I. sigillographique j — voir Sceaux et Marques de Fondeurs
j. végétale, — d'après nature, voir Feuilles naturelles; — d'après la matrice gravée, voir Iconographie campanaire ornementale.
Idiomes locaux employés dans les inscriptions campanaires, 331 à 333, 386,451,464.
Iggensbacli (Bavière), 359.
Ile Chauoet (L') (Vendée), 64,
Ile-de-France, 85.
Ile cVYeu (Vendée), 173, 176.
lile-et-VilainCi voir Rennes.
Illettrés (Fondeurs de cloches), 9.
Illiers (Eure-et-Loir), 436.
Illoud (Haute-Marne), fondeurs de cloches divers, 393 et suiv., 430,490à492, 531, 543-544,
Impositions extraordinaires pour le paiement des cloches, 44.
Inaumont (Ardennes), 3 20, 489.
Incendies. — Cloches détruites dans des incendies d'églises, 43, 245, 483, 530, 337- — Sonneries en cas d'incendie, voir Tocsin.
Incorrections commises par les anciens fondeurs dans la composition des inscriptions de
cloches : — i® incorrections d^ ordre grammatical, 369; — 2® d'ordre orthographique, 73, 178, 179, etc.; — 3° d'ordre typographique, 270, 34^-342, 346 : — lettres retournées, 113, 189-190; — lettres employées les unes pour les autres, m, 193; — lettres interverties, 68, 73, 83, 290,
— lettres oubliées, 73, 369 ;
— mots oubliés, 374, 373 ; — lettres de deux dimensions dans la même inscription, 181.
Indemnités accordées aux fondeurs pour cause de non-réussite des cloches, 34, 473.
Indre, 171, 345 ; — localités diverses, voir Amhrault, la Châtre.
Indre-et-Loirci 434, 543 ; — voir Touraine ; — localités diverses, voir BenaiSy Candes, Champigny, Channay, Chou:(é' le-Sec, Couesmes, Faye-la- Vineuse, lu Guerche, Marcilly-sur- Maulne, Pernay, le Plessis-lès- Tours, Rillé, Saint-Élienne-de- Chigny, Saint-Paterne, Sainte- Maure , Son^ay , Souvigné , Tours.
Inexactitudes historiques dans certaines inscriptions campanaires : — nom du prêtre consécrateur de la cloche, 182-
TABLES ANALYTIQUES
183 ; — dates incomplètes ou contenant une erreur de composition, voir Dates ; — signature autre que celle du véritable auteur, voir Signatures des clorljes et Marques des fondeurs.
Ingold (A.), les Cloches de Luçon, 67 à 69, 173.
Inscriptions antérieures reproduites sur des cloches refondues, 270, 381, 475.
InBcripUonB campanaires diverses publiées dans le présent volume : — Aisne, 4^9, 454;
— Ariège, 338 (cf. 340), 381;
— Basses- Alpes, 331 à 333; — Bouches-du-Rhône, 332; — Charente, 169; — Eure-et- Loir, 277; — Gard, 331 ;
— Haute-Garonne, 385 à 389;
— Lot-et-Garonne, 327; — Maine-et-Loire, 170; — Oise, 257 à 262; — Orne, 326- 527 ; — Saône-et-Loire, 375 ;
— Seine-et-Marne, 276; — Deux-Sèvres, 71 à 80, 168 à 170, 177 à 203 ; — Vienne, 148, 168-169.
Discussions spéciales sur trois inscriptions campanaires :
— Aisne : cloche italienne de Charly-sur-Marne, 289 à 293;
— Ariège : cloche prétendue du XI* siècle, 3 37 à 373 ; — Vendée : cloche gothique de Châteauneuf, 206 à 2io.
