PLANCHE XCVII

Un écythus (f. 39) à figures noires tracées sur fond blanc nous a fourni le sujet inédit de la planche XCVIT. Nous voyons ici //ermès coiffé du pétase garni d’ailes et chaussé de bottines également avec des ailes, qui attaque avec une grande épée un personnage dont le temps a effacé une partie. Le caducée est placé derrière Mercure, comme si l’artiste avait craint de ne pas avoir assez caractérisé le fils de Maïa en lui donnant le pétase et les endromides. Mercure est vêtu d’une tunique courte et se sert de sa chlamyde, enroulée autour de son bras gauche, comme d’un bouclier. Le fourreau de l'épée est suspendu à son côté. L'adversaire de Mercure se défend au moyen d’une lance; sa tête est coiffée d’un casque sur lequel s’élevent deux cornes en guise de cimier. Son bras gauche est armé d’un bouclier rond.

Nous avons reconnu ici le géant Hippolyte luttant contre Hermès. Cependant les signes dont le corps de l’antagoniste de Mercure est couvert pourraient faire penser aux yeux innombrables d’Areus, et alors on aurait ici une représentation de la lutte de Mercure avec le gardien d'Io (2).

Le lécythus de la planche XCVII est conservé au Cabinet des médailles à Paris.

(1) L. cit.,\p. 65. (2) Voy. le commentaire n° XI, supra, p. 228.

— Si —

PLANCHE XCVEII.

L'intérieur d’un petit plat (r{vË) à figures noires reproduit sur la planche XCVIIT (1) montre Æermès, HEPMEz qui s'apprête à décapiter Argus. Le dieu est barbu, coiffé d’un casque et vêtu d’une tunique courte sur laquelle sont attachées une nébride et une chlæna. Ses pieds sont chaussés d’endromides. Argus, qui est renversé aux pieds du fils de Maïa, a un casque semblable à celui de Mercure ; il est barbu et vêtu d'une tunique courte. Dans le fond de la composition on voit la vache Zo qui s'enfuit, profitant de sa liberté pour commencer ses courses aventureuses (2).

Ce petit plat qui a fait partie de la collection de M. Pizzati, à Florence, se trouve aujourd’hui dans celle de M. Blayds en Angleterre.