XXIV. T, » Pancratii Mart. Via Aurélia

Cf. de Rossi, Bullettino, 1876, p. 120-144 ; 1877, p. 1-43. — En dehors de cptte collection, à droite de l'entrée, on a fi.té un fragment qui est païen, mais qui a une grande importance pour l'e.xégèse, la célèbre inscription de Quirinus ou « titulus Tiburtinus ». Sur ce monument cf. R. S. Bour, L'inscription de Quirinus et le recensement de S. Luc ( 1897), qui en donne la reproduction en zincoty pie et indique les auteurs à consulter; — Marucchi, L iscrizione di Quirino net museo Lateranense (1897).

Tandis que les inscriptions païennes, en général et sauf quelques exceptions, sont gravées sur les urnes cinéraires ou sur des cippes, les inscriptions chrétiennes sont presque toujours sur des plaques. On en peut signaler d'une très belle paléographie ; cependant le caractère est d'ordinaire plutôt négligé. Leur texte est parfois tout à fait indifférent : leur origine chrétienne serait alors douteuse, si on ne pouvait la conclure soit du lieu où on les trouve, soit d'indications ajoutées postérieurement. Ainsi un sarcophage de la villa Borghèse porte cette inscription :

M • AVRELIO • AVGG • LIB • PROSENETI

A • CVBICVLO • AVG •

PROC • THESAVRORVM

PROC • PATRIMONI • PROC

MVNERVM • PROC • VINORVM