ACTE TROISIÈME
LES VOIX FUNÈBRES, très rapprochées.
Tuba mirum spargens sonum, Per sepulchra regionum Coget omnes ante Thronum 1
SAMUEL
Qu'est-ce donc que cela ?
GOETZ
Je te l'ai déjà dit, c'est un enterrement. Il s'agit de cette brillante courtisane... tiens, dont je t'ai parlé !... la comtesse Elën ; elle est morte celte nuit. On suppose même un crime, une jalousie de métier !... Circonstance bizarre : on m'a dit qu'elle est tombée, subitement, au milieu d'un bal donné en réjouissance de s'être défaite d'un amour qui l'ennuyait; l'un d'entre nous, à ce que l'on ajoute. Enfin, peu importe I C'était une femme bien charmante.
156 ELEN
SAMLEr,.
Comment peux-tu parler ainsi d'une etïrontée de cet ordre?... Si tu savais, Goëtz! si tu pouvais.. Elle est seule au monde, Maria!... Quels songes de gloire et d'avenir 1 0 mélancolie des séraphins! 0 pureté de son auguste visage!... — et son front innocent !... — C'est son âme surtout, son âme élevée et douce, que j'aime!... Mais où donc est-elle, l'enfant? Je m'attends à la voir à chaque minute... Elle est à l'église peut-être...
GOETZ
Tiens, voici le cortège .
(La tète de la sombre procession apparaît au fond, à droite : un maître de cérémonies, la chaîne d'acier au cou, la baguette d ebène à la main ; puis des enfants de chœur portant des encensoirs d'or et des corbeilles pleines de feuilles de roses ; puis des pénitents blancs et gris, le capuchon baissé, le cierge à la main ; puis l'officiant; puis deux religieux portant des bannières de deuil ; puis la croix ; puis le char funèbre, surmonté du