‹ En garde!Chapitre 21 sur 42 · LE TAILLEUR · texte numérisé non relu

LE TAILLEUR

Coat, habit ; frock-coat, redingote ; waist-coat, gilet ; tight-trousers, pantalons collants ; overcoat, pardessus ; short-jacket, veston ; shirt-front, plastron de chemise ; collar, col ; dressing-gown, robe de chambre ; drab, étoffe beige ; duster, garde-poussière ; raincoat, imperméable ; stuff,

i/angucisme et les métiers 8i

drap, matière; punch à festons, emporte-pièce à festons ; punch à boutonnières, emporte-pièce à boutonnière.

i6° — LE SERRURIER

Locksmith, serrurier ; strained-key, clef faussée ; double-locked door, porte fermée à double tour ; twisted-key, clef tordue ; padlock, cadenas ; jemmy, rossignol ; pick-lock, crochet ; staple, gâche ; boit, pêne ; locks, serrurerie ; combination padlock, cadenas à secret ; safe, coffre-fort ; bit, panneton ; catch (d'une serrure) , arrêt.

Page 1