EPIGRAMME

ÉPIGRAMMATI.ste. s. m. celui qui fait, qui compose des épigrammes.

EPIGRAMME. L'épigramme. chez les Grecs, était ordinairement une inscription : c'était le nom que l'on donnait a loutet les petites pièces de vers que l'on inscrivait au lias des statues, tur let édifices publics, sur les tombeaux. L'épigramme n'était |ias reitendaul toujours destinée à servir d'inscription, et quelquefois on l'écrivait dans des livres, au lieu de la gratersur les monument!. On |ieut voir dans l'Anthologie que I èpigramme rutilait sur toute espèce «le sujets , et que 'es seuls caractères invariables qu'elle affeclat étaient la brièveté des dimensions, cl, à un très-petit non. lire d'exceptions pré», l'emploi îles distiques. Chez les Latins, l'épigramme se modifia entre le* maint de Martial ; elle s'aiguisa, et prit l'habitude constante de finir par un Irait enjoué, comique, spirituel ou satirique. C'est chrr Martial que les modernes ont étudié I èpigramme ; c'est d'après lui qu ils se sont ex< n és dans ce genre. L'essence île l'épigramme. chez nous, consiste dans un trait habilement préparé, qui vient tout à coup Irappcr el divertir l'esprit avec les derniers mots. La plu|>art de nos épigrammes se terminent par une pointe satirique- Cependant il en est . mais c'est le plut petit no i. lire, qui sont consacrées a l'expression enjouée et légèrement ironique d'une pensée amoureuse nu morale ou philosophique L èpigramme était cultivée avec succès en France dés le seizième siècle. Ce genre convenait à la finesse et a la gaieté moqueuse qui appartiennent en propre a notre nation. Marol a fait un grand nombre de charmantes épigrammes, où la malice plall d'autant plus qu'elle se revêt souvent d'une lorme naïve. Boileau mil dans l'épigramme plus de concision et de causticité, mai» il n'eut jamais autant de grâce et d'aimable enjouement. Il est vrai que presque toutes les siennes sont dirigées contre les mauvais auteurs du temps, avec lesquels il était en guerre ouverte. Parmi celles de Marol , plusieurs sont adressées à des maîtresses qu'il veut railler agréablement , romme celle-ci , qui et! intitulée le Oui el le tSenni :

t.'n doux Drtini avec uu doux tonrire Est tant huuiiélr ! il tout lr faut apprendre. Quand r»l d'oui. »i venin à lr dur.

D'avoir trop dit je voudrai» vous reprendre. [Sun que jr toi» intimé d'entreprendre D'avoir lé fruit dont lr detir me point : Mai» je voudrai» qu'rn mr le laissant prendre Vous méditiez : Sou, vous ne l'aun-/ p> ni

Parmi les meilleures épigrammes de Boileau, on remarque celle-ci, contre Colin :

Foi tam. |uir tnillr rl mille outrage* Mm ennemi» dans leur» nui rage* < hit cru mr rendre allrrux aux yeux de l'univers : Colin, pour drrrirr mon vide, A pris un rhrniin plut fa' lie.

Cet! de in'iillriliiicr ne» vrn.

On doit aussi a Racine quelques épigrammes, el, chose qui doit surprendre, elles sont supérieures à celles île Boileau. Contentons-nous de citer celle qu'il composa tur Vlphigénie de le Clerc :

Entre, le CAerc et ton ami Coras,

Deux grand» ailleurs, rimant de compagnie.

N'a pas longtemps t'ourdirent grand» déliât.

Sur le proiiot de leur Iphigéme.

Coras lui dit : Ia piere eut de mon cru.

Le Clerc répond : Elle tai mienne, et mm voire,

Mait auttilùl tpie la pièce eut paru,

Plut n'ont voulu l'avoir fait l'un ni l'autre.

El celle autre sur la Judith de Boyer :

A u Judith. Bover, par avenlurr, Etoil otsit pre» d'un rit lie ramier Rien ni te étoit. car le hou financier S'alteudi ivtnil el |ilrui<tiit tau» me ure. Bon gré vous sais, lui dit le tirux rimrur : Le I - .m vrais lourbe, el ne teriez d'humeur A vont taivtr pour nue Iwlivrrne.

tort le richard, m larmieiant, lui dit : Je pleure, hélas ! pour ce pauvre llulofeme. M irn i lu m nu ni nu. a lient pat Judith

Digitïze

Au dix-huitième siècle. I èpigrammc fui presque exclusivement satirique, les haines littéraires et philosophiques s'cti armèrent souvent, et \ nurcnl plus d'une fois trop «le fiel et dàerclé. Les meilleure* cpigranimcs de celle époque Sont relies de Jean-Diptistc Rousseau. Celle qur nous allons citer douuera une idée du mordant et de 1 apre moquerie qui le» caractérisent pn-sque toutes : il s'agit d'un mauvais poêle qui s ciait ingère de chanter les louantes de Câlinai :

(> l^ilm.il. i(H llr vn«\ enrliuinér De le rlianlrr me UMiriwr l'empli ij 1 Mlni\ le v.mJ(^il |irrdrr l.i ii'iuuuuict, IJiir L> riirillii île si i liélit «lui. Jloiim wm>. aiiiMqur jenrcvoi.

Par <H écrit : il n\ v.i>, à tiai ilirr. Hitnic.tr .mi nu, »im>ii <(ue contre Un I* mente «nleor écrive «me %j(irr.

Les événements qui ont tant de fuis changé la scène politique depuis un demi-siècle ont donné lieu à une grande quantité d'épigrammes ; mais on n'en compte qu'un pelil nombre île bonne*, ;l la plupart sont due* à le Brun. Kien de plus ingénieux et de plus piquant que ces deux ver» sur Kanny de

Kçlé, IkHK- i l lio. tr. a <len\ iwli'» tiavi-i-., Klle rail mu M«.gr el lie lait p. i il «•» vers.

Du reste . ne nous étonnons pas que le* chcfs-d'«ruvre en ce genre soient très-rares. L epigranime est un petit po me qui exige plus d'art qu'on lie pense, et dout la forme, pour «Hre piquante, doit être réduite à la concision la plus excessive, cl Soumise à la plu» habile gradation.

ÉJ>i«aAPHK, s. f. inscription qu'on met sur on bâtiment pour en marquer l'usage, pour indiquer le temps de sa construction, etc. Ce sens a vieilli; ou dit iiurriplion. Il se dit jilus Ordinairement d'une courte sentence, d'une courte citation ,

3u'on met en tête d'un livre, d'un «hapitre, etc., pour en iniquer l'objet ou l'esprit.

tfpiGYSE, rpiyynut {bâtait.}. Ce mot, d'après Jussieu, exprime l'insertion d'un organe quelconque de la fleur au-dessus de l'ovaire. Ainsi les èlamims, dans la famille des ombcllifèrcs, sont épigynes, c'est-à-dire insèrivs sur l'ovaire.

KPILATOIRiV., adj. des deux genres, qui sert à éftilcr. Épii.ip.mf. pnihnl. , maladie couviilsive, chronique, intermittente , d'une nature toute spéciale, consistant en des attaques brusques, violentes el de courte durée, priuci|ialenient caractérisées par une perle subite et complète de connaissance, suivie de eonvu sions avec écume à la Umehc. L'épilcpsic est une maladie tellement extraordinaire, si inconnue «Uns son essence el dans ses causes , si obscure dans son origine . si effrayante par la gravité «lèses symptômes, que les anciens la faisaient venir du courrouxdesdieux. Aussi la désignaient-ils sous les noms de maladif «'terre, mal d'Hercule. I)e tout temps une foui.- de préjugés se sont attachés à celte maladie, ce qui lui a valu une huile île noms plus ou moins bizarres, tels que ceux de maVidie rfe* otlrri :marbu$ astralit), mal det fanafi- Ouet , m il du démon («ficmoniociiii, mal dt Sainl-Jenn. On l'appelle encon' , en raison de sa gravité ou «le quelques-uns de ses symptômes caractéristiques, hnul mat ou jrunrf mal (mortui majttr,. mal radur, mal de terre , ele Nous ne saurions mieux faire |«our donner une idée complète des phénomènes extraordinaires dont se compose cette maladie, que d'en emprunter les principaux traits a la description aussi exacte que pittoresque qu'en a faite le savant Esquirol : ■ L'épilcpsie éclate ordinairement |>ar un cri; le malade tombe, les convulsions se manifestent, mais avec des nuances infinies entre le plus léger mouvement cnnvulsif et les convulsions les plus violentes et les plus effrayantes. Les chevrux Se hérissent , le front se crispe , les sourcils s'abaissent el te rapprochent, les yeux sont saillants el fixes ; les paupières ordinairement fermées, et quelquefois dans un tremblement vif el continuel , laissent apercevoir la partie inférieure du globe de l'œil qui exécute des mouvements très-rapides; dans d'autres cas les paupières restent ouvertes, l'œil injecté s'élance hors de l'orbite et se meut convulsivement. Le visage se gonfle, devient rouge, livide, noir, ert-hymosé. Les muscles de la face produisent des grimaces hideuses, les lèvres s'allongent, se portent en avant, ou s'élargissent jusqu'aux oreilles et se courient d'une salive ècu-

