V 43, liv. i9, 11'. 12, !3. - N« 46. liv. 21. f

ENCYCLOPÉDIE DE LA MrSIQL'E ET DICTIO.WXAIRE DV CONSEnVATDmE

phà, mais plus allongée; il était muni de 4 tons, Ar, et d'un chevalet mobile, tchoii ; il donnait donc 31 sons. 11 fut inventé par Chi Chéng et présenté dans les années Thyën-piio (742-7o5) à l'Empereur.

Le thiii y), avec 12 cordes et 6 Ions, produisait 84 noies; il fut présenté en Khâi-yuên (713-741) à l'Empereur par l'invenleur, Seû-mà Thûo.

131 Yuèn h]icn, 132 tsh) hi/cnK Le yuèn liyèn est un instrument de la famille duphi-phà, mais plus allongé et ayant 13 chevalets mobiles; comparer le yûn hwô phi-phà 125. Un instrument en bronze fut retrouvé dans une tombe à l'époque de l'impératrice Woù (684- 704) et servit de modèle aux luthiers. L'instrument renouvelé fut appelé yuèn hyèn, du nom d'un célèbre joueur de phi-phà du iii» siècle-. Sous les Song (995), on réduisit le yuèn hyèn à o cordes et l'on composa de la musique pour le nouvel instrument, qui semble avoir eu trois Ions et quatre chevalets; la première corde donnait le hwàng-tchr.ng, la 2« le th;ii-tsheoi'i, 1,1 3'-- le jwêi-pin, la i" le woù-yi, la '6" le ying-tchrmg, dans trois octaves.

134 Yur A/tîii'. L'instrument populaire qui porte ce nom a une caisse

discoïde formée de deux labiés, diamètre 0™,36, réunies par une éclisse de O^iOSo; le manche ressemble à celui du phi-phà, mais est beaucoup pluscoiirt(0'",24); quatre chevilles tendent les 4 cordes, qui sont montées sur un chevalet et passent surQtons; les deux cordes de droite sont à l'unisson, de même les deux de gauche (même notation que pour la flûte Iraversière ti 81).

135 Yw IMn°. Cet instrument de même