‹ Éléments de la grammaire de la langue romane, avant l'an 1000Chapitre 10 sur 38 · US · texte numérisé non relu

US

excellent

em

i>on

Exigu

us

Roreal

Extravagant

Brev

is

racil

is

uiauc

Fais

Capital

rat

nus

Captiv

us

Fecnnd

ns

Cardinal

is

Féminin

ns

Central

is

Fertil

is

Clément

is

Circnmspect

us

Fréquent

em

Furios

ns

Commnn

is

Futur

Conjugal

is

Generos

ns

dontem

ns

Grand

Contigu

us

Gratios

ns

Contrit

ns

Cratnit

Constant

em

Grav

is

Correct

ns

Habil

is

Décent

em

Heroic

ns

Désert

ns

Honest

ns

Dextr

um

Humil

is

Diligent

em

Indulgent

em

Direct

us

Ingrat

us

Discret

Innocent

em

Disert

us

Inquiet

us

Distant

em

Intelligent

em

Divers

us

Intempérant

em

Divin

us

Inusitat

us

Docil

is

Inutil

is

Doctoral

is

Jndiciari

us

Dotal

is

Juridic

Dnr

ns

Lasciv

us

Eloquent

em

Latin

ns

Elégant

em

Larg

us

Eminent

em

Légal

is

Lient

us

irien

us

Libéral

Pœnal

Littéral

Présent

em

Local

Prudent

em

Long

US

rnainnna

us

Lontan

US

irur ,

. us

Lustrai

Quant

us

Major

Qnotidian

us

Masculin

US

Ranc

ns

Martial

IS

Récent

em

Minor

Ridicul

us

"Mnral JnLOral

IlUCi

Municipal

is

San

us

us

Secret

ns

JVIystic

us

Servil

Natal

Sinistr

um

Nativ

US

Suav

is

Negativ

ns

Subit

ns

Nov

us

Subtil

is

jNovel

lus

Succulent

us

JNunil

is

Suspect

us

Nul

lus

Surd

us

Nuptial

lal

is

Odorant

em

Tôt

us

Officios

us

Tranquil

las

Opportun

us

Tri u m pliai

is

Opulent

em

Util

is

Oratori

us

Urgent

em

Ordinari

us

Van

us

Oriental

is

Vénal

Par

Violent

ns

Pastoral

is

Viril

is .

Pervers

us

us

Pestilent

em

Vuïgar

Pétulant

em

Plan

us

ter, sans aucune exception, tous les adjectifs verbaux formés des participes présents et passés.

Amant em Amat um etc. etc.

Il y eut aussi, dans la formation de quelques adjectifs, des soustractions d'une voyelle intérieure, comme dans les noms terminés en ibjlis.

Divisibzl is Flexib/1 is Terrib/1 is Eligibil is Horrib/1 is Visib/1 is etc.

Telle fut en général l'origine et la formation des noms substantifs et adjectifs de la langue romane.

J'en ai exposé la théorie ; il me reste à la confirmer par des exemples.

Je les choisis dans les divers monuments de cette langue , depuis le commencement du VII e siècle jusqu'à Fan 1000.

EXEMPLES DE l'eMPLOI DES SUBSTANTIFS ROMANS.

Je ne m'arrêterai point sur les différents substantifs romans qui se trouvent dans le serment de 84^ , tels que

Page 1