ADDITIONS

Pag. 70. — La peinture gravée sur la planche XXIX, A, décore une amphore apulienne (£. 69), à figures jaunes, du Musée de Naples. Le revers montre une tête d'Hercule et au-dessous un chameau et un thyrse. Voir Gerhard und Panofka, Neapels ant. Bildwerke, S. 311, n° 533.

Pag. 71, lig. 21. — M. Raoul Rochette (Journal des Savants, avril 1842, P- 214) cite une médaille d'Ægium qui représente le mythe loca de Jupiter transformé en colombe et de Phthia.Eckhel, Num. vet. anecd., tab. VIII, n° 10. Le type de cette médaille nous avait échappé lors de l'impression de notre texte. Il faut avouer, toutefois, qu'il existe de notables différences entre le scarabée étrusque expliqué par M. Panofka et le mythe de Jupiter et de Phthia, tel qu'il est représenté sur la médaille d’Æsium,

où il est impossible de le méconnaitre.

Pag. 72, — La peinture publiée planche XXIX, B, orne une amphore apulienne (£. 69) du Musée de Naples. Le côté principal montre Bellérophon qui présente les tablettes fatales à Zobatès assis; la femme debout est Philonoé, la fille d'Iobatès. Cf.

Gerhard und Panofka, Neapels ant. Bildwerke, S. 327, n° 147.

Pag. 75, lig. 2. — Ge n’est pas une amphore de Nola, mais bien une péliké (£. 71), comme il a été indiqué plus haut,

Pag. 102, lig. 12. — Nous préférons reconnaître Veptune dans le dieu vétu d’une

simple chlamyde, qui assiste à la naissance d'Érichthonius, planche LXXXIV.

On peut voir les développements à la page 275 et suiv.

Pag. 114, lig. 15. — Nous avons oublié de citer parmi les vases à figures rouges qui retracent la pompe du retour de Vulcain à l'Olympe, un oxybaphon (f.79) à figures rouges qui fait partie de la collection de M. Th. Hope à Londres. Cette curieuse peinture inédite représente Vulcain à pied, précédé de Bacchus et suivi d’un satyreithyphallique avec un phallus postiche en cuir. Cf. notre pl. XLVIII. La marche dionysiaque est figurée dans cette peinture sur une estrade ou théâtre comme la scène comique de notre planche XXX VI.

Pag. 127, note 5. — Un de ces vases, représentant Borée vêtu du costume que nous regardons comme un costume thrace, a été publié par M. Roulez, Bull. de L’4cadémie royale de Bruxelles, tom. VII, 2° part., n° 8, p. 139.

Pag. 152, lig. 2. — Le vase de Naples cité à cet endroit, est décoré d’un groupe de quatre et non de trois figures. On y reconnaît facilement V’ulcain, Minerve ou Atthis, Jupiter où Cranaüs, et une acolythe, Pandrosos ou Hersé. Le sujet de notre planche L ressemble beaucoup à la scène représentée sur un beau stamnus du Musée Grégorien, sur lequel on voit Jupiter, IEVS, qui poursuit Égine, AIAINA.

Melchiorri, 4tt della Pontificia Accademia Romana di Archeologia, tom. VHI, p.389,

D der a