Inondation de la vallée de la Loire

Novembre, 11. Incorporation de Kracovie à l'Autriche.

Mai, t5. Expédition de la Kabylie, parle maréchal Bugeaud.

ai. Négociations relatives aux affaires de Portugal.

Juillet, 17. Condamnation des anciens ministres Teste et Cubièrei, par la Cour des pairs.

AoAt, a4. Suicide du duc de Praslin.

ap. Le duc d'Aunialeest nommé gouverneur général do TAgérie.

Septembre, aa. M. Guizot devient président du conseil, à la place du maréchal Soult , qui est nommé maréclial général.

Dérenibre, 17. Mort de Marte-Louise, veuve de Napoléon.

Janvier, a8. Ouverture de la session.

Février, ad.CmnnaieeiBentderîoniReiiQB.

a4. Fuite de Louis-Philippe et de sa fniif proclamation de la République.

D. Boaqoet, etc.. MeemaU de* kUtorUu éet(Ma MOêla France; Paris, ivsa-iM». sa vot. MbL

Aaié<l6« Tltterrj, ffistairm en CoMtois, i^ il. s vol in^*. — HUtokn de la GtmU smu to tan» lio» dM Eomains s voL In-e*.

àogiMtta Tlilerry, Uttm tur TMiMn k France; Parte, itsa, t vol. fo-a*. — iMa mu AMi MsloriçiMt/ ias«, 1 toL ln-««. — Méetb mârttàgient >• tisi, t vol. la-t*.

Fanriel, HUtoir» ée te GmaJa tnéHâiaiaUmi

la dominaiion du eonquéranU gêrmoÊU; ftft 4 vol. lo-s*.

Mabty. OAsarmUioiu êw rkistotre de fran, DoaTelle éd. publiée par H. Golzot ; Paris, iiSbsraL In-f. .

Golzot. EuaU sur rkiet. de France, pwr une de compUmcnt aux otucnmtkme de Teàki Meh; Parte, lass, 1 voL In-t*. Cours dTàittoire meiem; 0 vot In-i*.

CoUaetUm de méwMlrêe reiaUft à rkUUm à France Jnegitau treixiême sUelc, par M. GahSi Parte ita»-ia», si vol. ln-««.

CoUectiùn de ekrûnipus nationale» fnofàm. éerUee en langue vulgaire, du treUiime an ttUtm siiclc. par J. A . Bochon : Parte, i8»4 lat» ; 47 val IH*.

CoUeetUm de mémotree relatifs à rhUMn k France, depuie le régne de PMlifpe-JtiçeUijagu*à la paix de Paris, conclue en iTw.pirMX.r»' titot et Monmerqoé; Parla, laio-iatr, mvaL Imp-

Nouoelle collection de mémoires pour sorti rhUtolre de France, depuis le troisième iMebj» gif à la An du dix-kuttiême, par MM. Metealcl PDoioutet ; Paria, ias»>iaa». se vol. gr. Is-a*.

Sbmondl, HUtoire des Français s Parti, iw-w.

SI vol tQ-B«.

Michclet, Histoire de Firamee s Parte, ts» ctiieA soiv., 7 vol. ia-s*.

H. MarUo. Histoire de France depuU Us tnvi les plus reculés jusqu'en ira»; Parte, ta» etiufti solv., la TOI. in-a«.

Th. Lavallée, HisL des FrançaU, 4 voL IM*-

Ph. U Bai. Jnnales et DietUmn^re mefckftdigue de la France ,• Paria, ia«o-iaM, h toI. bM*.

Voltaire, te Siècle do Louis XIF si ettsUf LouUXr.

Lemootey, Histoire de la Régence et dslamnorité de louU XV fusgu'au wUnistin i» «^ dinal Fleurg Parla, lasa. t vol. Ia-a«.

it^imprwsion de Fancien MonUeur, é^n*" réunion des états généraux Jusqu'en eauskU Parte, ia4o<ia4S. sa vol. gr. la-a«.

Boches et Roi». Hist. parlementaire ds le résolution ftançaise, ou Journal des assembtéet Mfi*nales, depuis ira» Jtfsgti'eii lais ; Paris. ii»-<**>i 40 vol. in-a*.

MIgnet, Hist> de la révolution, depuis int/^* «tt'en 1S14; Parte, isss, s vol. In-a*.

Tlilere, HUt, de la révolution, 10 voL !»-••• ' Hist. du consulat et de Femptre,

Umartioe, Histoire des Cirondies.

Acta. de Vaiiliibellc, Hist, des deux resto»'^'^* jusqu'à la ehute'de Charles X/ l» éd., ftrti, «^ • vol. In .a*.

Loute BlSDG, Hist de iHx ans.

ipanaHHBI

Ml FRANCE

FMAHCB. (lAnguisHqtte.) Ce D'est point en Terta de lois géoérales, indëpendanteé des événements particuliers , que se forment et se renouvellent les langues. Si ce principe était contesté, on en trouverait la preuve dans œ qui a eu lieu pour la forma lion du français, csomme du reste aussi pour celle de toutes les autres langues néo-latines. Les grandes révolutions politiques qui depuis vingt siècles ont successivement renouvelé les croyances, les lois , les mœurs des habitants du sol que nous occupons aujourd'hui, ont laissé cliaeoue leur empreinte dans notre idiome. En effet, en retraçant Thistoire du français, on retrouve à chacune des phases qu'elle présente la trace d'uu des événements des annales de la nation.

