IL SIGLES SIMPLES
Les sigles simples désignent chaque mot (I) Eléments de paléographie, U I, p. 411 .
SIG m
nar une seule lettre, ainsi R. F. désigne Rex Francorumt etc. Nous donnons ci-dessous, d’après l’auteur des Eléments de paléographie, une liste alphabétique des principaux mots pour lesquels chaque lettre est le plus ordinairement employée; celte liste est reproduite d’après l’ouvrage de Jean Nicolaï intitulé : Tractatus de signe veterum. Pour ne pas multiplier inutilement cette nomenclature, on s’est borné, la plupart du temps, à donner les nominatifs singuliers des substantifs, les infinitifs des verbes et le masculin des adjectifs; il ne faut donc pas oublier que si l’on voit, par exemple, au nombre des significations de l’A le root Annus, on doit sous-entendre les autres cas de ce substantif, soit au singulier, soit au pluriel, de même que les cas et les genres de l’adjectif amantissimus et les divers modes et temps du verbe apponere, etc. (2).
Liste alphabétique des significations les plus ordinaires que peuvent avoir les lettres initiales dans les sigles anciens et modernes.
Ab.
Ante.
Abeslo.
Antiochia.
Abi.
Anlonius.
Acliacai.
A polio.
Aclio.
Apponere.
Actus.
Apud.
Ad.
Aqua.
Ædilis.
Aratrum.
Ædilitios
Arbitrales.
Ælia.
Arbilrium.
Ærarium.
Argcntum.
Æs.
Aristoteles.
Ager.
ArtiOcialis.
Ago.
Ascia.
Agrippa.
Assignatus
Agrippina
Assis.
Aio.
Al.
Ala
Auelor.
Albus.
Aucloritas. »
Alius.
Augusla.
Aller.
Augustalis.
Amanlissimus.
Augustus.
Ambo.
Aulus.
Amen.
Aurelius.
Amicus.
Aurnm.
Amnis.
Auspicium.
Anima.
Aut.
Animui.
Auxilium.
Annius.
Avis.
Annus.
Avus.
Balbius.
Biga.
Balbus.
Bir pour Vir.
Bartholomæus.
Bivus pour Virus.
fiavaria.
Bixil pour Vixit.
Bcatus.
Boelhlus.
Bene.
Bona, orum.
Benedictio.
Bononia.
Beneficiarius.
Bonus.
Be rgomates.
Brulns.
Berna pour Verna.
Burgravius.
(î) Itid., toc clt.
DICTIONNAIRE DE DIPLOMATIQUE CHRE1IENNE. 7*8
Ctesar.
Coionus.
Cæsareus.
Cornes.
Cæsns.
Committere.
Caius.
Communis.
Calalor.
Comprobatus.
Calphurnius.
Coucedere.
Calumnia.
Concordia.
Capul.
Coudera
Carina.
Conjux.
Carissimus.
Conscripti.
Carua.
Cmsecrare
Gato.
Consensus» us.
Causa.
Consiliura.
Cavere.
Constans.
Coilere.
Conslinlinopolis.
Censere.
Consliluere.
Census.
Conslitulor.
Centesimus.
Consul.
Centonarius.
Consularis.
Cenluin.
CoiiStifatuf, tf$.
Certus.
Consulere.
Clmragianut.
Cnnsullum.
Christus
Contra.
Ciccro.
Contractus.
Circa.
Convenlum.
Circulas
Copia.
Cilerior.
Cornélius.
Ci vis.
Coron a.
Cirilas.
Corpus.
Clam.
Crcdiior.
Clarissimus.
Crucifixus.
Claudia.
Cudere.
Claudius.
Cujus.
Cocccios.
Cultus.
Cœpit.
Cum.
Cognilio.
Curare.
Cognilus.
Curator.
Cofiors.
Curia.
Coliegium.
Curiatus.
Colonia.
Cuslos (1).
Dacus. "
Depositus.
Damnatus.
Dcus.
l)are.
Dévolus.
Datius.
Dicare.
De.
Dicere.
Dea.
Diclio.
Decedere.
Diei.
Decembris.
Dignitas.
Decennalis.
Dignus.