Reproduction en fac-similé de douze inscriptions de cloches du 13' au i6* s., appartenant aux départements du Calvados, de la Creuse, du Jura, de l'Oise, de Seine-et- Marne, de la Somme et de la Haute- Vienne : — début du 13* s., Fontenailles, 366; — 13* ou 14* s., Chanteloup, Chavanat et Couzeix, 330. 368, 369 ; — début du 14* s., Compiègne, 431; — fin du 14* s., Péronne, 464 ; — 2* moitié du 13* s., les Piards, 296; — i6* siècle, Gigny, Saint-Christophe, Sagnat, la Chapelle- Baloue et Vareilles, 332, 354, 370, 371 et 333 ; — cf. Reims, 288, 307, et Ornolac, 340.
Recueils d'inscriptions campanaires analysés dans le présent volume : — i® Deux- Sèvres, Vendée, Vienne, etc., 61 à 69, 95 à 144, 131 à 166, 173 à 176 ; — 2** départements divers : — Ardennes, 307 a 309, 310 a 313, 319 a 323, 477 à 493;— Dordogne, 309-310; — Jura, 297- 298; — Marne, 316 à 319.
— Recueils d'inscriptions campanaires seulement cités, voir Bibliographie campanaire.
Instruction sur la fonte de$ cloches, concernant toutes
NOMS DE PBHSONNBâ, DE
les opérations nécessaires pour cet ouvrage^ ms. de Nicolas Liëbaut fils, fondeur d'Urville, 547.
Intermédiaires entre la partie prenante et le fondeur de cloches, 6 ; — voir Entrepreneurs de cloches.
InTOcations à divers saints, dans l'épigraphie campanaire, — I** avec la formule ara ou arate pro nobisj aliàs />ri^ pour nous :
— 13* ou 14* s., 369; —
avec la formule sous Vinvocation de..., i8' s., 73, et 19* s., 178, 181, 182; — 3** avec la formule dédiée à...^ 18® s., 386; — 4® avec la formule a Vhonneur de. ..y 19^ s., 179;
— voir la Vierge, saints Aubin, Blaise, Junien, Laurent, Martial, Michel, Pardoux, Paul, Pierre, et saintes Barbe et Catherine.
Isère, 83, 321, 345, 357, 497, 548; — recueil des inscriptions campanaires du département de ITsère, voir Vallier ;
— localités diverses, voir Arandon , Cessieux , ChichiliannCy Corhas, Frontonas, Grenoble, Heyrieux, Ii^auXy Pusignany Quincieux^Sainl-Hilaire-
lieux st de matiâres. 693
de-la - Côte , Saint ^Julien-^derHertnSy Saint- Pierre-d' Entremont, Saint'Théoffrey^ Sainte- Blandine, Vertrieu, Vif, Villard-Reculas, Villard-Rfymond, Villetterd^Anthon, Vairon.
Issoire (Puy-de-Dôme), 326.
Issy (Seine), 460.
Italie^ 85, 244, 276, 39J, 396; — localités diverses , voir Bénéventy Milan, Rome, Sienne.
•— -* Cloche italienne de Charlysur-Marne (Aisne), 289 à 294, 29s, 323 à 32s, 533,631-
**— -* Fondeur de cloches italien venant fondre sur place en Corse, 13.
Ivrognerie de certains anciens fondeurs de cloches, 31*32, 76, 191, 461, 466.
Izeaux (Isère), 499.
J (La lettre) remplacée par la lettre I dans l'écriture romaine capitale, voir ci-dessus /.
Jacques (Saint) dans l'iconographie canipanaire, 260.
jAcauETT , pseudonyme d'Edouard Lacuve, 63, 177.
Jadart (Henri), vu, ix à xvi, 246, 478. — Le bourdon de Notre-Dame de Reims et le fondeur rémois Pierre Deschamps, 309, 312, 475, 477, 540. — Épigraphie campanaire ardennaise^ 295, 345 ; — les Cloches
TABLES ANALYTIQUES
du canton d*Asfeld^ xvi, 307 à 309, 478, 491 ; — les Cloches du canton de Rethel, 3 10 à 3 1 5 , 478 ; — les Cloches du canton de Château'Porcien^ 3194321, 477 à 493 . — Répertoire archéologique de r arrondissement de Reims, 313; canton de Beine, 316 à 319. — Les Inscriptions de r église de Rumigny^ 321- 322. — La Campanomanie^ x.
