SCÈNE in

Les mêmes, JONATHAN.

( Il a un vieux chapeau de paille , avec un petit plaid de toile grise sur les épaules.)

JOSATHAN.

Pardon, votre honneur.. .c'est-il moi qu'vous appelez ?...

WILKINS

Eh donc?

JOXATIIAX.

J'ai cru que c'était Payii'ia, ma grosse noire...

WILRINS.

Du tout; approchez, jeune berger.

MAXWELL

Chez qui sommes-nous, mon garçon?

•lONATHAN.

Chez M. Bridgett, votre honneur.

MAXWELL

M. lîridgett?...

^VILKI^S, cherchant.

Bridgett !... je ne connais aucune famille de ce nom dans le comté.

JONATHAN

Aussi il n'en est pas, milord... V'ià deux mois qu'il a acheté ce domaine , sans que personne ait su d'où il venait... En arrivant, il a renvoyé tous ses domestiques... Il ne sort jamais; et, excepté sa femme, une petite demoiselle arrivée d'hier, son vieux concierge et un gros chien, il parait avoir renoncé à ses semblables.

MAX\VELL

Ali ! il y a des dames?... jeunes... jolies ?...

.10XATHAN.

J' crois ben... mistress Bridgett, sur-tout... quelle figure d'ange!... mais si triste... si chétive !...

MAXWELL , vivement.

Elle est malheureuse?...

WILKINS

Et c'est son mari?...

JONATHAN, vivement.

J' n'en sais rien... j' n'ai pas parlé d' ça... Comm' dit ma inère... chacun son métier, et les vaches... (Parlant à droite.) Veux-tu rester là, Paméla!...

MAX\VELL

Mais ce vieux concierge... ne peut-on savoir de lui?...

JONATHAN

L' père David... c'est une autre espèce de boule-dogue, celui-là, qu'ils ont fait venir d'Ecosse et qui n'ouvre la bouche que pour gronder tout le monde.

MAXWELL, rêveur.

N'imiiorte !... (Lui donnant une pièce d'argent.) Voilà une couronne pour toi... va le prier de venir me parler.

JONATHAN

11 ne voudra p.is...

WILKINS, avec hauteur.

Dis-lui que c'est la première autorité du comté, l'honorable sir...

MAXWELL, l'interrompant.

Hé non... Dis-lui que c:'est un propriétaire des environs qui désire offrir ses services à ces dames, et saluer M. Bridgett.

JONATHAK , prenant la pièce.

J'vas essaver... (A Wilkins.) Vous surveillerez