meuse. I.» mâchoire inférieure est serrée contre la supérieure, ou s'en écarte jusqu'à se luxer. J-a langue s'allonge, se lumetie, sort de la bourbe, est saisie . meurtrir, «lécliiree, coupée entr* les dents. Ce grincement des dénis est si fort qu'elles se brisent en éclats. La voix n'est i|ue gémissements el soupirs, semblable à la voix d une personne qu'on étrangle : quel«|uefois les cpili'pliqur/s poussent des hurlements plus ou moins prolongés, plus ou moins effrayants. Les vaisseaux du cou et de la tel» sont tellement gonlles qu'ils paraissent prêts à se rompre. La tète entière exécute des mouvements «le rotation, ou se porte & droite , à gauche , d'avant en arrière, quelquefois elle est fixe dans l une ou l'autre «I» ces attitudes; le nw est roide; celte fixité, cette roideur ne saurait être surmontée par les pins grands efforts. Ia> tronc, renversé brusquement, se soulève pour retomber encore ; il se tord en divers sens, se courbe, se roule sur lit pavé, ou bien reste dans un véritable tétanos Les bras, les mains . les doigls , les cuisses , les jambes . les pieds , les orteils participent à cet étal. Ces malheureux exécutent avec la plus grande vivacité lous les mouvements dont les muscles sont susceptibles, en les forçant , en les exagérant lous, ou Uteo ils restent immobiles «lans une position forcée ; dans ee dernier cas le pouce «-si ordinairement rrulermr dans la maiu et fortement pressé par les auln s doigts. Il en est qui se ineur- I risse ni de coups. I es muscles de la v inorganique ne sont pas étrangers à celte scène d'horreur Le pouls, d abord pelit.se développe , devient fréquent . dur , inégal , quelquefois il s efface. Iji rcspir.ilion est convulsive; les èrucl-iitioiis, les Itorborygmes, le vouiissi nient , rémission de l'urine, du sperme, les déjections iiivolonlaires , la sueur qui inonde souvent le malade, le sang qui coule du net, îles yeux, des oreilles; tout prouve I étal violenl de luus les organes A lorsque tant de mouvements forcés , variés el hideux paraissent près de suffoquer le malade, la respiration devient plus facile, le pouls se ralentit ou se développe , les convulsions diminuent , l'accès cesse , la physionomie reprend son ton ordinaire , la léle est lourde , les yeux appesantis s'ouvrent , le regard est étonné ; les membres fatigues, endoloris, sollicitent le repos; la plupart des épilepliques , après un sommeil plus ou moins prolongé, reprennent leurs forces; d'aulres restent pales, languissants pendant quelques heures et même pendant quelques jours. L'exercice de la pensée se rétablit aussitôt cher plusieurs ; cher les autres elle ne redevient libre qu'après quelques heures et après quelques jours : chez un petit nombre elle ne se rétablit jamais Aucun d'eux ne conserve le souvenir de son état, aucun n'en a eu sans doute le sentiment. Tons après l'accès sont tristes , houleux et très-susceptibles. » Tels sont les principaux traits d'un accès d'èpilepsie, mais lous les accès n'ont pas cette \ iolencc ; les convulsions ne sont pas toujours générales ; quelques épilepliques n'éprouvent que les avant -coureurs de l'accès. Il se borne quelquefois à un simple vertige, un étourdissèment , ou un frissonnement général suivi de roideur, ou bien un simple mouvement ronvulsif partiel , soit «Ton membre , de la («Me, ou des muscles de la face, avec perte instantanée du sentiment. Chez les enfants l'accès csl en général plus léger que chez les adultes; leurs jambe* vacillent tout à coup, des" sueurs froides leur montent à la ligure, les yeux se fixent vers la racine du nez, la face devient bleuâtre, les convulsion* sont générales ou partielles , les mâchoires se serrent ou les lèvres se couvrent d'écume. Lors même que l'accès a été léger, les enfants ont le regard hébété , ils ont «le la somnolence et se plaignent de la téle. Si l'accès a été fort, ils tombent dam un profond sommeil d'où ils ne sortent que dans un étal de stupidité. Le plus ordinairement l'invasion «le l'accès est . ainsi qoe nous l'avons «lit, instantanée el subite : le malade jette un cri el tombe sans connaissance, comme s'il était frappé de la foudre. Dans quelques cas il s'annonce par des sy mptômes précurseurs: quelques malades, plusieurs heures ou même plusieurs jours auparavant . deviennent , sans motif, tristes , moroses , susceptibles ; quelques autres éprouvent du malaise , des crampes , des douleurs ou des engourdissements dans les membres, des douleurs de téle, du dégoût pour les aliments, des envies de vomir; quelquefois, immédiatement avant l'attaque, ils ont des hallucinations bizarres; les uns entendent des bruits extraordinaires; d'autres sont tout a coup éblouis par dérives lumières; ceux-ci sentent des odeurs fétides, des saveurs particulières; ceux-là ressentent des secousses violentes dans diverses parties du corps ; on en voit qui tournoient sur eux-mêmes et courent avanl de tomber, etc. Enftn dans quelques cas plus rares les malades accusent un sentiment particulier de froid ou de chaleur, de frissonnement, d'cnirour.lissement OU de douleur dam une partie du

