ORDINATO • A ■ DIVO • COMMODO

IN • KASTRENSE • PATRONO • PIISSIMO

LIBERTI • BENEMERENTI

SARCOPHAGVM • DE • SVO

ADORNAVERVNT

Cette inscription semblerait celle d'un païen, mais une main chrétienne a ajouté, sur le côté du sarcophage :

l'KOSEMES RECEl'TVS AD DEVM -V • NON"""„, SSA""""' NIA • IRAESENTE -ET- EXTRICATO •„ REGREDIENS IN VRBE AB EXPEDITIONIBVS SCRIPSIT AMPEL/VS HB (')

Les inscriptions mentionnant le « cursus honorum » sont ordinairement païennes. De même celles qui portent les indications : V, 9, - IN FR P IN AGR P, -H • M • H • N • S. Elles n'indiquent presque jamais la date de la mort et de la sépulture, rien dans la mort ne pouvant donner aux