— Les Cloches de Noire-Dame de Reims, ix-x. — Communication campanaire, 467.
James (Saint), 84.
Jannel (Françoise), épouse du fondeur François Voillot, 414.
Jardin (Fonte de cloches dans un), 286 ; — voir Ferger.
Jardres (Vienne), 56, 115, 362,
Jarrie {La) (Charente -Inférieure), 278.
Jaune (Fonte en), 438; — voir Cuivre.
Jean (Saint) dans l'iconographie campanaire, voir Crucifixion.
Jean de Boulogne, sculpteur,
Jeanne d'Arc, 526; — dans l'iconographie campanaire, 551.
Jeanne clArc, bourdon de la cathédraled'Orléans,i94, ssi.
Jeanne cVArc [Fonderie), — Famier-Bulteauxpèreetfils, à
Mont-devant-Sasscy (Meuse ,
Jàsus — dans Tépigraphie campanaire, voir Formules ; — dans l'iconographie campanaire, voir Christ [le).
Jeter = couler, 242, 286, — voir Gitare.
JoLiBOis (Emile), 404.
Johj (Haute-Savoie, c"* d'Annecy-le- Vieux), fonderie de cloches, — voir Annecy-le-Fieux,
JoLY (Jeanne), épouse du fondeur François Sabatier, 412.
Jonzac ( Charente - Inférieure , 270. — Arrondissement de Jonzac, études de P.-D. Rainguet, 74.
Joseph (Saint) dans Tépigraphie campanaire, voir Formules [v^ Jésus Maria Joseph) et Famille [la Sainte).
Jouhet (Vienne), 198.
Journet (Vienne), 113.
Jullien (Elisabeth), épouse du fondeur Pierre Guillaume,407.
JuLLioT (G.), les Cloches de la cathédrale de Sens, 512, 513.
Jumilhac {Le Pelit) (Dordogne), 353.
JuNiEN (Saint), 73.
Jura, 497. — Notice de M. l'abbé Brune sur les cloches gothiques de Gigny, des Piards et de Saint-Christophe, 296 à 298» 329-330. 352, 3S4.S39-
— Recueil des inscriptions campanaires du Jura^ préparé par M. l'abbé Brune, 298.
Juvardeil ( Maine - et -Loire ) ,
lis.
Juvincourt (Aisne), 491, 492.
L (La lettre) de l'écriture romaine
capitale — employée pour le
chiflFre 4, 374.
Labande (H.), 530.
Labbè (Arthur)^ communications
et publications campanaires :
— anciennes cloches châulleraudaises, 14$, 146, 148, 149, 161-162 ; — cloche de Blaslay, 148 ; — Simon Friry, 162 (cf. 220).
Lacaille (Henri), 307, 312,477.
Lacatte-Joltrois, 467 à 475.
Lacrouzette (Tarn), 115, 297,
Lacuve (Edouard). — Nécrologie, 76. — Article à lui dédié, 177 et suiv. — La cloche (TArdilleux^ 57 ; — publications diverses, 63, 76; — communications campanaires , 99 , 178, 203.
La fat (Creuse), 274.
La Fayette, cloche à lui dédiée en 1790 à Hannogne (Ardennes), 321.
Lafolie, 285 à 287.
Lagn y (Seine-et-Marne), 115.
Laigny (Aisne), 530.
Lailly (Loiret), 435.
Lainville (Marie), épouse du fondeur J.-B. Dubois, 424.
Lalbenque (Lot), fonderie de cloches, 378, 427.
Lamairé (Deux-Sèvres), 17, lis.
Lamarche (Vosges). — Fondeurs de cloches divers du canton de Lamarche, 326, 394 et suiv.
Lamy (Ed.), dessins campanaires (gros bourdon de la cathédrale de Reims), 540.
Landeau (François), 187.