M'tl M'su ( 9

du cerveau , »u sommet «le U lele , à la face , dans un membre. M pied , aux. mains , à I extrémité des doigte. Aussitôt il» senleul connue ma espère de vapeur qui part de ce point cl se dirige vers ie cerveau, et iU loinU-nl alors comme siilécès. C'est ce qu'où désigne sous le nom d'aum épdeptiquc. La durée des accès est très-variable ; il eu est qui ne durent que quelque* seconde* , d'autres quelques minutes : d en est même qui durent plusieurs heures. Iji durée moyenne est de cinq a vingt minutes. Ixur fréquence n'est pas pliîs déterminée : ils re viennent quelquefois tous les au» seuh-mciil , tous les sis mois, loua le» mois, quelquefois tous les huit jours tous les jour , on u éme plusieurs fuis par jour. Chci quelque sujets leur retour est Soumis à des périodes lixcs et a îles époques déterminées L'un de* effets les plus constants de l'épilcpsie est de jeler les malheureux qui y (ont sujet» dan» In manie ou la démence. L'n seul accès Mal quelquefois, surtout chex les enl'auls. pour aliéner ciilicreuicui leur raison. Le plus souvent l'intelligent e ne s'affaiblit et ne salière que peu a peu. D'autres effets de l'opilcpsic, non moins a craindre, sont les effel» accidentel» produil» par la chute des malades L'épilepsiese maiiifeste beaucoup plus fréquemment avant qu'après la puberté. De même que loules le» maladies nerveuses . elle est plus commune cher, les femmes que chet les hommes Mlle est soumit héréditaire. Parmi les causes qui peuvent favoriser le développement île l'épilepsie, la frayeur est une de* plus manifestes. Desaocnile colère, de profonds el violents chagrin», une contention d'esprit trop soutenue , surtout dans le jeune âge, l'abus des' liqueurs spintueuses , les e»cès vénériens, la masturbation . paraissent avoir souvent indue sur la manifestation de cette maladie. Celte maladie est du nombre de celles qui peuvent se transmettre par simple imitation II existe des exemples authentiques de ce mode de transmission, particulièrcaicn! dans les établissements destinés aux jeune» filles. Quant a l'essence •Béasse de la maladie, à ses causes organiques, à son siège , rien ■ est plus obscur. Tout dans la nature même des phénomènes qptiptiqucs porte à leur assigner pour siège principal le cerveau . mais les nombreuses recherches cadavériques qui ont été faites pour éclairer ce point difficile île l'histoire de l'épiàepsie n'ont rien appris d> précis à cet égard. D'après l'analyse des symptômes caractéristique* de l'épilepsie. la connaissance oe tes causes occasionnelles , et celles des perturbations qui en résultent dans les prmeipnut organes de l'économie, les auteurs ont distingué l'épilepsie en essentielle on idiopalhique, en symptomalique el sympathique. L'épi h psie essentielle est celle donl les causes agissent exclusivement sur le cerveau, et qui parait consister suit en .nie lésion organique, suit en un ln.ul.le y° *]» «ynl de cet organe. L'épilepsie symptomalique est celle dont l'existence semble n'élre que temporairement liée à divers accidents morbide» entièrement étrangers au cerveau , tels que la répercussion d'une phlegmasie cutanée, d'une variole ou d une rougeole, par exemple, le travail de la dentition, etc. Enhu lèmleptie sympathique est celle qui parait dépendre de desordres fonctionnels des divers visrères qui entretiennent .<!« sympathies étroites avec le cerveau. Ces distinctions sont très- importantes a établir pour le pronostic et le traitement qui reposent presque enliéremrnl sur la considération de oe» diverse» circonstances écologiques, Voici sous le rap|M.ridu pronostic ce qu'une longue expérience avait appris a Ksiiu.ri.l, L'épilepsie est une maladie longue, dangereuse, rarement funeste au premier accès. Quand elle est héréditaire et congèuiale, elle ne guérit pas ordinairement. L'épilepsie sympathique guérit plu* facilement que l'épilepsie essentielle. qu"i |in celle- i ne soit pas toujours incurable. L'épilepsie n atteint pas le» «niants qui ont des gourmes à la léle. Quelquefois l èptlcpsic dis|»arail pendant plusieurs année» pour reparaître après sans cause connue Ceux «lui sont attaqué» peu après la naissance guérissent rarement ; s ils m guérissent pas a la pu berlé, ils restent incurables. Oux qui deviennent èpilcptiques vers l'âge île troi» à quatre ans , jusqu'à celui de dix , guérissent s i'» sont traités a temps. Ceux qui sont pris «l'épilepsie peu avant la puberté guérissent lorsque celte crise est Unie. Ceux qui deviennent èpilcptique» après h puberté guérissent quelquefois. Lorsque les accès se rapprochent et acquièrent une intensité croissante, ou doit craindre la mort. La mort ■ lieu , noii pendant les convulsions , mais pendant la période d'affaissement qui les suit. L'épilepsie compliquée d'aliénation meutalo ne guérit jamais. Il est lieu de maladies contre lesquelles on ait propose un plus grand nombre de moyens de traitement. Ri eu n'indique tant la pauvreté des ressources de l'art contre nue maladie que la multiplicité des remèdes proiwiespoor la guérir. A déUut d'un agent réellement efficace, on

S ) i l'ii irsn

n'a pas craint d'user nul. stinelement et le plus souvent au hasard des moyens les plus divers, le» plu» disparates, et souvent les plus hiurres. Lue juste appréciation du mode d'action de la plii|>arl de i es ineiliealiiius eu .1 f.nl considérablement restreindre l'usage. A vrai dire, il n'y a point de traileiuenl spécial de l'épilepsie. point de moyen connu qui jo nsse île la propriété d'en romh.llrc l.i r.iu»e ou il en neul ral.seï le» effets. Le traitement de l'épilepsie est un trailemeiit loiil rationnel, c'esldue eiilièremeul »ul>ordoiiuè à la nalure des circonstance» qui graissent avoir une pari plus ou moins grande dans la production et la répétition des accès el è I o. >'■■• ■ des phénomène* morhnles qui compliquent l'épilepsie cl qui participent d'une inamere plus ou moins évidente à su maiiifcstiliou. Ce traitement de l'épilepsie doit avoir, en un mut, pour objet, lorsqu'on ne peut prétendre la guérir , de réduire la maladie i ses éléments les plus -ifi.pl -- en combattant toutes se» > .implication», île placer le malade dam le» conditions hygiéniques les plus favorables, de manière à prévenir ou amoindrir I action de toutes les circonstances prédisposantes . de surveiller la marche et les progrès de la maladie , alin d'empêcher autant que possible le» effets accidentels auxquels elle peut donner lieu. etc. Par exemple a-l-ou reconnu que les accès d'épilcpsie (11-sriil lié* tyui|>alhiqueiueut à I existence d'une maladie dont 1.1 nature et le* symptômes ont été bien apprécie»? l'épilepsie 11 'est-elle qu'un symptôme accidentel d'une lésion organique OU fonctionnelle susceptible d'être avantageusement modifiée par les ressources de l'art ï dépend-elle d'une pléthore sanguine , <le la suppression d'un écoulement naturel . de la répercussion d'une maiadieculanèc?c»t-clle c.«u»èe par quelquesunes de ces crises de l'âge, tel .s que le travail de dentition , l'établissement île la puberté , la cessation des fonctions menstruelles? C'est dans la considération des diverses circonstances qu'on trouvera loules le» indications du traitement ■ suivre , traitement qni , en s'appliquait! aux était morbides d'où dépend l'épilepsie , détruira le» effets en détruisant leurs causes. Mais lorsque l'épilepsie est essentielle, idiopalhique comme on dit dan» le langage médirai , les ressources de l'art sont beaucoup plus bornées. C'est pour ces cas qu'on a épuisé toutes les formule* de l'empirisme. Parmi le» substances médicainenleuses qui paraissent avoir eu quelques succès réels, on cite particulièrement U valériane, le quinquina , le fer, le gui de chêne, le musc, l'opium, le camphre, J'assa-fietida, le mercure, etc. Mais aucun de ces moyens n'a eu des succès assez ronsl.mls pour qu'on puisse fonder sur leur emploi l'espoir d'une guérison assurée. En général c'esl surtout ver» les secours d'une hygiène sagement appliquée et habilement dirigée qn'il faut tourner son attention. I/- changement des habitudes du malade, une vie active, laborieuse, de» occupations variées , l'exercice du corps . les voyage», mil souvent mieux réussi que les agents empruntés a la pharmacie. L'èpilcplique doit être surveillé, on doit s'attacher a éviter autant que possible toute* les circonstances qui peuvent rappeler le» accès, écarter loules les secousses morales capibles d'ébranler trop fortement l'organisme , entourer le malade de tout ce qui peut l'occuper et le distraire. Pendant l'accès , il n'v a rien à faire. Tous les médecin* sont unanimes 4 cet égard. Lorsque l'accès s'annonce par quelque phénomène précurseur, par celle sensation particulière de douleur el de rapeur que nous avons désignée sous le nom d'nurn rpilrpliei , on parvient quelquefois h prévenir l'accès, soit en comprimant fortement la partie du corps qui est le siège de cette douleur ou de celle sensation initiale , soit en fa sant prendre au malade nue potion tonique et astringente 1res -concentrée,- ou en loi faisant respirer des vapeurs ammoniacales, elc. Knlin, lorsque rien 11 a pu prévenir ni atténuer l'accè*. quand la maladie est reconnue absolument incurable , il reste encore quelque chose a faire pour la malheureux qui est en proie .1 cette affreuse m dadic , c est de prévenir par une surveillance continuelle le» accidents qui peuvent être causé» par la chute, rtdeeombaltrc par un régime tortillant les effel» de la débililalion que des acné» répétés ne manqn-nt iras d'amener à la longue. II nous reste a dire un dernier mot d'une circonstance relative à l'histoire de l'épilepsie qui intér. sse particulièrement la médecine légale , nous voulons parier de l'épilepsie $imnU*. On voit quelquefois des individus simuler des attaque» d'èmlepsie , «oit pour se soustraire a de» obligations et à des ilevoirsimpèrieux, comme la conscription par exemple, soit dans le but d'exciter la commisération publique. On peut donc avoir intérêt à discerner de véritables accès èpileptiques d'avec <les «ccè» feint» ou simnlés. Voici à quel» caractère» on reconnaît en général la vérité. Le malade vraiment èpileptiquc, lorsqu'il n'est point averti par des symptôme» précurseurs , de

