AVEC LES PREPOSITIONS QUI LES SUIVENT
YERBES, To abide {by.
to abound {|with, to accept lof,
to account |for.
to acquiesce lin.
to act up to.
to admit of.
to adorn with.
to advise with, to agree about.
to aim at.
ta animadvert
to answer
on, for.
to apologize |to—for.
to approre lof,
to argue from,
fof.
to ask } for.
| after, to aspire after,
to atone for.
PREPOSITe
EXEMPLES
I asine By what I say, Je soutiens ce que je dis, France ABOUNDS wira fruit, La France abonde en fruits.
I AccEPT or & crown from you, J'accepte un écu de vous.
L'accounrt ror that, Je rends raison de cela.
I AcQUIESCE IN #6,
J’y consens.
They ACT UP TO their principles, [ls agissent suivant leurs principes.
L'Aouir or that,
Je permets cela.
L ADoRN wiTu flowers,
J'orne de fleurs.
L'apvise wir my father,
Je consulte mon père.
They AGREE ABouT that,
[ls sont d’accord sur ce sujet.
L'aïm AT that,
Je viseà cela.
He ANIMADVERTS ON my conduct, 11 observe ma conduite,
. [[ ANswER ron a thing,
Je réponds d’une chose.
1 APOLOGIZE TO you FOR my error, Je vous demande excuse de ma faute, L APPROVE oF your conduct, J'approuve votre conduite,
| ARGuE FROM your system,
Je raisonne d’après votre système.
I ASKED or him,
Je lui demandais,
L'AsK roR a guinea,
Je demande une guinée.
L ASK AFTER your son,
Je demande votre fils.
He ASPIRES AFTER honour, [ aspire à l’honneur,
He ATONES For his sine,
[l expie ses fautes,
YERBES, PREPOSIT, To attend on.
to awe into.
to bail out, |
up.
to bale : out, to bar up.
to bargain | for.
tobark . at.
to bask in.
to bawl out.
to bay at.
to be 4 out—with.
hgrd—upon.
away.
away.
dowa.
into.
to bear off, on, upon.
out.
out.
Ltowards.
EXEMPLES
1 ATTEND oN this gentleman, Je sers ce monsieur. L'aAwe him into silence, Je le fais taire, He sien our his friend, {1 devint caution pour.son ami, He BALES up his cloth, Il emballe son drap.
He savgs our the boat, [1 ôte l’eau du bateau.
He Bars up his door, Îl barie sa porte.
You BARo41IN ror a horse, Vous marchandez un cheval.
The dog BARKS AT you, Le chien aboie après vous.
IBaskin the sun, Je me chauffe au soleil.
lsaAwz our, Je crie haut, The dog nays AT me, Le chien aboie après moi, Lam in the ærong, J'ai tort.
T'AM IN vor if, J'y suis engagé.—Je suis attrapé.
Lam our wiru him, Je suis brouillé avec lui.
Fam our.
Je me trompe.
He BEARS HARD UPON me, [1 me traite durement.
He grars AwaAx the prixe, {l remporte le prix.
The ship nEars AwAY, Le bâtiment s'en va.
The ship rEARS DowN upon us, Le navire s’approche de nous.
T'he ship seARs 1Nro the port, Le navire vient au port.
He pars orr his prey, [| emporte sa proie.
Fou BEAR oN me, Vous vous appuyez sur moi.
He Bears our his conduct, {lse défend bien.
This part of the building BEARS oùT. Cette partie du bâtiment avance trop.
He BEARS TOWARD3 US, ll s’approche de nous,
VERBES. | PRerosrr, EXEMPLES, up. He neARS ur against misfortune, Ils e roidit contre le malheur.
To bear. with, I szAr wiru your bad temper, Je supporte votre mauvaise humeur, fback, They BEëAT 5AcCK the enemy, Îls repoussent l'ennemi, down, Fou seAT now his price, Vous rabaissez son prix.
to beat up. We seat up the quarters of the enemy, Nous attaquons les quartiers de l’enncout, They BEAT OUT his drains [mi.
Ts l’assommèrent.
to beg for, They sxe roR peace, Ils demandent la paix.
to bellow out. He BELLOWS our, | Il crie haut, beauty, to bestow upon. Nature uAD BESTOWED uroN her such La nature lui avait donné tant debeauté.
to bethink lof. 1 BETHINK MYysELr or that, one's self Je me le rappelle.
tobeware |of. IBEwWARE or fhat, Je m'en garde, to bind up. I sin ur my leg, Je me lie la jambe.
to blame for. l aLAwE you for that, Je vous blâme de cela.
to block up. They sLocK up the fort, Ils bloquent le fort.
to blot out. Tscort ouT your name, l Je raye votre nom.
out, He BLows our his brains, Il se brûle la cervelle.
up. They Low ur the magazine, Ils font sauter le magasin.
to blow down. The wind BLov: Down the house, Le vent fait tomber la maison. | off. Itscows orr my hat, Il emporte mon chapeau.
uen The storm BLEw OVER, L’orage se dissipa.
toblunder | out. He sLuNDERS our a word
to bluster at.
about,
to boggle at,
for, to blush at.
Il dit un mot sans y penser.
He szusuEs For shame,
11 rougit de honte.
He »Lusues AT that,
Il eo rougit.
He sLusrERs AT that,
He suusrers ABOUT that,
[1 fait beaucoup de bruit pour cela, He so@GLes AT that,
IL hésite sur cela,
eur.
enemy, l’'ennc-
[mi.
beauty, er such beauté.
VERBES, PREPOSIT.
To border |on,
to bottle up.
to branch . | out,
to brawl about.
to brazen out.
asunder., eut of.
out—into.
off.
forth—into.
to break into.
in—upon.
through.
up.
down.
to breakfast | upon.
to breathe out.
about, away. off.
to bring forth.
EXEMPLES
That sonners oN destruction, | Cela est près de sa destruction.
I soT?TLE up beer.
Je mets de la bière en bouteilles.
The tree BRANCHES ouT, L'arbre pousse des branches.
He sRAwzLS ABOUT that, LL fait tapage pour cela.
He BrAzeNED our the business, Il soutint la chose avec impudence.
He 2REAKS ASUNDER;, 1 Îl casse—Il rompt, He sRears our or prison, I s'échappe de prison.
He BREAKS OUT 1NTo @ passion.
Il se met en colère, He nREAxS orr {he negociation, Il interrompt la négociation.
|HeBREAKSFORTH INTO an exclamation, il fait une exclamation.
He srEAKs ivro @ house, Îl entre dans une maison par force.
He BREAKS IN UPON our conversation, Îl aous interrompt.
He snEAKs rurouau the wall, Il escalade le mur.
He sReaKs up the meeting, H dissout l’assemblée.
He prEAKs DowN a hedge, Îl abat une haie.
Î BREAKFAST UPON eggs, Je déjeûne d'œufs, He BREATHES our curses, ll maudit.
LruiNG asour that, J'en viens à bout, [RING Away theprèe, e remporte le prix.
Î 5riNe him orr, e le tire d’embarras.
he BRINGS rorTH a child, Elle fait un enfant,
Faites-le agir. :
{1 #RING him ovem do my side,
Je l’amêne dans mon parti.
E sRING him uNDEnR,
Esuinc him in, Je Lintroduis.