Landesi 438 ; — localités diverses, voir Aire- sur -rAdour, Mont -de- Marsan, SarbaT^any Sauhion.
Langres (Haute-Marne), — égl.
Saint -Pierre et Saint -Paul, 406 ; — fondeurs de cloches, 402, 404 ; — voir Najean.
Langue des inscriptions de cloches, voir Latin, Français, Idiomes locaux. Provençal.
Laon (Aisne), égl. cathédr., 18, 248 ; — fondeur de cloches,
Laréole (Haute-Garonne), 390.
Largeault (L'abbé Alfred), 57,
Laroque (Pyrénées-Orientales),
Larroque-cVOlmes ( Ariège ) ,
TABLES ANALYTIQUES
Lasnier (Barbe), épouse du fondeur Etienne De La Paix, 404.
Latin (Le) dans l'épigraphie campanaire : — i"* inscriptions entièrement en latin : — 9* s. (?), S09; — 13* et 14* s., 350, s., 296; — 17* ou i8' s., 338; — i8' s., 289 etsuiv.^;
— ir s., 75, 197, 503 ; — 2** inscriptions . entièrement en latin, sauf la formule de la date :
inscriptions entièrement en latin, sauf la signature du fondeur :
— 4° inscription partie en latin, partie en français : — 19* s., la Savoyarde, 516 et 521; — 5° formules religieuses ou invocations en latin ^ accompagnant des inscriptions en français : —
. 170, i8i, cf. 331 à 333.
Laugnac (Lot-et-Garonne), 327.
La u/ ne (Manche), 113.
Laurîsh-o/'/'(ancien département de laMoselle, aujourd'hui Lorraine allemande), 320, 487.
Laurens (H.), 302, 342.
Laurent (Saint), 179.
Laurent (P.), collaboration aux Cloches du canton d^Asfeld et aux Cloches du canton de Retbcl, 307 à 309, 310 à 315, 478.
Lauret (L.), 343.
Lai?a/ (Mayenne), hôtel-de-ville,
Le Blais (Anne -Marguerite), épouse du fondeur Pierre Asselin, 342.
Le Blant (Edmond), 297.
Lecart, 437.
Lecler (L'abbé), 74, 246; — étude sur les Cloches de V ancien diocèse de Limoges^ 310, 343, 35i-3S3,3S8, 529» 538^340,
Le Courtier, évêque de Montpellier, 336.
Ledain (Bélisaire), 32.
Lefèvre - PoNTALis ( Eugène ) , 233-236.
Légendes (Choix de) pour les cloches, 321.
LÉGER (Saint), 84.
Légion d'honneur, 389, 343-
Legros (L'abbé), mss. conservés au Grand Séminaire de Limoges, 273, 274, 273, 276,279.
(Pierre), 461.
Lehongre (Etienne), 286.
< * C'est par erreur que cette inscription a été indiquée comme iialienru^ dans le Bulletin monumental, tome 67, année 1903, p. 284.
NOMS DE PERSONNES, DE
Leigné'Sur-Usseau (Vienne),
Lejeune (A.), 432.
Leleu, 226.
Lencloîlre (Vienne),voirCwrfa3'.
Leroux (A.), archiviste de la Haute-Vienne, 73.
(L'abbé ), curé à Cherbourg, 301.
Létainne (Ardennes), 443.
LÉTELiÈ (André), 274.
Le avilie (Seine-et-Oise) , 116.
Levécourt (Haute-Marne), — égl. par., 401 ; — fondeurs de cloches divers, 90, 116, 164, 190, 244, 395 et suiv.,
LfevÊauE (Alexis), carillonneur d'Oulchy-lc-Château , 302 à 306, 542.
LÈvÊauE (Louis), son recueil des inscriptions de Saint-Maixent, 143-144.
Leviers, 248.
Leijral (Creuse), 279.
Lézards moulés sur certaines
Lhoumois (Deux-Sèvres), 53, 100, 116.
Lhuys (Aisne), 461.
