ET CORRECTIONS

question dans cette note a été publié par M. le marquis Melchiorri, dans les 41te della Pontificiæ Accademia Romana di Archeologia, t. VII, p. 389, seg. Cette publication ne nous était pas encore connue lors de l'impression de notre texte. Cf. Museum etruscum Gregorianum, M, tab. XX, 1.

Pag. 36, lig. 16, et note 5. — Le Ganymède ailé du vase de Munich publié par M. Gerhard, Vasenbilder, Taf. VII, représente plutôt Hébé qu’'Éros. Voir notre premier volume, p. 239. C’est aussi l'opinion du savant archéologue allemand, Z. cit., 1, S:32:

Pag. 39, lig. 7. — Le vase publié pl. XXI, d’après le recueil de d'Hancarville, n’est pas une ænochoë de Nola ; c’est une péliké (f. 71) conservée aujourd'hui au Musée Britannique. Le revers représente Zamyris ou un autre poëte poursuivi par une femme ailée, peut-être une des Muses, ou plutôt Némésis où une Harpyie. Cf. Millingen, Ann. de l’Inst. arch, 1, p. 270; duc de Luynes, Vases étrusques, italiotes, siciliens et grecs, pl. XXX VIII et XXXIX et pag. 21.

Pag. 39, lig. 6. — Miké. Lisez partout dans la suite du texte Micé.

Pag. 41, lig. 3. — Nous avons fait remarquer que l'association de Jupiter et de Junon est rare sur les vases peints. Cf. une amphore à figures rouges de la Pinacothèque de Munich (Gerhard, F’asenbilder, Taf.

VIT), et un stamnus à figures rouges du Musée Grégorien. Museum etruscum Gre-

gorianum., W, tab. XXI, 1. Ces deux vases offrent une assemblée de Dieux.

Pag. 41.— M. Raoul Rochette (Journal des Savants, janv. 1842, pag. 17 et 18) fait remarquer une particularité qui existe dans la fabrication du vase du Musée de Naples que nous avons reproduit sur notre planche XXII. L'artiste a commis la maladresse d’étendre la couverte noire sur tout le champ de la peinture, sans réserver l’espace nécessaire aux accessoires, tels que l'ænochoé et le sceptre, de sorte que ces attributs-de la Victoire et de Jupiter ont disparu sous la couche noire, et qu’on n’en retrouve que les contours tracés à la pointe, quand la terre était encore molle.

Pag. 47. — La peinture de notre planche XXV, représentant Jupiter arrivant près d'Io, a été aussi publiée par M. Gerhard, Ant. Bildwerle, Taf. CXV.

Pag. d1, lig. 12. — Un des sarcophages sur lesquels est représentée la lutte de Pan et d’Éros, se voit au Belvédère dans le Musée du Vatican. Au Musée de Naples existent plusieurs peintures antiques qui représentent ce sujet. Dans l’intérieur d’une coupe à figures rouges du Musée de Naples, on voit Pan qui porte Éros sur ses épaules. Gerhard und Panofka, Neapels ant. Bildwerke, S. 303, n° 603.

Pag. 64, lig. 8. — Le vase représentant Europe, avec l'inscription EVPOMEIA, a été publié par M. Gerhard, J'asenbilder, Taf. XC.

0 qe