V. CHANGEMENT DES NOMS DBS PAPB3 ET DIS ÉVÊQUES

La coutume de changer les noms des évêques à leur ordination remonte à une époque fort reculée. Eu effet, D. Martenne en cite

rilusieurs exemples depuis l’an GOG jusqu'à a fin du xi* siècle. Cet usage, tombé depuis en désuétude chez les évêques, a été conservé par les papes, qui ne l’avaicnl adopté qu'à une époque plus récente. Les noms qu’ils portaient avant leur élection sont quelquefois employés dans leurs bulles. Lo Nouveau Traité do Diplomatique cite à celle occasion le passage suivant, emprunté au Journal des Savants du mois d’oetobre 1733: a Les écrivains sont fort partagés sur la cause du changement de noms des papes. Fra Paolo l’attribueàla seule volonté de ceux qui ont été élevés au pontificat, et dont les noms étaient rudes cl mal sonnants aux oreilles italiennes ; coutume, ajoute-t-il, que les papes out depuis gardée, pour marquer qu’ils changeaient leurs affections privées en d’aulres plus nobles. Platine prétend que Scrgius II a le premier changé de nom , parce qu’il s’appelait Gratieo de Porc. Baronius se moque de celte raison et attrihue lo changement dont il s’agit à Sergius III qui, se nommant Pierre, refusa par humilité de porter le nom du prince des apôtres. Onuphrc croit que Jean XII, qui auparavant s'appelait Octavien, prit le nom de Jean , parce que celui d'Octavicn lui parut trop tenir du gcntilistne. D’autres prétendent que ce changement de nom des papes n'a été introduit que pour

irailer saint Pierre, qui s’appelait Simon avant que Notre-Seigncur l’eût appelé Céphas. M. Fleury, ajoutent les Bénédictins, croient que Sergius IV, couronné l’an 1009, est le premier que l’on trouve avoir changé de nom, soit par respect pour saint Pierre , soit parce qu’il se nommait Bucca Forci , Bouche de Porc, comme Ditmar le témoigne. D. Mabillon fait remonter le changement de nom jusqu’au pape Adrien III, qui se nommait Agapit. Au x' siècle Serge 111, Jean XII et Jean XIV, Grégoire V cl Sylvestre 11 , changèrent de nom après leur élection. Au siècle suivant ce changement passa en cou- Inme, du moins après le pontificat de Benoit IX; depuis ce tcmps-là, À l'exception de Marcel II qui retint son nom, tous les papes ont changé le leur. * Les Bénédictins ajoutent, à l’exemple de Marcel II, celui d’Adrien VI, qui, en conservant sou nom, s écarta d'un usage établi depuis plusieurs siècles.