Digitize

l'invasion de l'attaque, tombe partout ou lise trouve, n importe le lieu , qu'il y «il ou non des témoin». Le Taux èpdcplimie , au contraire , a le soin de choisir le lieu et le temps de manière à se faire le moins de mal possible et a être vu des uerbounts aui-rcs desquelles il a intérêt à passer pour épilepliquc Dans I cpilcpsie il y a perle absolue et complète de toute sensibilité; les piqûres, les odeurs le* plus pénétrantes . les bruits les plu» violents trouvent le malade toujours impassible; rien ne |nul l'impressionner. Sa pupille reste immobile alors même qu'on l'expose à une vive lumière. On comprend assez, a la simple énumérolioti de ces phéiioini-ncs, combien leur simulation devient difficile dès qu'on soumet le faux cpihplique aux épreuves propres i mettre en jeu sa sensibilité. Les faux èpilrpliques imitent aswi bien la turgescence de la face. soU en se serrant fortement le cou . suit en faisant dis expirations prolongées; mais ce qu'ils ne peuvent point imiter, cVsl la rapidité avec laquelle celle turgescence se dissipe chez les vrais epilcpliques, et la pâleur qui la remplace, dès que les convulsions cessent. Ordinairement dans l'épilepsie les poignets sont Spasmodiquement fermés, et ou ne parvient qu'avec une peine extrême à les ouvrir; mais une fois ouverts ils restent tels jusqu'à la fin de l'accès, ou ne se referment qu'à la suite d'uue nouvelle exacerbalion convulsive. Le Caux épilepliquc , rarement prévenu de celle ci rconstance , n'a rien de plus empressé que de refermer les |>oigncts des qu'on cesse de les maintenir ouverts, Chez les èpilrpliques l'urine qui est rendue après les accès est presque toujours claire, pile et aqueuse. On conçoit que le faux épilephque n'a aucun moyen de porler la simulation jusqu'à mobilier l'aspcrl de ses sécrétions. Enfin le faut épilepliquc n'imiterait que difllcilemeiil l'expression d'hébétude, d rtoiincment et de stupeur du véritable épilcplique, ce rondement so poreux particulier qui suit presque toujours l'attaque, l'altération particulière des Irails. l'aspec! terne du blanc des yeux, l'usure des dents incisives inférieures résultant de la répétition fréquente des accès et des mouvements convulsifs réitérés des mâchoires et l'affaiblissement intellectuel qui complique et suit si fréquemment l'épilepsic.

ÉPII.eptiquk. adj.des deux genres, qui appartient à l'épilepsic. Il signifie également, sujet à l'èpilcpsie. attaqué d'èpilepsic. Il est quelquefois substantif, et alors il ne se dil que des personnes.

Épii.f.r, v. a. arracher le poil, ou le faire tomber au moyen de quelque topique. — On l'emploie aussi avec le pronom personnel.

EPILI.ET. s. m. il. de botan.). chacun des petits assemblages de fleurs dont h réunion Tonne l'épi ou la pamcule d'une g ra mi née.

F.Pll.oBE, epilobium ,6oM».). genre de plantes de la famille des onagriées. Leur nom indique â la fois la position et la couleur de la corolle rpi, sur; lobot, cr>sc; ion, cou'eur violette). Leurs fleurs sont en cfTcl violâlres, et le fruit, qui est long, : à une cosse. — Les caractères du genre sont les suir. calice long, cylindrique, dont le limbe a quatre divisions caduques; quatre pétales; huil étamines alternativement plus courtes, portant des anthères ovales, incombantes; stigmate divisé eu quatre lobes quelquefois réunis; capsule faisant corps avec l'ovaire longue cylindrique, grêle quaiirangulaire ; quatre bises et quatre valves polyspcnncs; semences aigrellées, Irés-nonibrcuses, menues, attachées a un long réceptacle ceri- Irai. Les v.ilvrs sonl divisées dans leur longueur par unecloi-

( M4 ) EPHUL.

de la pièce que l'on avait représentée, qu'un acteur venait débiter devant le public; parfos c'était aussi un appel fait a son indulgence et a ses 6raro*, avec la formule ordinaire : l'/audite, rites; Dans les théâtres modernes, il n'y a guère que les Anglais qui aieni conservé ce genre d'épilogue; souvent même il est composé chez eux par un autre auteur que celui de la tragédie ou comédie qui le précède. Ce dernier est demandé a quelques-uns des poêles 1rs plus en crédit, comme chez nous on demande a îles auteurs bien connus du public des préfaces ou ries notices, pour que leur nom serve d appui à une nouvelle publication. Quand l'épilogue a de temps en lemp* paru sur notre scène, c'était comme complément de l'action. Il avait surtout sou utilité pour lrans|iortcr les spectateurs i quelques mois au quelques années plus que ne les avait laissés l'ouvrage, à l'époque où l'on se serait fait scrupule de violer, dans une production théâtrale, la classique unité de temps : c'était alors une espèce de capitulation de conscience littéraire dont nos auteurs n'ont plus besoin aujourd'hui. C'est une bizarerric de notre langue que le mot épilogue y soit exclusivement . réservé à la littérature, tandis que ceux iVepi/ooaer et d'*>i7ogufuri sonl pris dans un sens tout différent, et appliqués surtout a ce lait/tonnage critique qui est devenu chez certains individus une seconde nature.

F.Pii.oct'ER , v. n. Il n'est point d'usage au propre; et il signifie figurémcnl, censurer, trouver i redire. Il est quelquefois actif. Ce mot est familier.

ÉPii.otit'Ki R, s. m. celui qui aime à épiloguer. Il est familier.

ÉPimaque \:ool.), epimnekut, sous-genre de promerovi ( V. ce mol). M. Lcsson a décrit et représenté dans I atlas du Voyait de la CnqulUc. sous le nom dépimaque royal, epim»en*» regiu*, le ptilorii poraditeut de Swatnson.

ÉPimÉmue, philosophe et poète crétois. natif de Cnossc ou de Pheslos, contemporain de Solon, fut mis au rang des sept sages de la Grèce par ceux qui refusaient ce titre a Periandre. On raconle qu'Epiménide étant un jour entré dans une caverne pour s'y reposer, y fut surpris par un sommeil qui dura quarante-sept ans selon les uns, soixante-quinze selon les autres. A son réveil, il fut regarde comme un être merveilleux. Les Athéniens, sur le bruit de son aventure, étant ! allés le consulter sur une peste qui ravageait leur ville, il leur conseilla d'apaiser les dieux en immolant des brebis noires et des brebis blanches devant le lieu où s'assemblait l'aréopage, et devint ainsi l'inventeur des expiations. La contagion cessa alors. Il essaya en même temps de mettre un terme aux discordes qui agitaient Athènes à celle époque. Les citoyen», charmés de sa sagesse, voulurent le combler de présents; mais il les refusa, et conscnlil seulement a accepter une branche d'oùvier sacré. Depuis ce temps, les Athéniens le révérèrent comme un dieu- Solon cul alors occasion de le connaître, et il lui demanda son amitié. Epimcnidc, de retour en Crète, composa plusieurs ouvrages en vers, et mourut à 281) ans, suivant la tradition fabuleuse des Crétois, vers l'an 538 avant- J.-L. Epiménide laissa un grand nombre de poêrnes, qui sonl perdus p»ur nous, eulre autres six mille vers sur 1'expédilion des Argonautes et deux mille sur Minos et Rhadamanthc. Plalon loue sa sagacité, et assure qu'il prédit les guerres rnerliques longtemps avant que personne y songeât; saint Paul la cité dans ses Epi très.

epimebk (lin.), pièce faisant partie du thorax oui se trou-

son. - On cullive dans lw jaMit.s IV^ à é,.i.ï. spicalum. ; vera décrite quand nous iraitcroi.s du squelette des insectes

3ue l'on connaît vulgairement sous les noms d'o«»>r fleuri et , ( V. Thorax). e laurier de Saial-Animne, qui croil dans les bois des montagnes. Elle produit des touffes d'un bel aspect que rehaussent i ses grandes fleuri d'un ruuge purpurin . disposées en êpi pyramidal. — l.'èpiiab* re'u, E. Ainulunt , est aussi une Mie

EPIvif.tiiÉR, fils de Japel et frère de Promélhée, épousa Pandore, dont il eut Pyrrh», femme de Deucalion. Epimejhèe ayant eu l'imprudence d'ouvrir la boite que Jupiter avait don-

plante. Ses fleurs purpurines sont plus grandes que celles de l'espèce précédente, et les larges buissons qu'elle forme servent d'ornement sur le bord des caux courantes et des étangs.

