‹ Éléments de paléographie (volume 4)Chapitre 153 sur 282 · Aéra iedebat mendaci vulnere cornu · texte numérisé non relu

Aéra iedebat mendaci vulnere cornu

Dévia vox hujus, vo.vhujusamormala 'nescit

Organicis parère modis, artique favere

Spernit, el effrenem miratur musicarantum'

9. Prclerea non remitlilur pcc- bospitii, et ipse aliam. Retinere aliquod pecca-

ralum nisi per infusionem spiritus sancli, qui universalein spiritus sanclus re- tum mortalc in conscîcnlia est retinere proditoren

quirit mundiliara in hospitio suo. Licet diabolus in domo sua qui tradat eum bosti suo. SapintM

particulari immundltia sif conlentus spiritus sanclus vu- IU. Tradncent eos ex adverso iniquilates

It babcrc totum bospilium; non vult esse medi- corum. etarius cum dialiolo, ul diabolus babeat anam partem j

' Celte faute existe dans le luaiiuscnl.

'•^ 11 devrait y avoir nomssime , cette laulc existe dans le manuscrit. ' Le mot non a été répété par erreur dans le manuscrit. ' Il manque au mot adursum une abréviation qui n'existe pas non plus dans le manuscrit.

Il y a dans le manuscrit pnpriu au lieu de prapno. '' Il y a dans le manuscrit actidcnti au lieu de accidenli. ; Il y a dans le manuscrit injiiidua au lieu de individuo. * Les trois premières lettres de ce mot étant pointées, il faut lire senlianl.

Le mot amormnln est par erreur dans le manuscrit au lieu de anormala.

FIL ATM,

tut ttJTû ^^; <«-.nrtjé«w^ ce inf AM.n«M' «Jtiî .

Page 1