SECTION DEUXIEME

DES DIPHTHONGUES, Aa se prononce comme l’a de fat, dans Isaac, C'anaan.—comme l’a de fate, dans Aaron.—comme l’a de far, dans to baa. Dans les âutres mots il est dissyllabe, Æ, æ,se prononcent cemme l'e de me, dans Æneid, Cœsar, aerie comme l’e de net, dans Jsrael, Michael, Dœdal, Ai, ay, se-prononcent ordinairement comme l’a de fate. Ex. : aim, day, pain, pay, etc.

Ai se prononce comme l'a de fat, dans plaid, raillery, sainfoin. comme l’e de net, dans said, waistcoat,

(1) Dans ce mot, et dans plusieurs bé hd ar se prononce eur faible,

comme l'e de me, duns complaisant, oraison, raisin. comme l'i de like, daus aisle (s nulle).

Ai se prononce comme li de fill, dans caplain, curtain, murrain, castellain, chaplain, chamberlain, et autres mots en ain qui n’ont point l'accent sur la dernière syllabe.

Ai est dissyllabe dans laical, mosaic, judaise, hebraist, saick ; alors

l’a a le 1°" son (celui de fate).

Ao se prononce comme l'a de fate, dans gaol (pr. dgéele).

comme l’o de nor, dans extraordinary. L’a est nul dans Pharaoh.

Au, aw, se prononcent ordinairement comme l’a de hall. Ex.: to daub, straw, tawdry.

Au, suivi d’une n, se prononce comme l'a de far. Ex. : aunt, to taunt, laundress, etc. A1 faut excepter to vaunt, avaunt, où au conserve le son de l’a de fall. Il a le même son que l’a de far dans to laugh et ses dérivés, ainsi que dans draught,

usquebaugh.

Au se prononce comme l’o de not, dans laurel, laudanum, cauli,

er; maisil a le son naturel de l’a de hall dans les dérivés laureate, cauliferous.

Au se prononce comme l’a de fate, dans {o guage, et se prononce : comme en français dans les mots auf, hautboy (tuul), chevaux de Jrise (x nul), et roquelaure (re nul).

Ea se prononce le pluss ouvent comme l’e de me, Ex.: ear, fear, spear.

- comme l’e de net, dans bread, dead, dread, deaf, head, ready, pleasure, breast, breath, endeavour, feather, heallh, heaven, lead, (plomb), meadow, peasant, thread, treasure, wealth, weather, read(lu), et beaucoup d'autres mots.

comme l’a de fate, dans bear, break, great, to tear (déchirer), pear, do swear, lo wear, steak.

I: se prononce comme l'a de fur, dans heart, hearth, hearken.

Ïl a le son de eu, dans eari, early, dearth, et autres mots où ilest suivi d’un 7 et d'une autre consonne, Enfin ila le son de lu de sum, dans pageant, sergeant, vengeance.

Ea est dissyllabe, 1° dans Æneas, Judea, et autres noms propres.

29 dans les mots en eafe : lo create, laureate. 3°dans idea, real, theatre, panacea, beatitude, oceanic! Ocean se prononce ocheunn.

Eau $e prononce comme l’o de 50. Ex. : beau, beauish, flambeau, etc

Eau se prononce comme l'u# de fube, dans beauty et ses dérivés.

Ee 6e prononce généralement comme l’e de me, Ex.: bee, to feel, to

see.

rain, in, et point be.

alors

raoh.

: do

aunt, ter {o re le nême gh et Ughé,

auli, turel rivés

comme l’i de fi4, dans been, steelyard, breeches. comme l'e de nef, dans Beclzebub, three-pence. Eïi se prononce comme l’a defate. Ex. : eight, freight, feint, heir, veil, etc.

comme l’e de me, dans either, neither, deceive, re. ceive, inveigle, seignior.

comme l’i de Jill, dans forfeit, teint, sovereign, foreign. comme l'e de net, dans heifer, nonpareil.

Il est dissyllabe dans deity, being.

Eo se prononce de plusieurs manières :

comme l'e de me, dans people, enfcof.

comme l'e de nef, dans féoffer, jeopardy, leopard. comme l’o de nor, dans George, Georgics.

comme l’o de s0, dans yeoman.

comme l'u de sum, à la fin des dissyllabes: surgeon, curmudgeon, etc.

Il est dissyllabe dans pantheon, cameleon, et dans re

cupy, et autres t fa NCpr

Eu, ew, se prononce comme l'u de tube. Ex. : de

comme l’o de so, dans shew, s@t

Il est dissyllabe dans museum, mausoleum.

Ey se prononce comme l’a de fate. Ex. : dey, gre à.

Ja se prononce comme lé de Jill, dans marriage, ck ment, minialure. £.

comme l’é de ke, dans diamond.*::.

Ie se prononce comme l’e de me, Ex. : field, yield to.believe, etc.

A la fin des monosyllabes, ie se prononce comme li de like, Ex : to die, to lie, to tie.

Il a le son de l’e de net, dans friend, fieldfare ; de !'i de fill, dans

| sieve, handkerchief, mischief, et

dans studied, et autres dérivés,

Dans les mots en éer dérivés du français, £e se prononce £ : cavalier, Jinancier, excepté espalier, pannier, premier, ou la finale se prononce feur,

Oa se prononce ordinairement comme l’e de s0. Ex. : oafs, oar, boust,

toast, board, hoard.

Il se prononce comme l’o de not, dans oatmeal, waistcoat. comme l’a de hall, dans broad, groat,

Oe se prononce ordinairement comme l’a de so. Ex. : foe, toe. comme l’o de prove, dans shoe, canoe.

comme l’u de sum, dans does, 3° per-

sonne du verbe {o do, ,

Oose prononce ordinairement comme l’o de move. Ex. : boot,reof,loo

- comme l’o de s0,dans door, floor, black moor.

Ov se prononce ordinairement comme l’4 de sum, dans blood, flood, comme lu de pull, dans foot, good,

hood, wood, wool,

Ou se prononce dans la plupart des mots comme l'o de rob, en y ajoutant immédiatement le son de où français : ouf, pout, stout, rout.

comme l'u de sum, dans cousin, country, couple, double, courage, trouble lo nourish, to flourish, touch, enough, young, rough, lough, courtesy, scourge, journey, et dans les polysyllabes en our, ous, : to endeavour, generous.

comme l’o de move, dans amour, uncouth, croup, group, tour, wound you, youth, et plusieurs autres mots.

comme l’o de so, dans court, course, source, soul, four, lo mourn, dough, mould, shoulder, poultry, mourn, et quelques autres.

comme l’a de hall, avant ght. Exemples : bought, thought, ought, (excepté drought qui se pro:

nonce, draoutt). Dans les mots cough, trough, gh, se prononce f.

Voici une phrase qui renferme les prononciations de ou : Cousin,

L thought you would cough your soul out, (Mon cousin, je croyais

que vous rendriez l'âme à force de tousser.)

Ow se prononce comme l'o de rob suivi immédiatement du son fran-

çais ou. Ex. : frown gown, town.

quelquefois comme l’o de so : {o flow, to know, to mow, to show, lo snow, bow (arc), row, own.

Ue se prononce comme l’u de fube, Ex. due, pursue,

Ui se prononce comme l'u de tube. Ex. : juice, suit.

comme l’o de move, après un r. Ex. ; fruit.