‹ Encyclopédie de la musique et dictionnaire du Conservatoire (volume 5)Chapitre 158 sur 297 · IX · texte numérisé non relu

IX

1. " Conteatement, resle en mon cœur : dès que tu parais, tous mes senlimenls rcroivent de toi paix et joie. » Çs° 3.)

ENCYCLOPEDIE DE LA MUSfQUE ET DICTIONNAIRE DU CONSERVATOIRE

Ir

4 Us

Certains motifs ont un caractère et des modulations qui font penser à Hilndel ; Soprano.

h-iii^r Cfir ''fff •' Q-rfr^-' •^' J'' ■!' ^' p

EintreuerFreundist liberGold zu schatzen, Jadiesemgleichtkein

tEE

J' J' ff fT-ï^^

Gut auf die -serWelt, und wer allhier die Freundschaft nicht er

hait.

der kann in sei ner Nolh sich nie er get zen

Erlebach a même, parfois, la noblesse, l'ampleur, et jusqu'à la redondance que l'on trouve chez le maître saxon' :

ç/. Vi va ce .(Soprano)

Gliickliches

Fii gen

siissesVer

gnugen.

r:JJ|J;^

Gliickliches

Fij gen.

SiissesVer .gniigen

Stellst du mein-

m- Jë

Her

ze

Tse

1. « Douce joie, tu me remis la paix... " (N" 8.) Voyez aussi les airs 3i, 3.-i ol 38.

iiisToinii DE i..\ musiqi'f:

ir

* mm

Stellst du. mein

Her ze

wiedei'zur

Ruh'.

Te 6

m \ m ZM.

WohI mir mein

HoLfen .

Isl ein ge

trof feu.

Wûlilmir,mein

rf

Hof]eîr

Ist ein ge

trof fen.

Meinem Ver

lan gen

îS

fallet Zu

f'rie

den Jieit

zu.

Gliickliches

n? J J itJ

Ritornello

6 6 6 6 6 Us

àEàé

èEà

fTT

TTT

r-jr

(Riih')

*■ j-'rf

sfc^

sU

ses

Sfe

6 56 ,6 "fe" 113 8

ir

m-èà

iî

mf

^TT

rrr

mM

f P[ 1,6 rj

C'est peut-être surtout à cause de cette grandiloquence que l'on a trouvé chez Erlebach quelque chose du style français'. Pour Sébastien de Brossard pourtant, l'ouvrage de ce compositeur était » du vrai' goût de la meilleure musique italienne moderne- ». D'autre pari, nous l'avons vu, Spitta reconnaît en lui un interprète profond de l'âme allemande. De ces

Allegro.

divers jugements on peut, à bon droit, former unjugement d'ensemble, et considérer en Erlebach'un' musicien » complet n, sachant tout dire, mais ayant de la préférence pour les sujets graves. Non que la verve lui manque : il nous a laissé une chanson à boire pleine d'entrain, où retentit déjà le rire si rare,, mais si puissant, de Bach^.

Violons.la2.

Freut,

6 fi""* 6 6 fi

Page 1