épiLOtiCK. C'est, comii.c l'annoncent les deux mots grecs •iri et ir>e; dont celui-ci se compose, une conclusion ou une récapitulation du sujet qui vient d'être traité. Toutefois ce terme est rarement employé chez nous au sujet des ouvrages en prose, et c'est dans la poésie qu'il est principalement en usage, l-a Fontaine a terminé presque tous les livret qui serrent de division à ses fables par des épilogues, qui sont des modèles de grâce et de naturel. Chez les anriens, oui se servaient beaucoup du prohgut dans leurs œuvres (lc<théatre, l'épilogue dramatique y fut aussi, quoique plus tard, Irèssouvenl admis Celait une sorte Je rcinmv'nUire ou de résumé

née a Pandore, il en fit sortir cette foule «le maux qui depuis cessé d'affliger {e genre humain. Les dieux

ce temps n ont dans la suite le l'île de Piihécuie

hangèrent en singe, et ils le placèrent

Épixai,. anciennement Etpinaux ou Spinal , iwsse pour air été fondée , vers '.HO. par l'évoque de Mets , Thierry I* d'Ilamelan. Cependant elle n'avait encore, dix ans après, que quelques maisons isolées sur les bords de la Moselle. Toutefois elle eut longtemps les privilèges des villes libres; la P1"0'"**"» des évoques la garantissait des entreprises des seigneurs. Elle fut fortifiée, vers 1250. par l'évéque Jacques de Lorraine. Les successeurs de ce prélat ayant cherché S leur tour a l'asservir, les habitants portèrent leurs plaintes aux conciles de Baie et de Vienne, qui leur donnèrent raison, blâmèrent et condamnèrent les éïéque*. Epinal se donna * la France en 1444 ,

uiyuizitxj uy vj

H'ISK. ( !

lorsque Charles VII fit alliance avec René contre la république messine. Louis XI la céda ensuite à Thiéhaul île Neufctotel, marc hai de Bourgogne; niais le* habitants refusèrent <|<- rrconnallrc l'autorité de ce soigneur, cl il» supplièrent le roi, « »'il roulait les IMtlM hors de sa sainte coiiMnne, de leur donner un aulre inaiirc. n Lu- XI les releva du serment. Alors ils choisirent pour protecteur le due Jean II de Lorraine. Mais ce prince ne paraissait jamais dans son duché qu'a de longs intervalles, et rélait toujours pour se préparer à quelque evpéililioo lointaine Tendant qu'il guerroyait en Catalogue et en Aragon, le maréchal de Bourgogne entra eu Lorraine avec une armée, dans l'intention de soumettre Epinal ; mais il fut trois fois liatlu par les comtes de Fènestrauges et de Salin . auxquels le duc avait laissé la régence de ses Etals Charles le Téméraire fut plus h ureux dans la guerre qu'il lit au duc René II ; Epinal loiulia eu son pouvoir, ainsi que toutes les autres villes de la province Celle ville fol encore assiégée en tmo par les Français, qui la prirent et la démantelèrent . r.pinal . qui , ainsi que nous l'avons vu, faisait partie de la Lorraine, était autrefois chef lieu d'un bailliage, el possédait un célèbre chapitre de chanoinesses. C'est aujourd'hui le cheflieu du département des Vosges rl le siège d un tribunal de première instance. Elle possède une chambre consultative des manufactures, une société d'émulation, un collège communal, une bibliothèque de I7.00n volume* el un beau musée de tableau» el d'anliquiles. On y compte D.070 habitants.

ÉPIN vni> Figuiein.'iil, l'r t'ujr . tpnul.Ur , ,jl,ind à graine d épiH/trdt.c[c. dont les filets ressemblent a un assemblage de graines d'épiiiards

EPl.VlRD. ,pinaeii butan } , genre de piaules annuelles de la familledcscheunpodces, originaire des lieux humides de l'Asie centrale. On en connaît deux espèces bien distinctes, confondues longtemps sous le nom de ipituteia oleiacen : — I" l'fc- PINARD A pri IT ÉPinei x, tpinucia tpinoto, on épiuard commun, a les feuilles plus petites, plus arrondies que celles de l'autre; le Ciller adhérent à la Semence est toujours épineux; — 4" I'épinard I.I>skou Sans piqi a NTS , tpinociu inermi» ou grand (pinard, porte des feuilles beaucoup plus grandes, plus épaisses et anguleuses vers la base; ses semences sont lisses et » ont jamais d'épines. — On donne encore le nom d épi na rd s à diverses plantes : ÉPINtRD (grand) DU LA Gl'YANE : c'est, d après Aulilet , le phylolarcn oetmdra, el d'après \icolsou le phyl'daera detandrn. — Epinaiid nus Ji ifs, la curète sili- 'jni-ise, eorehoi viiitiquitui , dont les Hébreux faisaient usage dans leurs cuisines. — Epinard ors Min au les, I.i |iarièiaire, parietiria nfflrinaUi. — Epinard Drnx, un des noms vulgaires du phytotaeci derindra. -- Epinvrii lu Malvbar, nom delà bairtln rubrn. comme ils appellenl IVpèec blanche batelln nlba, épiuard de la Chine. Epinard FRAISE. On donne ce nom a deux espèces du genre blette, le bIHum cnpilalum , ei le blilum ttrgalum, et celui d'ÉPINARD sauvage à I «nsérine sagittèe, ehenopodium htmuthenricut.

épinay ;M "" Loi iSK-r i,orem e Pethomli.e de U Li vl l»')e*l plus connue par ses liaisonsavicJ -J. Rousseau, Griinni, l'abbe Caliani. i tc, , que |iar se* propres écrits. On lui doit cependant un ouvrage < tiimable, qu elle coin, osj dans h sdernicre* année* de sa vie pour sa petite - Mlle M"' de bVIzunce depuis Al"" de Brcuil). Ce livre, intitulé le» Cnvi rtationt d'Emilie, 2 vol. io-U, a été irés-souvei.t réimprimé, et fut couronné par l'Académie française en 17 C>. comme le meilleur outrage qui ail jiaru dans celle année. M"" d Epiuay était née à Pans vers 1725; clic épouta vers 1750 le fermier général ilopl elle porte le nom. Ce fut quelques années après ce mariage qu'elle connut le philosup c de Genève el lil balir pour lui prés de Montmorency la petite maison connue sous le nom de I llrrmiUi jt, et qui est devenue depuis I.i propriété de Grc- Iry Elle mourut an mois d'avril 178.'. Ou a publié, Iniiglcmps après sa mort. Mémoire et torretpundanee de M'"' d'Epinay, ;» vol. in-4". Ces mémoires, destinés à ilétruire les fâcheuses impressions données |»ar Rousseau . dans h seconde partie de ses Confissions, contre relledaiiie, ne 1 1 justillent guère La correspondance adressée a Grimni, Duclos. J.-J. Rousseau, Sainl- I. n li 1 1 Diderot, ne donne lias une meilleure idée de ses principes. Maisl'ouvrage qui lui fait le plusile tort esl la Conetpundanrt de fnbbé (iuliini orre M"" d'Rpinty , 2 vol. iil-8. Celle correspondance esl non-seulemeni répréhcnsibla sous le rapport de la religion, mais c le révolte par le cynisme de l'auteur.

Épise, » f. espèce d'arbre ou d'arbrisseau dont 1rs branches JJjJ <le» piquants. — Proverbialement et figurèmeni , feu un fayot d'épine», on ne tait par où le prendre, se dit d'un homme

6 ) EPIJIB.

revéche et fâcheux. Kigui émeut et familièreioenl . Etre $ur det épine», tur le» épine», être dans de grandes inquiétude» et

i le grandes impatiences. - Figurèmrnt, Marcher tur de» épine», se trouver dans une conjoncture dilTicile. En lerme» d'aiialuniie. L'épine du dm, la suite de vertèbres qui règne le long du dos de l'homme el de plusieurs animaux. — Proverbralcrnenl et llgiircuirnf , l.'etl unr épine an pitd, c'est un sujet de perplexité, d embarras: c'est un eni|>èch meiil fâcheux. — Tirer à quelqu'un une epme , une gronde épine du pied, le delur. rd un grand embarras, d'une situation pénible, d'un em|iéchemenl . Proverbialement el llguréuirnt, // n'ett point de raie» *nn» épine», il n'y a point de plaisir sans |<eine, point de joie sans quelque mélange de chagrin. — EpishS, au pluriel, siguilie ligurèuieiit. dillicullés, choses qui donnent beaucoup de |M-iiie, qui sont désagréables, fielleuses.

