N» 38, liï. 1, f. 2 cl sq
2. Dans le tableau précédent, j ai mis entre erocbels les tractions qui complètent les nombres de King Fàng cl les corrections à faire au
Calculé comme quinte, le lyû LIV serait représenté par 88.388; or l'octave du hwàng-tchûng étant 88.5~3, le lyû LIV serait hors de l'oclave hwi'ing-lchông, hwiing-lchnng.2. Il en résulte que LIV prend place immédiatement après le hwâng-tchông, LV après le lîntclinng, et ainsi de suite. Les lyû secondaires ne sont pas répartis également enire les lyû primitifs :
texte; il n'y a que iiuit corrections pour toute la liste des soixante lyîi: les autres divergences viennent du fait que le nombre a été forcé quand la fraction complémentaire approche de l'unité.
IIISTOIHE DE r..\ MVSfQlE
\. huitiiii-lchimq ^ Ml 177. Ii7
Si'-ijii Ê W 17G.777
Iclti-ehi %/t llfj 17i.7(ia
p,n,i-ehe,i, t^ fiS 172.110
fn,-li.H,, ^ Wl 170.08'J
lch\-mi, fi "^ 1(57.800