Liart (Ardennes), 322.
Libourne (Gironde), 329.
Liège (Belgique), 330; — cloches fondues par les Chapelle . et Racle, 402, 411; — fonde-
rie de cloches des Gaulard, 21, 431-432.
Cloches fondues dans le pays de Liège, — au I7« s., par les Plumeret, 410; — au i8' s , par Ant. Bernard, 399.
Lieutenants des maîtres jurés des fondeurs de la sénéchaussée de Bourmont, 676.
LiàvRE, 51, 93.
Liffol-le-Grand (Vosges), 404- 405 ; — voir Morvilliers.
Ligatures dans des inscriptions campanaires du 14* s., 4J0, 4SI, 464.
Lij/nièî'es (Charente), 116.
Ligniers-Langoust (Vienne), 108, 116.
Ligugé (Vienne), cloche dite de saint Martin, 86, 116.
Lille (Nord), 320.
Limalonges (Deux-Sèvres), 186-
LiMAUX (Barbe), épouse du fondeur Jean-Baptiste Barrard,
Limé (Aisne), 461.
Limes, 248.
Limogea (Haute- Vienne), — égl.
Saint-Julien-et-Saint-Afre, 274; — égl. Saint -Martial, 274, 276 ; — égl. Saint-Maurice, 279 ; — égl. Saint-Michel-des- Lions, 273, 274; — égl. Saint- Pierre, 273; — Bénédictins, 27s , 276 ; — Carmes déchaus-
TABLES ANALYTIQUES
ses, 275 ; — Jacobins, 279 ; — hospice, 427; — Grand Séminaire, voir Legros; — fondeur de cloches, 529; — anciens orfèvres, 85, 86.
Société historique et archéologique du Limousin : — publication des inscriptions campanaires de V ancien diocèse de Limoges^ voir Lecler ; — communication de clichés campanaires, 538 à S40.
LimouBini 75> 180, 351, 353, 547 ; — voir Lecler (l'abbé), Litnoges et Haute-Vienne.
Linières - Bouton (Maine-et- Loire), 116, 259-260.
Lion représenté sur une sonnette de Pierre Van den Gheyn, 268.
Lion-en-Sullias (Loiret), 435.
Lis (Fleurs de), — voir Fleurs,
Li55on?îe (Portugal), 275, 529.
Livraison des cloches, 34, 36,
Livres de raison, 4 (cf. 577), 189.
Locaux divers utilisés pour l'installation du chantier dans les fontes de cloches sur place, — • voir Fontes de cloches en campagne, 679.
Logement du fondeur pendant la fonte sur place, 38, 248.
Loir-et-Cher, 171 , 545 ; — localités diverses, voir Aulnay y Bloisy Chaumont'Sur-TharonfHy la Chaussée-Saint-Victor y la
Ferti'Saint'A ignan , Malives^ Mer^ Oucques^ Saini-Sulpice.
Villerbon^ VineuiL
Loire, 497 ; — publications campanaires diverses, 327, 358; — fondeurs de cloches ayant travaillé pour le Forez aux 17' et 18* s., 326 ; — archives communales de l'arrondissement de Montbrison, 323 à 327 ; — localités diverses, voir Boen^ Champoly\ la Chapelle j MontbrisoHy NoirétabUy Roanne, Saint'Bonnet-le-ChâteaUy Saint- Bonnet 'le- Courreau , Saint - Etienne , Saint-Laurent-Rochefort, Unieux.
Loire (Haute-), 497 ; — voir Velay; — localités diverses, voir Brioude, le Puy^ Saugues,
Loire-InférieurCi voir Nantes,
Loiretj 171, 434, 545; — localités diverses, voir Atiray, Beaulieuy Bouy la Chapelle- Saint- Mesmin^ Chdtenoy, Dampierre, Fay-auX'Loges, Lailly, Lion-en - Sullias , Montargis , Orléans, Ouvrouer-les-Champs, Saint-Denis-de-PHôtely Saint- Jean-de-Braye, Sennely^ Varennes.