üecerocre.
Diinidius.
Decimus.
Diminulus.
Decius.
Diutius.
Decretum
Dividerc.
Decuria.
Divious.
Dccurio.
Divus.
Dedicare.
Doclor.
Defunclus.
Dolus.
Drlatui.
DomeSlicus.
Delegalut.
Domioicus.
Dominus.
Drusus.
Dumus.
Dubius.
Donare.
Dulcis.
Oonum.
Dbx.
Üus, dolis
^ Dyiiàsla (2).
Ætlills.
Ergo.
Ælas.
E figure.
Ka.
Kril, erurtt:
Editas.
E»se, est) éStb.
EiTrcidf:
El.
Eflcctus.
Eliam.
Egreglus.
Ej u sd pin.
Exacldr:
Eleclos.
Rt.iclus.
Kmcre.
Kiempltttn.
Emmanuel.
ExercituJ.
Ennius.
Ëxpritnere.
Eu ram.
Extimare.
Erbotiius
Etleras.
Faber.
Fiscus.
Fabre.
Flaccus.
Fabrica.
Eli itiimi,
Fabricare.
Flnmimus.
Facere.
Flamma.
Famés.
F lare.
Familia.
Flator.
Fatum.
Flavius.
Februarius
Florenlissirou».
Felieilas.
Faecundus.,
Fcliciler.
Foriissimùs.
Félix.
Fortana
Femina.
Forum.
Fcrire.
Francia.
Fcrrum.
Frôler
Fidclis.
Fraus.
Fidi-lilcr
Frigus.
Fides.
Froiii.
Fiduciâ.
Frtièlus.
Fieri.
Fugere.
Filia.
Functus.
Filius-
Fundarc.
Finalis.
Funilus.
Finis.
Furnus (3).
Gades.
Genius.
Gala.
Genu».
Gains.
Gerérd.
Gallia.
Uioriosu*.
Gaudlum.
Grnlia.
Oillias.
Gratis.
Gemere.
Grains.
(icminas.
Guilléluitisj
Robert-.
Hnmmo.
Hæc.
Hauc.
Hæredilanu*.
Hercules.
U te ri ditas.
Hic.
Hæres.
Hispanid.
(1) Le# «igles renversêd désignent ordinairement de* femmes, et quelquefois des substantifs ou des :» ijectffo féminins : le o peut signifier, par exemple, Caia, ceniuria t conlroversia, etc. Mais comme le même caractère es prime souvent les syllabes con Ou com au cfinnnétitéthnni iTrifi moi, il en résulte que OLdoit se traduire par eoiilibertus , •tu par conliberla . Nous n'avons pas besoin d’aretër que,
malgré rét emploi spécial des ilgles rênvêéséé , le* nom* de femmes, et surtout les substantifs ou les adjectifs féminins. peuvent ausSl être désignés ftfr déi siglcs ordinaires, (î) l.e u renversé est quelquefois employé pour diva
(S) La lettré j rchtertéè tfediploie au Ifeli du 4 : tfb U trouve aussi pour filia.
ÏS9 SIG
Hoc.
Homo.
Honestus.
Honor.
Hora.
ld»a.
Idem
llle.
Illuslria.
Iinmortalii.
Immunis.
Impensa.
Imperator.
Imperium.
Implere.
In.
Jacere
Januarius.
Jésus.
Jovis.
I libéré.
Jud®i.
ludex.
ludicare.
ludicium
Kæso pour cteiÿ. Kaius pour Clfltii.
Kalrnde.
Kalumnia poitf cdfhmnia.
Kandidalns polir c,1ndidalus.
Kapul polir (ip lit.
Kardo pour cârdo.
KurissimflS pour carissimus.
Karolus.
Lacerarc.
Lacerlus.
Lacrymœ.
Lanuvinus.
Lapis.
Lares.
Largius.
Lalious.
Latitudo.
Laudes.
Laurenles.
Lavinienscs.
Legarc.
Legio.
Legitirftè.
Lelius.
Levis.
Le*.
Libens.
Libenter.
Liber.
Libcri.
Hostis.
Huic.
Hujus.
Humauitas.
Hune
Inconiparabllli.
