XII. — LE RELIEUR

Binding, reliure; unbound books, brochures ; break a set of books, décompléter un ouvrâge ; boarded books, livres cartonné.

Gult on edges, doré sur tranches.

Fillets, filets; fawn coloured calf, en veau fauve.

Letterings. les étiquettes.

Marbled edges, tranches marbrées ; markcr, signet; morocco, maroquin.

Open back, dos brisé.

Stitch-er, coudre.

Tooling on the cover, dentelle sur le plat.

e ES

X1II. — L'ELRCTRICIEN

Ammcter, ampère-mètre.

Bell-hanger, poseur de sonneries.

Creuit-breuker, coupe-cireuit électro-magnétique; ciling-rose, rosace, protège-plafond. .

Fil d'alton, — d’archal; ficture supply, accessoires d'installation; fuse, coupe-circuit, fusible.

Gimlet, vrille; — with extension, — :

rallonge.

Insulated handles, manches caoutchoutés ; tlluminating articles, articles d'éclairage.

Mirht-lamp veilense.

Plug rosree.

Shoe-ho: .:. mette; securily-snaphook, port: :nc1 »;weton.

Socket, :: 11,1, emboîture ; wrinkle- — à vis; baye::{ -- — à baïonnettr.

Switch, interrupteur, commui'eu r, clefbouton; pear-switch, interruptcur à poire ; knife-switch interrnptenr à lovier; switchboard, tableau d: distribution; pull-switch, interrupth ur à ‘imge: push-bution-switch, interrupteur presse-bouton.

Shunt, rhéostat.

Tool-kit, trousse à: atils; lape, ruban caoutchouté ou chatterton: :