ASELLVS QVI VIX ANNI

DEFVNC "V^ M • Il • D . XVII . POST

TVS.XIÏII "^./p^^ CONS . D . N . GRATI

KAL . APRIL ■'■ A\0 • Il • ET - PROBO

Il y aurait une autre entrée à gauche de la via Salaria, dans la cave de la vigne qui, après avoir appartenu à la famille Brancadoro, s'appelle aujourd'hui Villa Ciampi ; mais cette entrée n'est plus en communication avec la partie principale de la catacombe.

La galerie lapidaire du Vatican possède une inscription de l'an 392, qui provient de Ste- Félicité, et qui a donné lieu à une singulière équivoque (^):

X. Mus. Vat. , dernière paroi des iascriptions chrétieanes, près de la grille da Musée Chiaramonti.

PERPETVAM . SEDEM . NVTRITOR • POSSIDES . IPSE HIC . MERITVS . FINEM • MAGNIS . DEFVNCTE • PERICUS HIC . REQVIEM • FELIX • SVMIS . COGENTIBVS . ANNIS HIC . POSITVS PAPASANTIMIO QVI VIXIT . ANNIS LXX DEPOSITVS DOMINO NOSTRO ARCADIO II ET FL RVFINO

VVCC SS NONAS NOBEMB Au siècle dernier, le P. Paoli (') crut y reconnaître le nom d'un pape Félix qui serait le même que Tantipape Félix II. Ce titre de PAPAS est simplement l'équivalent grec du mot < Nutritor ]^, qui désigne soit le mari de la nourrice, soit celui qui a fait élever un enfant (^). L'inscription ne saurait donc jeter aucune lumière sur la question si obscure du pontificat de Félix II.