KPISKS, tpinat butan ). On confond souvent ce mol avec celui d aiguillon» ; ils diffèrent cependant essentiellement l'un de l'autre. Les épines sont des piquants durs . forls , terminés en pointe aiguè, simples ou multiples, qui tirent leur origine du rorps ligneux, et qui présentent dans leur consiilulioii du bois etuneécorce; les aiguillons an contraire ne proviennent que de l'ècorce et s'enlèvent avec elle. Les épines sont souvent placées au point d'insertion des feuilles, éfiarses indifféremment sur toutes les parties du végétal, le plu» ordinairement sur les branches rt les rameaux. On les trouve réunies deux à deux sur le câprier, eappnrit tpinota ; elles bordent le contour de* feuilles dans le houx, ilex ; par groupes el en longues séries sur les ewlu», leseupliurlirs: molles dans le châtaignier, le hélrc, roides el feuillées dans le genêt féroce, geniita feiox, etc. — I.i présence des épines sur les planli* a un bul particulier que les éludes physiologiques n'ont pu d> couvrir. Elles ne servent pas. comme l'ont dit quelques auteurs, à écarter d'elles les animaux avides de leurs fruits; elles n'empêchent nullement en «llVl les insectes ni les oiseaux de dévorer leurs feuilles, leurs fleurs et leur» fruits. Aslier de Toulouse les regarde comme des organes chargés d'entretenir constamment dans la piaule la quantité de fluide électrique nécessaire à I harmonie générale de sou existence.

I PISE . On désigne sous ce nom lous les appendices

piquants , roides et de nature fort diverse que l'on remarque sur quelques poissons, sur les larves des lépidoptères diurues, etc.

K.Pl.NK (sool,). On donne également le nom d'épine à plusieurs espèce» d'animaux; ainsi : — Epine croche, l'aliuga, dmiton aiingi. Epimf. uk Ji iiaS, la vive. t> ncliinai draro.

— Epi se uk VKi.otns, la chenille de l'ortie. - Epise double, le syngnathe, tyugnwhut lyphle — F-PIUB VIERIiE, l'èpinoclie comuiiin, i,a>(ercu<eN< oruleatut.

Epine ;ào<>jn i. En botanique on donne ce nom à diverses piaules, accompagné d épithèles plus ou moins singulières; ainsi

on nomme: - Epine aiiàbette, l'épine-vinelle ; V. ce mol).

EPINE VIGIE, tantôt l'aubépine, eraia>gu» oxyaranth't. tantôt le buisson ardent, mrtpylut ptjro< anlho . — Epine amène, le paliure épineux, patiui u» oeulealu». — ! pim au scorpion , le pamraiit des i h.iinps. ci yngium rompettre, cl I . i .,/,;/ u m firtidum, parce r|u'on h ur attribue la vertu de guérir la piqûre du scorpion. — Epine ai x cerises, le jujubier, tiiiphu»vulyari», i cau-e de ses baies rouges bonnes a manger. — Epine blanche, l'aubépine, I amélaiirhicr de Viigmie, le pédatieaianlliin, onopoidumaenntliium, la h->ulctlc . ommune, tehinop» «pAorocrpha/uit le chardon Marie, r trlhamut m'trutotm. EPINE croisée , les févriers à grossi s épines età trois épines, g lediuia maei itr amhii» et glediltia II iaeanthul. — EPINE DE BOEUF, la bugraue r.imp inlr. RMRub m retint. — EPIsEDE Boi'BfiOUffE, le blaria aux larges feuilles, phylhrta tutti-lin. — En m de cerf, le nerprun purgatif. râwRMiatl MIMri'EURj. - Epine D'ÉTÉ, la variété de poire due aussi fondante musquée. — EPIVE D'HIVER . autre variété de poire tondante I PnliiK

— EPINE DiiiBLE, l'ubèpiM à Iburs doublis, et uuee*|iècc de groseiller . rilei d'acantha. — Ou donne le nuiu d épine DU i n n r - r a une espèce de jujubier, lixifhut ■• )<-eit. le palinre rie nos contrées méridiouah's, pttliuru» aculmlu»; la variété de houx à longU' s épines dirigées en deuis de scie, htx ferox nu hex tetrua — E.PINfc Dl LEVANT, le néflier à feuilles de tauaisie . n-etpylu» tanneiufolia. — Lpine mm il. U chausse-liape aux fleurs purpurines, culcttritpa ealeitrapa. — Epine FEE! RIE, le pruuelier . pranut tpinont. Epink m- Role, une espèce de champignon , férinacr slrièe. hydnum ttriuium. — Epine jai ne, le srolyme tacheté, tco'ymu» nneutatu», ou le icWymui hiffonicu». — Epine Li Isante, le

DigitizeçJ

( Mli )

iièlicr lui>aul. metpylut lucid*. - Epise koble ou ko» lu Épi n u, I aubépine. — Epink NoiBtv. le prunelirr, prunus tpiivk«, et l« nerprun à feuilles linéaires, rfaïainiM lyeioidts. — EPINE FinvrB. le nerprun des rochers, rhamnus mxaiilii et krfc'imuiu iiifeelorius. El'INE BOSB, nom que (loniicut les jardiniers à l'aubépine à Ocurs colorées. — Epine veste, le boux cucnmun, htx aquifolium, el le fragon ordinaire, ru*- M* aeulealus.

ÉPIJIK-VIKKTTK, berberis (botan.), genre île plantes île la famille de» lierberidêes, renfermant «le* arbrisseaux jiour la plupart épineux. Les feuilles qui décorent les liges sont alternes, fasciculècs et munies à leur Itase d'ècaillcs imbriquées; les fleurs, disposées en grappes axillaircs et pendantes , snnl petites et composées d'un calice à six folioles ouvertes , ovales, concaves, colorées alternativement, plus courtes, caduques avec trois bractées en dehors ; d'une corolle à six pétales concaves, ■a peu arrondis , ouverts, légèrement redresses; les élamines, au nombre de six. sont comprimées, opposées aux pétales avec anthères adhérentes par leur surrace externe; ovaire simple, cylindrique, de U longueur des filaments slaiiiiuirércs ; point de style . stigmate sessde , large , orbiculaire ; une baie ovale , cylindrique , charnue , succulente , marquée au sommet d'un point noir tranchant avec le rouge corail qui la décore à la maturité; celte baie a une seule loge, contenant deux ou trois •menées oblongucs, osseuse! . insérées au fond de la loge. — L'KPINK-vineitb oommi'NB. btrbrris vulgnris, est un bel arbrisseau à éoorce blanche et polie, au bois jaune et gluant, aux épines disposées trois à trois; sou feuillage est gai, luisant, ses fleurs sont jaunes et fortement odorantes, ses fruits rouges, variant parfois du violet au blanc sale: il y en a même d'absolument noirs au bord de l'Euphrale, où Tourneforl les a observés. L'épiiie-vincllc croit le long des bois. Un la cultive dans les jardins.

EPINES, s. f. pl. (métallurgie) . cuivre hérissé de pointes, qui reste après l'opération du ressuage et de la liqualion.

ÉpiSETTB, s. f. instrument de musique h clavier et a cordes de fil d'archal, plus petit qu'un clavecin ( P. Clavecin >.

Épi nette [ftolun). Dans le langage de la marine on donne ce nom à diverses esjtircs de conifères que l'on tire du Canada, et qu'on emploie à la malière. L'épmrtte blanche est un sapin, abie$ Canadensis; la ronge est un mèlèie , larix Amt-

ÉPIXEUX , kcsk. adj. qui a des épines, des piquant >. Il se dit figurémcnl des choses qui sont pleines de difficultés, d'embarras, de contrariétés , etc. , qui donnent beaucoup de peine. Il se dit aussi des personnes, et signifie, qui fait des difficultés

u sieurs cpiuoclic,

ÉPINKI'X ,iool.). On donne ce nom spét:ilique à pl poissons très-diflérenls les uns des autres; tel est l'cji gasltrosleui spinochia.

ÉPIKGaik. s. m. {artillerif, pièce de canon qui ne passe pu une livre de balle.

