Ibici., p

Élément* d'archéologie chrétienne. 19

DIE XII M • SS • N • SCAE CONCORDIAE MENSE SEPT • D • XXX N SCAlT • SOFIAE

PISTIS • HELPIS • ET • AGAPE fif MENSE OCT • D • XIII • N • SCAE CONCHYLE D • XVIII M • SS • N • SCAE TRIFONIAE0* D • XXVIII • M • SS • N • SCAE CYRILLAE

€ NOTITIA » DBS SAINTES DE ST-SYLVESTRB.

Ce sont de vrais calendriers. On en a deux exemples (VIII e siècle) à St-Sylvestre in Capite : du côté droit du vestibule, la liste des Saintes ; de l'autre côté, celle des Saints transportés dans cette église. Une semblable Netitia, — le calendrier de Téglise prénestine, — a été trouvée dans l'ancienne basilique de St-Agapit à Palestrina (*).

IN N DNI HAEC EST NOTITIA NATALICIORVM SCORVM HIC REQVIESCENT1VM <^J- MENSE IANVARIO DIE III • NAT • SCI ANTHERI PAPAE

DIK X M • SS • N • SCI • MILIT1ADES PAPAE MENSE FEBR - DIE XI • N - SCOR • CALOCERI ET PARTHENII MENSE MARTIO D • Il • N • SCI LVCII PAPAE fê DIE VII • M • SS • N • SCOR • QVORVM NOM • DS • SCIT DIE XVIII • M - SS • N • SCI • PYMENII • PB • ET MART • DIE XVIIII • M • SS • N • SCOR • CHRYSANTHÏ

VT THRASONIS fê DIE XXIIII • M • SS • N • SCI • QVIkINl • MART • MENSE APRÏÏ. .*D • XXII • N • SCI GAII • PAPAE DIE XXV . M • SS • NA • SCI • MILITI • MART . MENSE • MAIO . D • XII • N • SCOR • TROFIMI

ET CALOCERI fô MENSE IVLIO • DIE XXVI • NAT • SCOR • ZEFIRINI PAPAE

ET TARSICII MARTYRIS MENSE • AVGVSTO • DIE • VIII . NA . SCOR • QVIRIACI • LARGI • ET • SMARAGDI A R CHEL .

DIE . XIII • M • SS • NA • ScTyPPOLITI jg

1. Cf. Marucchi, Guida archeologia delf antica Prcneste, p 153 sq.

DERNIERS MONUMENTS ÊPIGRAPHIQUES. 257.

MENSE * SEPTIMBRIO PIE X • N • SCI GOR

GONII ET ALIOR • QVOR • NOM • "Fs • SCIT gf DIE XX • M • SS • N • ScTlANVARII 5" • XXII N SCOR • PAMFIL1 ET PAVL1MITIS fà

MENSE • OCT • DIE • VIII! • N* • SCOR • MVI.TOR . M A HT . DIE XIII • M • SS • N • SCOR • PROIECTI ET SEBERI gf MENSE NOV . D • XXVII N • S • OPTATI ET POLYCHAMI D * XI • M • SS • N • SCOR • VIGINTI QVINQVE gf MENSE DEC • D • XXVII • N • SCI DYONISII • PAPAE D • XXVIIII • M • SS • N • SCI • NEMESII • DIACONI • € NOTITIA » DES SAINTS DE ST-SILVESTRK.

Comme preuve de la décadence de l'épigraphie, on peut encore citer l'épitaphe de Nicolas I er , en partie conservée dans les cryptes du Vatican. Cette grossière inscription a cependant une importance historique particulière. Elle rappelle le zèle apostolique de Nicolas (857-868), qui travailla à la conversion des Slaves, des Bulgares, comme S. Grégoire le Grand avait travaillé à celle des Anglo-Saxons ; et fait allusion à la grande autorité morale du pape. L'apôtre des Slaves fut S. Cyrille, qui vint à Rome avec son frère Méthode, apportant le corps de S. Clément mort en Chersonèse ; les peintures de la basilique souterraine de St-Clément ont conservé le souvenir de cette translation. Voici le texte de l'épitaphe de Nicolas I er :

SCIRE VOLENS CVR TRISTE GENVS MORTALE REPENTE QVISQVIS AD HAEC PROPERAS EOIS PARTIBVS AVLAE TEMPLA VEL OCCIDVIS POLLENS AVSTROQVE BEATAE AXE VEL A GELIDO CARMEN SCRVTARE MEMENTO CONDITVR HOC ANTRO SACRI SVBSTANTIA CARNIS PRAESVL1S EGREGII NICOLAI DOGMATE SANCTO QVI FVLSIT CVNCTIS MVNDVM REPLEVIT ET ORBEM INTACTIS NITVIT MEMBRIS CASTOQVE PVDORE QVAE DOCVIT VERBIS ACTVQVE PEREGIT OP1MO SIDEREAE PLENVS MANSIT DOCTVSQVE SOPHIAE COELORVM CLARIS QVEM SERVANT REGNA TRIVMPHIS Vï VERNET SOLIIS PROCERVM PER SAEC\ LA NATVM (0-