L01SEAU (Marguerite-Catherine), épouse du fondeur Antoine Antoine, 479.
Loizé (Deux-Sèvres), 187.
Lombard (Magdeleine), épouse du fondeur François Marchai, 409.
LoNGCHAMPS, marchand de métal
à Poitiers, 220.
Lonyuyo/i (Meurthe-et-Moselle).
— Fontes de cloches sur place dans le canton de Longuyon,
Longwy (Meurthe-et-Moselle).
— Fontes de cloches sur place dans le canton de Longwy,
LoRiauET (Henri), 329.
Lorraine allemandej — localités diverses, voir Launstroff, Mei7(^,
Lorrains (Fondeurs de cloches) ambulants, — voir 642, v** Bassigny.
Lot, 498 ; — voir Quercy ; — localités diverses, voir Dégagna^éSy Lalbenque.
Lot-et-Garonne, 191, 438, 498, 527; — voir A gênais ; — localités diverses, voir Agen^ BarbonvielUyCourSy Saint-Maurin , Sainte-Colotnbe'de- Villeneuve;— recueil des inscriptions campanaires de Lot-etGaronne, entrepris par M. Tabbé Marboutin, 527.
Loudun (Vienne), — égl. Saint Hilaire-du-Martray, 164; — égl. Saint-Pierre-du-Martray, 1 5 3i 1 5 S i — fondeur de cloches, 51, 132. — Fonte à Loudun d'une cloche pour Mouterre-Silly, 165.
Londimais. — Recherches cam-
panaires deM. Roger Drouault, 131 à 156.
Louûi (Deux-Sèvres), 55, 116.
Lozère, 497.
LucE (Siméon), xvi, 395, 526.
Lnçon (Vendée), — égl.cathédr. , 64, 67-68, 134; — Carmel, 68; — hôpital, 68, 69; — séminaire , 69 ; — Ursulines, 69.
Luminievs = marguilliers, 386.
Lurs (Basses Alpes), 332.
Lusiynan (Vienne), 149, 160.
L*><ssac (Charente Inférieure), 74.
Luxembourg, 244, 432.
Luzerne (Vallée de), 286.
Lyon (Rhône), — égl. cathédr., bourdon, 5 13 ; — basilique de . Fourvière, bourdon, 502, 503, 541 ; — égl. de l'Annonciation à Lyon-Vaise, 502-503 ; — égl. Saint-Louis, 505 ; — églises diverses, etc., 502 ; — fondeurs de cloches divers, 116, 167, 277, 326, 497 à 508 ; — société académique d'architecture, 541.
tu (La lettre) de récriture gothique minuscule — employée pour trois I, 159, 259-260.
Macédoines de lettres et de chiflfres, employées comme remplissages plus ou moins décoratifs, par certains fondeurs de cloches : — 16* s., 122,316, 527; — I9«s.,u8;
TABLES AKaLYTIQUES.
— interprétations successivement proposées, 8i, 317, 527.
Màcon (Saône-et Loire) , fondeurs de cloches, 20, 299,
Madeleine (Sainte Marie-) dans l'iconographie campanaire, — voir Crucifixion.
Magné (Deux-Sèvres), 16.
Maguelone (Hérault, c" de Villeneuve - lès - Maguelone ) ,
Maillery (Marie), épouse du fondeur Joseph Antoine, 465.
Main initiale Y^ employée dans un bon nombre d'inscriptions campanaires pour indiquer le commencement ou la fin des lignes, 78, 79,148, 178, 18 f, 182-183, 184, i8s, 186, 188, 189, 191, 192, 194, 198,201, 202, 257-238, 259, 261, 386.
