IIII BONE MEMORIE FILIO DVLCISSIMO PATER BENE FEC

XVIII KAL AVRELIVS PRIMVS SEPT AVG . LIB • TABVL •

ET COCCEIA . ATHENAIS

FILIAE FECERVNT

AVREUAE PROCOPENI

QVAE BIXIT . ANN • XIII • MESIBVS • III

DIEBVS . XIII ■ FAX ■ TECV •

Le nom de « Cocceia », analogue à celui de l'empereur Cocceius Nerva, atteste une haute antiquité.

CECILIVS .MARITVS • CECILÏAE PLACIDINE . CONIVGI • OPTIME MEMORIAE • CVM • Q.VA • VIXIT . ANNIS • X BENE • SENE • VLLA • Q.VERELA • ixerc Le mot final ixerc est une profession de foi solennelle en « Jésus-Christ fils de Dieu Sauveur».

En sortant de la chapelle des SS. Prote et Hyacinthe, on tourne à droite, et on arrive à un « cubiculum » du II I^ et du IV^ siècle qui présente des peintures remarquables. Au-dessus de l'arcosole du fond, on voit Notre Seigneur et les douze apôtres assis sur des trônes, souvenir de la parole évangélique : « Cum sederit Filius hominis, sedebitis et vos super sedes duodecim judicantes... » (2). Au-dessous, une

1. Cf. Gatti, Del Caput Africae nella seconda regione di Roma, 1882 ; — Marucchi. Le Forum romain et le Palatin, 2* partie, p. 334.