MOR/// DEMISSA ///NDAS FER SA
Enfin on a découvert deux importants fragments du IX^ siècle, qui semblent bien avoir fait partie d'un ancien calendrier chrétien de Palestrina, en même temps catalogue de reliques. On y lisait un résumé de l'histoire de la basilique, puis la liste des fêtes qui s'y célébraient :
Haec heali martyr is AGAPITI eccUsia Temporibiis ConstanTl^il • AVG aedificata Posiea renovata consecrata est A DNO CO^stantino episcopo (?) In honorem Dei et P • INTERC • Agapiti martyris (?) Haec est notitia festivitatumUJ
IIID . AD///
die XXV martii Annunc. Beatae MariE SEP Vlrdnis
lIlnaT SCOR///
die XXIX mai nat. SCOR CONl (Cononis) etHJ
die XXII iulii nat. s. M. M AGD • ATO V > G (?)///
die XVIIl augusti nat. s. Agapiti martyriS PRESTINOrww patroni
dielïX septembris mïTL.'S-ÀG.PP (« Agapiti papae »)
Le pape S. Agapit, nommé dans la dernière ligne, était probablement originaire de Palestrina. On peut rapprocher de ce calendrier celui de St-Sylvestre in Capite (').
La cathédrale de Palestrina, où ces inscriptions sont réunies, correspond à l'ancienne basilique civile. Sur la galerie extérieure on distingue encore une partie de l'édifice primitif en « opus quadratum », et les traces d'un cadran solaire très important mentionné par Varron.