N» 13, p. 430. — N" 14, pp
24 Py'n hhiyig', carillon de lithophones. Ce carillon, qui date de ITlo, est formé de 16 lames de pierre suspendues comme les 16 cloches 2; pour les prières au Ciel, on emploie un carillon de 16 lames de jade vert. Le carillon donne les mêmes notes que le carillon de cloches (u^S, à réi)\ la longueur et la largeur des plaques sont identiques, avec une épaisseur diffé-
rcnts.
Longueur du membre, 0^,720: largeur du membre, 0,5467; — longueur du tambour, 1,0933; largeur du tambour, 0,36413.
cjiaisseur épaisseur
vi-tsé double 0,0606 koû-syèn 0,0910
m-in-lvù double 0,0648 tchong-lyù 0,OJ,i
woù-v. double 0,0682 jwil-i-pin 0. 0.4
ving-tcbOng double... 0.0719 lin-tchOug 0, b^
hwing-lcur.ng 0,0729 yi-lse 0, (^,s
tà-ivù 0,0768 nàn-lyu O.llo-;
Ihâi-lsheoû. 0,0809 woù-yi . .- 0,1213
kya-lchûng 0,0S64 ying-tchOng 0,1-96
Les lithophones sont nommés dans les plus anciens textes : Chi king, CMng sung: Choit kmg, Yi (si; le Chou kmg, Yfi kong», indique que les pierres sonores provenaient du Svù-tcheoa (Ryânc-nàn, Chun-tong), du Yii-lcheoû (Tchi-li, Chân-lOng, Hoù-kwàng, Hi^nân) et du Lyàng-tcheoû (Cheàn-si, Hoù-kwàng, Seutchhwfin); le Tchfoi, /i' parle des khing et des carillons de khing ; il expose les dimensions et formes des plaques sonores. Le Pô koù thoii /oft'» donne la figure de plusieurs lithophones de forme compliquée; ces variétés ne paraissent pas avoir été en usage dans les cérémonies rituelles.
25 Fûng hyàng^', carillon de lames d'acier. Les 16 lames sont frappées avec un marteau; elles sont disposées sur deux rangs comme les cloches et les khing; les lames présentent vers le Z" quart de la longueur une arête transversale saillante / par laquelle elles sont suspen- \ dues; elles donnent la même série chromatique que le pyi^n kiiing 24; l'épaisseur de chaque lameest la moitié de l'épaisseur de la pierre sonore correspondante : lont-'ueur des lames, 0i',729; largeur, 0,1822.
L'orchestre de triomphe h) emploie huit lames démontées du carillon; chacune est tenue par ...
un cavalier. Le fang hyàng parait mentionne pour la première fois au début des Thàng, dans le premier des Neuf Orchestres barbares, ce qui le signale comme originaire de l'Asie centrale.
26 Kheoù kh-in^'-, guimbarde, instrument de l'orchestre mongol»). C'est une lame de fer recourbée en fer à cheval très allongé, avec un petit manche tre. court, extérieur au milieu de la courbure; e" ^ac^ f " manche, à l'intérieur est fixée une languette de fer /,„vir,3, plus longue que les branches de 1 .nstrument et, vers le bout des branches, se recournant dans le
0. N.6,liT.2î,5yaosy'-,;Uv.4J, khing chi. - N' 9, tome II, pp. 47.
10 N» 37, liv. 26, ir. Si 10. ,
. ■ V 67 liv 34 f. 2. - V 102, liv. 9, f. 70. - N" 46, 1.». 2 . f. 1 1
r.;!;v 2^;!: f. u l--:^ n- 64. uv. is^, n. .3, u. - n- 45, i.v. t..
a. .N»67, liv. 34, f. 18.