Épingles, f.pint.i.if.r L'usage des épingles, mot dérivé do latin spieulum, petit dard, épine, ne comin.-nça pas en France avant 1510. Elles lurent introduites en Angleterre par Catherine Howard, femme de Henri VIII, en IM5 Antérieurenent les deux sexes se servaient de cordons, de lacets, d'agrafes, de boulons, et les pauvres tic brochette» de Iwis, pour attacher leurs vêtements. — Il n'y a rien de plus simple et de moins façonné qu'une épingle, et de tous les produits de l'industrie c'est celui peut-être dont le travail est te pins compliqué. Sa confection exige quslonte opérations successives que nous allons décrire. — l" Drturmrnt du fil. En sortant delà libère, le fil étant enveloppé sur un? bobine, il faut lui faire perdre sa courbure: un ouvrier prend un paquet de fil, qu'il pise sur un dévidoir nu tourniquet, et dont il fait passer le bout entre les clous d'un inslrum ni qu'on nomme tngin ; tenant ce bout avec des tenailles ordinaires, il le tire en courant sur un espace d 'environ trente pieds de longueur ; quittant ce l»out, il revient a l'engin, où il coupe le lil ; après quoi il recommence la même opération, f l reli jusqu'à la lin de la hotte de lil. Cette opération, qui parait si simple, est pourtant la plus difficile de celles qui composent l'art de l'èpînglier. Lorsqu'il eu a dressé une boite d'environ vingt-cinq livres, ce qui s appelle une drrs'ée, il en prend le bout du Coté de l'engin, sur lequel il frappe de petits coups avec une Spalule, pour les mettre tous dans le même plan vertical : ensuite il lie tout avec du lîl de laiton, et il proeéde au découpage par longueur de (rois ou quatre épingles, qu'on

(ronfofu. Pour cela il est pourvu d'une f bai lie ayant noe forme particulière, qu'il fait agir, étant assis par terre, au moyen de ses jambes et de ses bras. — i" Empoiutag*. Celle opération s'exécute sur des meules de fer ou d'acier, taillées en lime et trempées en paquelà louteleur force. Ise* épingliers eu ont de deux tailles diflércntes, l'une pour dégrossir, dont la taille est forte, et une d'un diamètre moins grand, dont la taille est plus fine, qui sert à terminer la pointe. I.c dégrossissage et le finissage sont exécutés par deux ouvriers différents- — ôr Dé'Oupnge dts I ronron» pur longueur d'épingle. Tant que les t ronrons conservent assez de longueur pour élre saisis i la main, lé coupeur eu prend une poignée qu'il présente i une cisaille disposée à cet effet. Avant de la faire agir, il a soin que Unîtes les pointes se trouvent dans un inéinr plan vertical parallèle au tranchant de la branche fixe ; ce qui s'obtient au moyen d'une feuille delolc placée à la distance convenable, qui détermine la longueur des épingles. Il rend i i'cinpoinleur les tronçons qui n'ont plus de pointes, et lorsque enfin ces tronçons ne contiennent plus que deux épingles, et qu'il faut les couper par le milieu, on les assujettit dans une espèce de lioiie en 1er avec un coin, ce qui permet de le* présenter a la cisaille Les tronçons ainsi cmpoinlès s'appellent hausses; ib portent une petite rebarbe occasionnée par la cbaiUe, que l'on verra être favorable pour arrêter et fixer les têt es. — 4" îerlillement du fil pour faire les lélts. Le fil de laiton qu'on desline à faire 1rs têtes est plus mince que celui des épingles. On le tortille en hélice sur une broche, comme les élastiques de bretelles, sur une longueur de cinq a six pieds, a l'aide d'un petit lourct construit a cet effet. — 5" Couper les UUt. I n homme assis par terre, les jambes croisées comme un tailleur, prend dans une de ses mains une douzaine de ces petits torons, qu'il présente , par un de leors boots bien égalises, a une cisaille dont il fait agir la branche supérieure, l'inférieure étant fixe, avec l'autre main, observant de ne jamais couper ni plus ni moins de deux révolutions de fil. La tête est manqué* quand elle excède ou n'atteint pas cette limite. — 6" Reeuirt les téta. On fait recuire les létes, afin de les ramollir et d'en rendre le frappage plus facile. On se sert pour cela d'une grande cuiller de fer, qu'on emplit de tètes, qu'on fait rougir sur un brasier, et quon trempe immédbtement dans l'eau froide, la trempe produisant sur le cuivre un effet inverse de celui qu'elle produit sur l'acier. - 7- Frapper ou façonner Us UUs. Celte opération n'ayant rien de pénible, s exécute par des femmes cl des enfants au moyen de petits moulons fixes sur fes cotés d'une table. Chaque ouvrière, assise sur un banc eu face de sou mouton, les deux avant-bras appuyés sur des petites planchettes prolongées en dehors et au niveau de la Lible, fait jouer le mouton avec un de ses pieds, à l'aide d'une pédale et d'un levier correspondant placé dans le haut, sur les traverses supérieures. I.a masse du mouton, qui ne pèse que deux à trois livres, porte à droite et à gauche deux petites oreilles |kercees de Irous verticaux, dans lesquels passent deux petites tringles eu fer solidement fixées en haut et en bas, qui servent de guides au mouton , conjointement avec une tige qui, partant du milieu de ce mouton, ta passer dans un trou correspondant, percé dans la traverse supérieure qui assemble les poteaux verticaux qui s'élèvenl a chaque angle de la lahle. Sur le haut de cette lige est une masse de plomb de forme sphérique ou cylindrique, pesant dix à onze livres. La téte du mouton contient un esquibat de fer. dans lequel «l enchâssée une petite matrice en acier percée d'une auchr ou (eWr, cavité hémisphérique qui enchâsse la moitié de la téte de l'épingle ; au-dessous est une petite enclume, surmontée d'un pareil outil [»crrc d'une auehe toute semblable, à laquelle conduit une petite rigole creusée dans l'outil, pour recevoir le corps de l'épingle qui, faute de relie précaution, serait aplatie. Ces deuxauches servent i élamper les têtes, re qui, en termes d'épingliers, s'appelle eaelore. Il faut que les auches se correS|K>ndent bien. Chaque ouv rière est pourvue de trois ccuelles de bois, ou poches de cuir, dont une est pleine de hanses empointres, une autre île léli-s, et la troisième sert à mettre les épingles enlêlées. D une main elle enfile, sans y regarder, les épingles dans les têtes, ce qui se nomme brocher ; de l'autre, elle les place dans les auches ; et du pied, comme nous l'avons déjà dit, elle fait jouer le moulnn, observant de faire tourner l'épingle en même temps pour bien frapper la tète de tous les cAlés. Il faut cinq ou MX coups de mouton pour chaque téte. — 6» Jaunir ou déraper 1rs épingles. Les épingles sortant des mains des léiièret sont noires, surtout la téte ; il faut avant de les blanchir que le cuivre soit mis à nu. Pour cela, ou le» fait

de la lie de vin ou de

uiginzea Dy vju

EPISOCHE. ( s

bière, ou une dissolution de crème détartre; ensuite on les lave à deux ou Irois eaux, jusqu'à re qu'elle sorte bien limpide. W Blanrhir In rpinglrt On a des bassins il clam de leixe pouces de ilianW'Ire. a rebords Ires-peu élevés; on en couvre le fond d'une courue 1res- mince d'épingles de la même espèce: et posant ces bassin» l'un sur l'autre, au nombre de dix-huit ou vingt, el reltc pile sur une grille de fer où sont attachées quatre cordes, deux ouvrier» les portent dans une chaudière de cuivre , ayant dix-buil pouces de diamètre et vingt-cinq à Imite pnures île profondeur, établie sur un fourneau ; ils roiilinurnt .i y ajouter autant de piles srinhl iblt s que la chaudière peut en contenir, ayant soin de faire sortir en dehors 1rs bouts de corde» atlarhees aux grilles. Un remplit ensuite cette chaudière île l'eau la plus claire possible, dans laquelle on jette quatre livres île tartre de vin blanc de te meilleure qualité : on laisse bouillir le tout ensemble pendant quatre heures; après quoi on relire séparément chaque pile, qu'on plonge dans de l'eau fraîche el propre. Chaque Sorte d'épingles est ensuite étendue sur de grosses toiles, où on te» laisse jusqu'à ce qu'elles soient lnen desséchées. I.a crème de tartre, qu'on ajoute à re bain, décompose une très-pet ile partie de l'etain dont sont faits les luatsin» dans lesquels ou met les épingles. Celle dissolution, quelque faible qu'elle soit, suffit pour ètamer ou blanchir les épingle». — 10" Eteindre '•» épinglet. Un donne re nom au lavage à l'eau Irait he qu'on fait subir aux épingles. — 11" Sérknge el polittagr. Pour sécher le» épingles, on les met, avec du son bien sec. dans un sac de cuir que deux hointm-s agitent, en le tirant et léchant alternativement ; ensuite le polissage se fait dans un tonneau qu'on fait tourner sur sou axe à l'aide d'une manivelle. — lâ° Vannage. Le» épingles, à leur sortie du i tonneau, doivent être séparées du son avec lequel el'cs y ont < été mise». Cette opération te fait au moyen d'un tort ordi- ] naire à blé, ou en les exposant à un courant d'air excilé par un ventilateur. — 13" /'rV/uer Inpapieri. Les épingles se vendent 1 quelquefois à la livre; mais la plupart du temps elles sont bou- **« par rangées de vingt-cinq , cinquante ou cent dans du papier. Ce papier est disposé de manière é présenter autant de foi» deux plis qu'on veut mettre de rangées d'épingles; el puis, au moyen d'un peigne à manche, dont les dents, au nombre de vingt-cinq, sont Irès-cffilèes, on perce é l'endroit du pli, en frappant avec un marteau sur le manche du peigne. — !»• Boutagt , placement des épingles dans les trous du papier.

