BUCO ( 209) BUCO

point. Le roi Guillaume ne l'en créa pas moins marquis de Normanby et conseiller de cabinet ; et il fut enfin élevé, par la reine Anne , au rang de duc de Buckinghamshire, garde du sceau privé et président du conseil. Retire de la cour à l'avènement de George I", il écrivit ses deux tragédies et s'occupa de littérature jusqu'à sa mort , arrivée en 1721. On a publié à Londres , 1729, 2 vol. in-8°, ses OEuvres poétiques , et «es Mémoires sur la révolution assez estimés. — Son fils unique . après avoir servi quelque temps dans l'armée française sous le duc de Berwick, quitta le métier des armes après la mort de ce fameux général , à cause de sa mauvaise santé, et mourut à Rome en 1735. En lui s'éteignit la maison de ShefHcld.

* BUCKLAND ( Rapr. ) , missionnaire anglais, né en 1564 dans le comté de Sommerset, mort en 1611, est auteur d'une Fie des Saints, traduite de Surius; de la Persécution des Vandales, traduite du latin <lc Victor de Vite; des sept Étincelles de l'âme enflammée , etc.

BUCOLIQUES. ( Littérature. ) On appelle ainsi un poème pastoral qui tire son nom du mot fkjxSUt ou fiouuïst, bouvier, dont la racine est BOTS , bœuf, vache.

Théocrite distingue , par des noms particuliers , les pasteurs de bœufs , de brebis , de chèvres , et il introduit dans ses églogues jusqu'à des bergers mercenaires; mais notre connaissance trop imparfaite des usages antiques ne nous permet pas d'assigner la prééminence cutre ces divers emplois.

L'inventeur du poème pastoral, Daphnis, dit de lui-même : 'O fîayxôhf /■/« Ax j»vt{ , Bubulcus ego Daphnis. Le Gis de Priam , le juge des trois déesses, le ravisseur d'Hélène, Pùris, était /9ow«)«< : Euripide l'appelle tour à tour y3<Tjj^ ou /îeyxe'ict; Théocrite lui donne le même nom dans le premier vers de sa vingt-septième idylle :

« Un autre pasteur de bœufs , Paris, ravit la prudente Hélène. •

Horace consacre la même tradition dés le début de l'une de ses plus belles odes ( l« livre, ode XV) :

P*»tor (i) eùm traheret per fréta navihu»

(i) k la vérité Horace ne l'appelle pas bubulcut, miu ptut-4lre n'a-t-il eu d'autre raison de choisir Tome 4.

« Quand le berger du mont Ida entraînait Hélène sur ses vaisseaux , par une perfidie envers l'hospitalité. *

Certes , voilà deux beaux titres de noblesse pour les conducteurs de grands troupeaux, armentarii, auxquels on assigne le premier raug , en donnant le second aux pasteurs de brebis et le dernier aux pasteurs de chèvres. Mais si nous consultons les ouvrages du poète bucolique par excellence, nous voyons toutes les classes de bergers à peu près sur le même rang. Ainsi , dans sa première idylle * le chevrier Thyrsis et un autre berger disputent ensemble d'élégance et de poésie; dans la même pièce, les bouviers, les pasteurs de brebis, les chevriers , confondus avec Mercure, Priapc et Vénus, donnent les plus tendres regrets à Daphnis, qui s'éteint consumé par un fol amour. La troisième idylle nous offre un chevrier qui , après avoir confié son troupeau à son cher Tityrc , vient exhaler sur le seuil de la grotte d'Amaryllis , nymphe coquette , folâtre et rebelle , une plainte amoureuse , ««/«xWifyeev. Dans la cinquième idylle, Comatas , pasteur de brebis, Lacon, chevrier, font d'abord assaut de grossières injures ; leur courroux s'apaise , et nous entendons un chant amœbée où les deux rivaux se disputent le prix par des traits dont Virgile n'a pas toujours égalé le charme et la simplicité. Si nous regardons la sixième idylle, nous y voyons encore un simple chevrier parler comme Polyphème , lorsque jeune encore , et atteint d'un traitdc la redoutable Cypris, il adresse les plus tendres prières à Galatée, qui le fuit. Un peu plus loin, nous assistons à un combat entre Ménalque et Daphnis, l'un pasteur de brebis, et l'autre de bœufs; combat où l'innocence des mœurs, la naïveté de l'âge , les grâces d'une imagination riante comme un beau jour de printemps , caractérisent également les deux jeunes athlètes. ( 8° Idylle. ) Théocrite a cependant marqué une différence entre ftmxoln et «*'«#fo<. Priape dit à Daphnis qu'une passion malheureuse conduit par degrés au tombeau :

BcJraî fixt />/ ysv vûv *e>w atvdjst' fc/xarç.

le mot p*Hor que le toia de l'harmonie. Pâtit» en lilin flatte l'oreille auiii jjjrnLlcincnl que /3t>w«)rj eu grec. Oublient n'aurait pa» eu le mènie avantage.