Infcri.
Inferius.
Infra.
Injustus.
Insliluefë.
lnler.
Inlra.
Invictus.
Ita.
Item.
Julia.
Julius.
Junior.'
Junius.
Jnno.
Jus.
Jussus, us.
Justus.
Juventus.
Karlhago pour Cirthago.
Karus pouf carus.
Kasa pour casa Kaslra pour castra, Kcnsus pour census.
Kondemnarc pour comlcmnare.
Konradiis pour Coriradiis.
Kyrie (1).
Liberia.
Libertas.
Liberlus.
Libra.
Librarius.
Licet.
Limes.
Liquet.
Lis.
Livius.
Locus.
Lolius.
Longe.
Longum.
Lubens.
Lucius.
Lucrum.
Lucui.
Ludus.
Logdunum.
Lustrum.
Lycia (2).
SIG
Macedonia.
Méritas.
Macédoniens.
Metuere.
Magdeburgum.
Meus.
Magister.
Mi.
Magnus
Miles
Maius.
Miliare.
Majestas.
Milita re.
Maledictum.
Militaris.
Malum
Militia.
Mains.
Mille.
Mandare.
Millia.
Mânes.
Minerra.
Manius.
Minicia.
Manus.
Minus.
Marchio
Miihra.
Marcus.
Mitto.
Maria.
Modus.
Ma ri tus.
Meerens.
Marius.
Meestissimns.
Marmoreus.
Mœstus.
Mas, maris.
Moncta.
Mater.
Monitus, ns.
Malrimoninm.
Mons.
Matrona.
Monumentum.
Maximus.
Montai.
Mea.
Mori.
Mecurn.
Mors.
Mediolanensis.
Morluns.
Mcminisse.
Mulier.
Memmins.
Multus.
Memor.
Municeps.
Mcmoria.
Municipium.
Mensa.
M ■■ nire.
Mensis.
Manus.
Mcrcurialis.
Motius.
Merens.
Mvsia (3).
Narbonensis.
Noster.
Nalio.
Notarial.
Nalus.
Notus.
Nauta.
Novembris;
Nazarenus.
Novus.
Negare.
Nox.
Nepos.
Nuinen.
Neptis.
Numcrare.
Ncplunus.
Numerarins.
Neqne.
N u merci as.
Nero.
Numeriui.
Nobilis.
Numeras.
Nomcn.
Numisma
Non.
Nummui.
Non».
Nunc.
Norvcgia
Nu plie.
Obire.
Optimas.
Occidere.
Oplius.
Olla.
Opus.
Olympius.
Ordo.
Omnipolens.
Oriens.
Omnis.
Oriental».
Operlus.
Os sa.
Oporlet.
Ossuaritls.
(1) Le s renversé est ëindauefois employé pour {su (Coia).
(2) La leure i reuv ersée est quelle fois mise pour terki.
(3) L’k renYefaéc èst employée quelquefois pour Jfdfeq el mn/ier.
(4) La lettre o üeui quelquefois lieu d’on point (.).
Pactum.
Pacurius.
Padus.
P, tintions.
Palatium.
l’allas.
Pannunia.
Pannonicus.
Parentes.
Partbicus.
Passus, as.
Pater.
Paternus.
Patratus.
Patria.
Patriclatos.
Patricius.
Palrius.
Patrooas.
Pair u us.
Pax.
Pecunia.
Penales.
Per.
Percussus.
PerfeclissimDt.
Perflcere.
Perindinum.
Perroissu.
Perpetuus
Persona-
Pcs.
Pcssimus
Peterc.
Pielas.
Pins.
Placet.
Picbs.
Plurimus.
Plus.
Pollens.
Pont peins.
Pondo.
Pondus.
Ponere.
Ponlifex.
Suadratus. us.
Qnesitus.
Qusslor.
Quam.
Quando.
Quanti.
Quanlus.
Quare.
Quart us.
Que
Quera.
Ratio.
Rarennates.
Recipere.
Recle.
Ponlificium
Populus.
Portio.
Posse.
Possessio.
Posscssor.
Post.
Posleri.
Postulare.
Potenlia.
Potestas.
Preedium.
Præcsse.
