‹ Éléments d'archéology chrétienne (volume 2)Chapitre 128 sur 400 · Civiltà fait., 1895, col. III, p. 205 sq · texte numérisé non relu

Civiltà fait., 1895, col. III, p. 205 sq

146 ÉLÉMENTS d'archéologie CHRÉTIENNE.

Plus bas, entre deux compartiments :

t ANNO MILLESIMO SEPTVAGESIMO AB INCARNATIONE DNI TEMPORIBVS DNI ALEXANDRI SANCTISSIMI PP *=VA DNI ILDEBRANDI VENERABILIS MONACHI ET ARCHIDIACONI CONSTRVCTE SVNT PORTE ISTE IN REGIA VRBE CONST. ADIVVANTE DNO PANTALEONE CONSVLE QVI ILLA FIERI IVSSIT.

Les portes ont donc été faites à Constantinople. L'œuvre est signée: Staurachios de Scio. Suivant le P. Grisar, il ne faut pas lire : alexandri pp iv, comme on le faisait autrefois (c'est évident, car cette date nous porterait au milieu du XIIP siècle), mais: alexandri pp (Alexandre II) CVM ARTE DNI ILDEBRANDI. Voici comment auraient été disposées les sculptures des portes :

Croix

Annonciation Nativité

Présentation Baptême

Croix

M Dise

Transfigura tion

Entrée à Jérusalem

Crucifiement Déposition

Élie

David

Résurrection

Apparition

Ascension

Pentecôte

Ézéchiel

i"^* Inscription (i^ partie)

Mort de S. Paul

S.Pierre S.Paul.

Mort à^

c. r,- 1 Inscnpt S. Pierre.

(2^ partie)

Elisée

Mort de S. André

S. André

S. Jacques

Mort de 1 c T 1 Jonas S.Jacques

^ .. Mort de Isaie

.S. Jean

S. Jean

Mort de b. ihomas „ „.

S. Ihomas

Jérémie

Ézéchiel 2^ Inscription

Mort de p „, ... S. Philippe S. Philippe

S. Barthélémy

Mort de S. Barthélémy

Daniel

Habacuc

Mort de S. Mathieu

S. Mathieu 1

S Simon*

Mort de S. Simon

Sophonie

Aigle

Mort de S. Luc S. Luc

S. Marc

Mort de S. Marc

Aigle

Le MUSÉE du monastère a ferme, outre les portraits des

été formé depuis 1823. Il renpapes, un grand nombre d'ins-

criptions, dont plusieurs ont leur importance 0). Il y a, par exemple, des épitaphes intéressantes remontant jusqu'au III^ siècle (2); l'inscription du temps de- S. Léon rapportée plus haut ; celle d'un certain Eusèbe, qui parle des travaux considérables exécutés par lui dans la basilique, des autels érigés par ses soins devant les tombeaux des martyrs, et qui fait pour la première fois mention dei 1' « introitus ad martyres » :

in NOMINE UEI l'ATRIS OMNIPOTCntis ET DOMINI NOSTRI lESV <rî FIlIÏ ejus et

spiritus sANcri paracletî evsebivs infa. ..renoVAViT cim iteriv totv et restituit

COLVMNAS IN PORTICOS PICTVRaS QVAS IN RVINIS ERAT TOTAS Et refecit tecTV CVM TEGVLAS ET TABLIN. . N ET ACVTOS ET MATER la.. . . reliQA TOTA BALINEV MARMOfa QVE MINVS ABVIT ET SCAMNA .... feneSTR.\S SPECLARA item in SUpSRIORA MARMORAVIT PALatium CLOSTRA INCINOS ET CLABES pOSVlT VT POTVIT VSQVE DUm eSSET IN SECVLO FECIT REI.IQVa fABRICA QVANDO EXIVIT DE SECVLO REMISIT ALVMNIS SVIS peCVNIA ET IPSI FABRICAVE RVNT INTKOITV AT MARTYRES qUOD EST IN PVHLICV A FVNDaiTientis faBRlCAVlT MESSAS AD MARTYRES rOTAS FECIT AQVAM IN VALINEO PER MANGANA FECIT AT CONcHa CVBICVLU ET CANCELLV FEcit CAVSA FVRES FECIT CIA MVLta niALA FACENT ITRM SARTa tCC tA SVSCEPIT SIGILLA CINQVE IN PORtis poSVIT COMPODIOLA (^).

Cette inscription est du VP siècle; bien qu'elle ne soit pas complète, elle donne une haute idée de la magnificence de la basilique à cette époque. Il y a encore un fragment de l'inscription placée par Jean VIII sur la porte de la ville qu'il avait construite autour de St-Paul :

Hic murus salvator jADEST • IN vicjtaque porta Quae reprobos ar cet • SVSCiPIjt atque pios

Hanc proceres intralTE • SENES • ivvENJesque togati Plebsque sacrata Dê(l • LIMINA • SCAJpetens

Quam praesul Domini sac/RAVlT • RITE • ijohannes

Qui nitidis fulsit nnORiBVS • AC • M/eritis

1. Cornelio Villani, O. S. B., publiera prochainement tous les monuments de cette collection.

Page 1