Maine-et-Loire, 434; — voir Anjou; — locaHtés diverses, voir AngerSy Bauné, Beaufort, la Blouère^ Broc, Brossay, Châlonnes-sous-k-LudCy la ChapellesouS'Douéy Chétigni, Chevirile - Rouge , Chigné , Cholet , DeneTié'SouS'le-Lude^ Doué-la- Fontaine, Durtal, Épiré, Fontevrault , Juvardeil , Liniires - Bouton^ la Ménitriy Montreuil- Bellay, Noyant, les Ponts-de- Céj le Puy-Notre-DamCy Saint- Aubin-du'Pavoily Saint-Florent-
lésSaumury Sainl-Georges-des- Sept "Voies , Saint-Georges-du- BaiSj Saint-Georges-le- Taureil^ Saint - Hilaire - Saint - Florent ^ Saint 'Maur-sur- Loire y Saumur, Seiches^ Tréla^é^ les Ulmcs^ Farennes, Villemoisan.
Maire (Fontes de cloches chez le), 17.
Mairé-Lévescault ( Deux - Sèvres), 116, 187-188.
Maisoncelles (Haute-Marne), — égl. par., 311; — fonderies de cloches, 489, 546 ; — fondeurs de cloches divers, 190, 311, 395 et suiv., 428-429, 430, 488-489, 492, 544, 546,
Maisoncelles (Seine-et-Marne),
Maison-Feyne (Creuse), 274.
Maisonnais ( Haute - Vienne),
Maisonnave , inventeur d'une
machine à carillonner, 548-
Maison-Rouge {La) (Aisne, c"* d'Aubigny), fonderie de cloches, 19, 21, 312, 437, 480, • 486.
Maisontiers (Deux-Sèvres), 13 3.
Maîtres jurés des fondeurs de cloches de la sénéchaussée de Bourmont, 676.
Maizy (Aisne), 20.
Majuscule, — voir Capitale,
NOMS DE PERSONNES, DE
Mal accord, 249.
Malafrelaz (Ain), 280.
Malaincourt (Haute - Marne), 395 etsuiv.
Malbranche, de Bernay, — son ms. de VŒuvre campanule^ 237 à 243.
Malines (Belgique), armoiries de cette ville décorant les sonnettes de Pierre Van den Gheyn, 268*.
Malives aliàs Maslives (Loiret-Cher), 435.
Malmédy (Allemagne), 20,432.
ManchOf 89 ; — localités diverses, voir Cherbourgy Coigny^ Laulne^ Saint-Lô^ Villedieu-les- Poêles.
Manœuvres employés par les fondeurs de cloches, 21, 39, 247, 282, 283.
Manquées (Cloches), involontairement ou volontairement, 33- 34» 271, 27s, 472-473; — indemnités accordées au fondeur, 34, 475.
Mans (Le) (Sarthe), fondeurs de cloches, 117, 194, 287, 542- S43> S4S; — archives notariales, 543 ; — expositions, 176, 346.
Marans (Charente - Inférieure),
— égl. Notre-Dame, 140; — égl. Saint-Étienne, 139, 140.
MARBOunN (L'abbé), — recueil des inscriptions campanaires de Lot-et-Garonne, 527; — communications campanaires, 327 et 528.
Marbreaux = coussinets en bronze, 28, 249, 231-252.
Marçay (Vienne), 88, 89, 117,
Marchal (Jules), ancien juge de paix à Bourmont, — ses recherches sur les fondeurs de cloches du Bassigny, 393 à 416, 328, 330, 331.
( ), instituteur à Cham-
pigneuUes, 483.
— -* (Marguerite), épouse du fondeur Michel JoUy, 408.
Marchands de cloches, — voir l'index des fondeurs aux mots Dfxacollonge, Dutot, Gu- YOT ; — cf. également Entrepreneurs de cloches.
Marchands de métaux, — voir Chaudronniers^ Poëliers, Potiers d'étain^ Bataille, Longchamps, MoRiN, et l'index des fondeurs aux mots Chevalier et Hèban.
Marchés passés avec les fondeurs de cloches, 3 à 10, 39, 229 à 231,281,313, 379-380,383-
* Voir Roger Rodière, Èpigraphie historique , héraldique et campanaire de V arrondissement de Montreuilj V., canton d*Hucqueliers, pp. 15-16.