PræDxtus.
Prsses.
Prsstans.
Prssto.
Prælor.
Prslorium.
Prœtorias.
Pretium.
Pridie.
Primus.
Princeps.
Priscus.
Priratus.
Pro.
Probare.
Procuralor.
Profeclus.
Professio.
Professor,
Promissor
Promitto.
Propilius.
Proprius.
Providenlissimos.
Pror incia
Prudens.
Puhlicus.
Publius.
Puella.
Puer.
Punitus.
Pupillus.
Qui.
Quiescere.
Quietus.
Quinqus.
Quinquennalis.
Quinquennalitium.
Quintilis.
Quintilius.
Quinliua.
Quinlus.
Quirinalis.
Quondam (1).
Reclor.
Reclus.
Rcddo.
Redditus, us.
Reflcere.
Regeslus
Regina.
Regio, onis.
Regius.
Regnum.
Rcjicere.
Religiosus.
Relinqoere.
Remittere.
Remuneratio.
Repetunds.
Requiescere.
Res.
Res pondéré.
Respublica.
Sacellum.
Sacer.
Sacerdos.
Sacra.
Sacramentum.
Salua.
Sanctos.
Sassinates
Salis.
Snxum.
Scilicet.
Scrinium
Scriptum.
Se.
Secundum
Secundus.
Sedare.
Sedes.
Semis.
Somper.
Sempilernus.
Sempronianus.
Senatus.
Senilis.
Seninm.
Sentenlia.
Sepelire.
Sepulcrom.
Sepultura.
Sequi.
Sériés.
Serra.
Servare.
Servus.
Severus.
Sexlilis.
Si.
Sibi.
Tarraco.
Tatius.
Taurus.
Tempus.
Ter.
Terguro.
Terminus
Terra.
Tertium.
Terlios.
Restituera.
Resurgerc.
Resurreclio.
Rétro.
Rex.
Ripa.
Rogare.
Roma.
Romanus.
Rosira.
Rudera.
Rudis.
Ruere.
Rus.
Ruslicus.
Rutilius.
Sic.
Siculus.
Sicut.
Sigillum.
Signare.
Signum.
Silesia.
Sine.
Singuli
Sistere.
Sit.
Situa.
Sire.
Socius.
Solemnis.
Soins.
Solutus.
Solrere.
Somniator.
Somnium.
Sospita.
Speetabills.
Spiritus.
Sponsio.
Statuera.
Stipendiai».
Sub.
Sublatus.
Sulpicius.
Summa.
Summus.
Sumplus, us.
Sunt.
Super.
Supcrior.
Supra.
Suscipere.
Suus.
Testamenlum.
Tiherianus.
Tibi.
Titulus.
Titus.
Togatus.
Tonans.
Tonsus.
Trcriris.
Tribunus.
(I) La syltabe eu s’écrtrsit quelquefois qu, en sorte que le sigle e peut signifier cura {qrob
SIG
SIG
Tribus, us.
Tutelaris.
Tune.
Tutor.
Turma.
Tutus.
Tulela.
Tuus (1).
Ultrli.
dinarias.
(Jniversi.
üt.
Urbanus.
Dti, or.
Urbs.
Uterque.
Grdinarius pour Or-
Uxor.
Valens.
Victrix.
Valentia.
Videri.
Valere.
Vidua.
Valeria.
Viennensis.
Valerius.
Vigilanlissimos.
Vaiidus.
Viginti.
Ve.
Vincere.
Velle.
Vir.
Venire.
Vires.
Venus.
Virgo.
Verbum.
Visus, us.
Verna.
Vita.
Vero.
Viterbium.
Versus.
Vivons.
Verum.
Vivere.
Verus.
Vivus.
Vesta.
Vobis.
Vestalis.
A'olens.
Vester.
Voleras.
Vetare.
Voluntas.
Vcteranus.
Volusus.
Vêtus.
Vopiscus.
Via.
Votivus.
Vice.
Yotum.
Victor.
Vovere.
Victoria.
Willelmus.
Christus. ( La lettre X est employée arec la valeur qu'elle a dans l'alphabet grec : elle liènt lieu du C et de l'B.)
