PRÉFACE

Nous continaons dans le présent outrage la série des éludes que nous avons entreprises sur la législation civile des pays qui n'ont point de codes civils* Après avoirexposé,.dans^os trois volumes précédents, les éléments du droit germanique, des droits russe et polonais, et du droit espagnol, nous essayons aujourd'hui d*élucider, pour les lecteurs du continent, les principes en vigueur en Angleterre. Celte tâche présente des difficultés exceptionnelles. Tandis que les législations de TÂllemagneelde la Suisse, de TEspagne, de la Pologne, et même de la Russie, ne diffèrent de la nôtre qu*en certains points de détail et pour quelques institutions spéciales, toutes ces législations dérivant en somme plus ou moins directement du droit romain et portant jusque dans leurs dispositions d'origine coutumière l'empreinte de mœurs et de traditions analogues, le droit civil anglais est aujourd'hui unique en Europe etnous transporte dans un autre monde ou, pour mieux dire^ à un autre âge. Toutes les institutions, la