Trois races principales ont successivement possédé le sol , et s'y sont confondues entre elles : l* la race celtique, dans laquelle on peut distinguer deux branches, celle des Kymris ou Belges et celle des Galls ou Gaulois (et à côté de laquelle on peut placer, sans la confoodre toutefois avec elle, la rare secondaire des Aquitains); V la race romaine ou italique; 3* la race germanique ou teutone, qui se subdivise, dans l'histoire des invasions barbares, en un nombre assez considérable de peuples divers. Les langues de ces races sont les éléments qui, en venant d'abord se superposer, puis se fondre, ont fini par former le français. On trouve dans le Mercure de i^ance de juillet 1757 un discours sur les origines de notre langue , dont Pauleur, de Granval , prétend démontrer que le français, ainsi que tous les patois, existaient avant Jules César. Tout ce que Ton peut accorder c'est l'existence dès cette époque d'une partie des éléments qui ont concouru à la formation du langage des époques postérieures. M. Fauriel nous apprend, dans son Histoire de la Gaule méri' dionaUt qu'au cinquième siècle les anciennes langues de la population aborigène étaient encore parlées sur un grand nombre de points. 11 ne subsiste du celte aucun monument écrit; nais un de ses dialectes s'est conservé jusqu'à nos jours dans la langue populaire de la Basse-Bretagne; ce qui s'explique par le fait que les communications de l'ancienne Armoriq(ie avec le reste de l'Eu roiie ont été rendues, par la position géographique de cette province, plus tardives et pins rares que celles du reste delà Gaule. Toutefois, pour faire aujourd'hui la part du pur élément celtique dans le bas'breton il faut eurxire pouvoir dépouiller cehii*ci de bien des mots acquis par l'iniportalion. Sans doute le» Gauloia durent, même dans les autres provinces, conserver quelques débris de leurs anciens idiomes, et les termes français qui nVffrenl pas de traces d'une dérivation ceitaioe des langues étrangères

SSl

avec lesquelles les invasions armées ou le mouvement de la civilisation a mis depuis le français en contact appartiennent au celtique. Mais le nombre dei%s mots est peu considérable; et nmportance de cette classe des racines de notre langue a été exagérée par quelques auteurs, tels que Bullet et la Tour d'Auvergne , qui ont poussé au delà des limites du possible la manie des étymologies gauloises. Le peu de part que cet élément parait avoir eu dans la formation de notre langue s'explique suffisamment par la rapidité avec laquelle la Gaule fut pénétrée par la civilisation et par la lani;ue des Bomains. A côté du dialecte des Kyuiris et de celui des Galls, qui étaient, selon toute apparence, fort rapprochés l'un de l'autre, se trouvait l'idiome des Aquitains , qui s'éloii^nail, au contraire, considérabiement do celtique, tandis qu'il tenait d*une manière fort étroite k celui des Cantabres de l'ancienne Espagne. Ce dernier ne subsiste plus que dans le basque, et a laissé dans le français moins de traces encore que le celtique.

Les Phéniciens vinrent de bonne heure occuper dans la Gaule quelques points du littoral de la Méditerranée. Plusieurs monuments y attestent leur séjour; mais quanta Tinfluence de leur idiome sur la fornuition du nôtre, elle ne parait pas avoir été bien grande, malgré les laborieuses recherclies de Bochart. Nous en dirons à peu près autant des Grecs de Marseille, auxquels Henri Estieone a voulu faire honneur de plus d*étymologies françaises qu^il n'est juste de leur en attribuer. Le grec se parlait encore à Arles au cmquième siècle, dit-on, et l'alphabet de cette langue était devenu d'un usage assez répandu dans le midi. Malgré cela, le celtfque ne parait pas s'être hellénisé au contact des Phocéens. L'usage du grec ne fut admis que dans certaines classes de la population.

Il n'en fut pas de même du latin, que nous apportèrent les légions de Jules César. £n accordant aux vaincus la quahtéde citoyens romains, on leur imposa en même temps l'obligation de parler latin. Un siècle plus tard, celte langue, introduite par la conquête et imposée par la politique, se vit fortifier par la religion, puisqu'elle fut le véhicule, pour ainsi dire, de^ idées chrétiennes. Aussi au quatrième siècle le latin avait-il cours depuis les Pyrénées jusqu'au Rhin, et la population de toute la Gaule, à quelques exceptions près, avatt*elle oublié son langage national. Il est vrai que dès le siècle préctédeut les Francs et les Burgundes ou Bmirguiguons; dans le suivant, les Siièves, d'origine trutoniqiie, comme les deux peu|iles précédente; puis les Visigoths, les Alaiiis et les Vandales avaient fait entendre sur les rives de la Loire, du Alloue et de taGa*