‹ Éléments d'archéologie chrétienne (volume 4)Chapitre 357 sur 365 · ST-PANCRACE · texte numérisé non relu

ST-PANCRACE

]>ersécutioii de Dioclétien, et la description des supplices qu'n endura :

KVTYCHIVS MARTYR CRVDELIA IVSSK TYRANNI CÀRNIFICVMQVE VI AS . PARÎTER TVNC MILLE NOCENDI VINCERE QVOD POTVIT MONSTRAVIT GLORIA CHRISTI CARCKRIS ILLVVIEM SEQVITVR NOVA POKNA PRR ARTVS TESTARVM FRAGMENTA PARANT NE SOMNVS ADIRET BIS SBNI TRi^NSIERE DIES ALIMKNTA NEGANTVR MITTITVR IN 6ARATRVM SANCTVS LAVAT OMNIA SANGVIS VVLNBRA QVAE INTVLERAT MORTIS METVBNDA POTESTAS NOCTE SOPORIFERA TVRBANT INSOMNIA MENTEM OSTENDIT LATEBRA INSONTIS qVaE MEMBRA ^ TENBRET QVAERITVR INVEN1*VS COLITVR FOVET OMNIA PRAESTAT BXPRESSIT DAMASVS MERITVM VENERARE SEPVLCRVM

S. Eutychîus martyr est fêté le 4 février ; son corps a été transporté à St-Laurent-in-Damaso. Il y avait sans doute un oratoire extérieur au-dessus du souterrain ; et c'est là que devait être placée l'inscription damasienne. ,

Une inscription moderne, fixée à droite de la chapelle de St-Sébastien, mentionne comme appartenant à cette catacombe' un grand nombre de tombeaux de papes et tous les souvenirs qui se rattachent réellement au cimetière de Ca« Hxte. Elle est manifestement fausse ; on peut s'étonner qu'elle n'ait pas encore été supprimée. La pierre conservée aussi dans cette église, sur laquelle on prétend distinguer la trace des pieds du Sauveur, a juste le même degré d'authenticité.

§ IV. S t- Pancrace.

S. Pancrace est, d'après la tradition, un jeune martyr de douze ans, victime de la persécution de Dioclétien ; une matrone, Octaville, recueillit ses restes et les déposa dans le cimetière privé qu'elle possédait sur la « via Aurélia >. De bonne heure on construisit sur le tombeau une basilique qui fut, à la fin du IV* siècle, restaurée et ornée par le pape Sîrîce (I). Au VII* siècle, Honorius I*' (630) la rebâtît,

Page 1