‹ En son nom: Pierre Valdo et les "Pauvres de Lyon"Chapitre 42 sur 81 · Trottiner, Un diminutif de trotter, marcher · texte numérisé non relu

Trottiner, Un diminutif de trotter, marcher

à petits pas.

132.— 18. Portefaix, Il porte un faix. Faix est le synonyme àe fardeau et de charge. De la charge dM fardeau et au fardeau au faix, il y a gradation ascendante. Une charge est ce qu'un homme ou un animal, une charette ou un navire peuvent porter, he fardeau est pesant au point de faire plier. En outre, rétymologie,yâ5^ faisceau, appelle l'idée d'une addition, d'une accumulation de choses. De là on dit : le faix des affaires.

26. Freluquet, Popinjay, Il est léger, frivole et sans mérite.

Page. Llne.

J33. — 6. Au milieu cTune volée de gros jurons, Wth a scattered fire of wîld oaths.

Page 1