KPI.SétiLK, s. f. proverbialement et ligurèment . Tïrrr sort épingle du iVu.se dégager adroitement d'une mauvaise affaire, d'une partie périlleuse. Il signifie particulièrement, retirer é temps 1rs avances qu'on avait faites dans une affaire qui devient mauvaise Familièrement el par exagération , Cela ne. vaut pat une épingle. Je n'en donnerait pat une épingle, se dit d'une chose de 1res petite valeur. Un dit même, par indilTérenée ou par méprit. Je m'en enueie rornmr d'une épingle. Familièrement, Etre lire à gualie épingles, être ajusté avec un soin extrême, el de manière à paraître craindre de déranger sa parure. Il se dit lignrèrnent il un discours dont le style est soigneusement recherrhé, ele — Krïii.l.K se dit également d'une esiiècc de bijou en forme d'épingle, qui porte souvent, au lieu de tête . quelque petite pierrerie ou quelque autre ornement, et qui sert principalement aux hommes pour tenir leur chemise fermée sur la poitrine. — ErMf.l.KS, au pluriel, se dit ligurèment des dons ou gralilirations qu'on accorde h des femmes dont on a reçu quelque service. Ainsi, en payant une marchandise ou un ouvrage qu'on a fait faire, s'il y a quelque chose au delà du prix convenu, on dit quelquefois,' C'en pour /et rpinglet det fillet. Il se dit aussi, et plus ordinairement, de ce qu'on donne à une femme quand on a fait quelque marché quelque arrangement avec son mari.

sPlKLtTtl, ». f. (arlill \, espèce d'aiguille de fer dont on se sert jwur percer les gargousses avant de les amorcer, lorsqu'on le» a introduites dans lei pièces. Il se dit aussi d une épingle de fil i l'arc ha I dont on se serl d«n< l'infanterie pour déboucher la lumière du fusil. .

BMMftJfta, li:HK,s. faiseur ou fai.- Ii mil ou mar-

■ bande d'épingle».

Épimkrs, s. m. pl. ehatte . bois ou fourré» d'épines où les bêles noires se retirent .

mmm i.iii:, gjj, f. Kanal.), qui appartient à l'épine du dos.

M'ixiii.Hfc, gaslerotleut zool), genre de poissons de la famille des acanlhoptérygiens. C'est é ce genre qu'appartiennent le» plus petits poissons connus; il» pullulent souvent dans no»

7 ) EPIPHASK

mares et nos petites rivières. Le nom de ces |>oissons en français el ceux qu'on leur donne dan» la plu|>ari des langue» en Europe s'expliquent assez par les épines dont leur do» est arme ainsi i]Uc celles qui leur tiennent lieu de nageoires ventrale». Celui de yitlei iisJeut qui leur a été donné par Arledi a pour objet d'exprimer la cuirasse osseuse qui garnit le dessous de leur ventre, et qui est formée par les os du bassin el une partie de 1 épaule. Cuticr conserve le nom d'épinoebes aux espèces qui réunissent à ces caractères d'un ventre cuirassé, des rayons épineux et libres sur le dos, des ventrales à peu près réduites à une seule épine; mais il en retranche le oasirrojtrua tpinarella de Linné, ou le céphaloranlhc, dont les ventrales ont cinq rayons, el où la ligne latérale est armée comme dans les caranx, le corps allongé cl 1rs épines dorsales nombreuses. Le premier de ces sous-genres a pour type l'ÉPInochk a oi Kl'K SUK, nailerotteut leiurut, l'un des plus petits que l'on connaisse: à |n-ine parvient il à un centimètre de longueur Il se nourrit de vers cl d'insectes. — l ue autre espèce, I 1 MM* lIKTIf OU PRtn i l'IMH III l> El mil-l-, g,itltro,leut pungiliui, e I plus petite, que l'espèce précédente. -- L'fcriNO- CHE DK. mk* A Ml >KAl ALLOM.É. ou «Pis voua, appartient au genre gastrè de Cuvier \ F. ce mot).

I.PlP.w.lll»-. . tpipaelit \botnn .,, genre de la famille des orchidées de Jussicu I l'autre» le nomment tevupiat. Les caractères principaux sonl : pèriaullie i six divisions, dont trois intérieures ; Libelle dépourvu d'éperon, concave surtout à sa moitié inférieure , séparée de la supérieure par un étranglemenl; sligmale large, place a la partie supèricorr el antérieure du gy noslème ; .mil ère terminale mobile, couchi'e surir somme! du gy noslème, s 'ouvrant par un opercule à deux loges séparées chacune par une petite cloison longitudinale el renfermant une masse de pollen pulvérulent, non recourbée a la base. L'fpti'Ai iiiik s iari.ks ni ii.i.es, rpipartit latifo- »'«, rroll aux environs de Paris Srsfeuilli-s sonl alternes, embrassantes ; ses fleurs disposées en épi au sommet de la tige sont d'un vert mélangé de pourpre.

Kpipastioi ks (xool.), famille d'infectes nommés aussi vèsicants, établie par fluméril ; elle se compose de ceux qui, voisins des cautharides et jouissant de la même propriété, peuvent comme elles être employés à la confection des vèsicatoire».

i rtrii vm: , en arménien Ebip'han, savant évéque arménien, vivait au cunimencrnicnt du VIT siècle. Après avoir étudié avec succès auprès du patriarche arménien, il se relira dans un désert, aux environs de la ville de leviu, et y mena la vie d'ermite II devint plus lardahbèdu monastère de Klagon- Suurp K ara Inril, dans le pays de Parou. En liili , il assista au concile de Karin. tenu par ordre de l'empereur Hérarlius pour terminer les différends entre l'Eglise grecque et celle d'Arinèuic. Epiphane mourut après avoir èle vingt an» évéque. Un a de lui et encore manuscrits, des Commentaire* sur let Ptaumes de D'tvid el tur let froterbe* de Salomon, une llittoire du co ni ilt d'Epkéte, et quelques lioméltet

épiphaxe (Saint', évéque de Pavie, l'un des plus grands saints, naquit dans cette ville l'an 458, de parents pieux cl honnête». A l'âge de huit ans, il fut confié aux soins de l'évéque Crispin, qui, le voyant plus avancé par son heureux esprit que ne le com|Kirtait sou âge, le lit lecteur, et à l'àgc de dix huit an» il lui donna le diaconat; dès ce temps le jeune Epiphane fit paraître les symptômes de celle sainteté à laquelle il parvint dans la suite. Uutre l'humilité, la modestie e! la douceur, dont il donnait des marques eu toute» rencontre», il fut le seul qui s'opposa à la juslicequ'ou voulait rendre à un individu qui I avait chargé île coups el tout couvert de sang. A vingt ans il fui fait secrétaire de son évéque el notaire ecclésiastique. En lui continu! une charge aussi importante, Crispin donna bien à deviner qu'il avait jeté les yeux sur notre saint pour en faire son remplaçant; au»<i, à sa mort, Epiphane lui succéda-t-il, contraint qu'il fut par le peuple. Conduit de vive force à Milan, il y fut sacré en itiQ. Notre »aiut s'était fait une haute idée de l'épiscopal; aussi, pour ne pas s'en éloigner, il s'imposa comme loi de ne manger qu'une fois le jour, de te contenter d'herbe» et de légume» en tout temps; de ne jamais manger à se rassasier, de m- passer de vin aillant que raisonnablement son estomac le lui permettrait ; d'affliger son corps, d'humilier son esprit autant que le lui permettrait son amour de la pénitence; enlin de se trouver toujours le premier à l'office, soil de jour, soit de nuit. A ces pral qucs de sa conduite particulière il joignit les exercices continuels du travail et de la prière, de «orte que son èpisropat fut un ministère tout de charité. Mais cette charité, aussi bien que se» autres qualités, était Irop grande