TABLES ANALYTIQUES
Marcilly (Claire), épouse du fondeur Etienne Breton, 400.
Marcilly (Aisne, c»* de Barzysur-Marne), 462.
MarcUly-sur-Maulne (Indreet-Loire), 278.
Mnreil'en-France ( Seine-et- Oise), 117.
Marennes (Charente Inférieure), 117, 274.
M arest-Dampcoiu't ( Aisne ) ,
Marguilliers, — voir DélêguiSy Fabriques des égliseSy LuminierSj Operarii (Ouvriers).
Mariages de fondeurs de cloches ambulants, ayant amené la création d'une fonderie de cloches fixe, 253 à 255, 459,
Marie (La Vierge), — dans répigraphie campanaire, voir Formules; cf. Fatfiille (la sainte); — dans l'iconographie campanaire, voir Vierge (la).
Marie-Firmine, bourdon du beffroi d'Amiens, voir Amiens.
Marie Madeleine (Sainte) dans l'iconographie carnpanaire, — voir Crucifixion.
Marion (Claude), épouse du fondeur Jean-François Thouvenel, 413.
Marmites en « métal », 231.
Marne. — Cloches diverses publiées dans le Répertoire archéo-
logique de V arrondissement de Reims, 516 à 319, 477, 525;
— cloches diverses du canton de Heine, 316 à 319. — Localités diverses, voir Brimant, Cernay-lés-Reims, Châlons-sur- Marne, Donirien^ Dormans, Époye , Fismes , Montmirail, Pontfaverger, Prunay, Reims, Rilly-la-Montagne, Saint-Gilles.
Saint'Martin-rHeureux, Saint- Masmes , Taissy , Fitry -le- François.
Marne (Hante-), xv, 313, 545;
— voir Bassigny, Champagne ;
— localités diverses, voir Arbot, Audeloncaurty Bourg- Sainte- Marie, Bourmonl, Brainville , Breuvannes , ChampigneulleSyChdteau'Fillain^Chaumont-en- Bassigny y Chaumontla - Fille, Chautnont-le Chdid, Clefmont, Clittchamp, Colombey-Us'Choiseul, Doncourt, Germainvilliers, Gonaincourt, Concourt, les Gouttes^ Graffigny- Chemin, Hdcourt^ Harrévilky Huilliicourt, Illoud, Langres, Levécourt,Maisoncelles, Malaincourt, Meuvy, la Mothe, Nijon, Nogent-en-Bassigny, Outremécourt, 0:(ières, Rangecourt, Romain-sur-Meuse , Soulaucourt, Saint'Thiébault, Sommerécourt, Vaudrecourt, Vancourt, Vrmcourt.
NOMS DE PEBSONNSS, DE
Marques de fondeurs de clochee.
— Canouches meublés d'une cloche, employés par un certain nombre de fondeurs en guise de signature ou en plus de leur signature, 23, 266.
Marques des fondeurs — Nicolas A UBRY, 135-136,541;
— N... B..., 159, cf. 5S9- 560 ; — BoNTEMPS, 449 à 452;
— Nicolas Chapelle, 273- 274, 540-541 ; — Pierre Cauchois le jeune, dit le Châlonnais, 474; — Pierre Deschamps, 307 ; — Nicolas Garel, 234-235, S39; — Jean Gillot, 273-274, 540- 541 ; — F. GouRBiLLON, 268- 269, 54^; — J-.. H .., 355, 540; — Antoine Hanriot, 441, 547; — C. ou g. Jacques, 260; — Jean Maire, 297> 352; — François Michel, 548 et planche hors texte; — Joseph Minel, 150; — François MoREL, 261-262; — Michel Moyne 143-144, 541;
— Nicolas Peigney le père, 92; — François Peigney^ 92, 146-147, 183, 548, planche hors texte ; — Pierre Rozier, 250, 540;
1273, Moissac^ 452, 526;
— 13* ou 14* s., voir Bontemps; — 1328, ClayrUy 452;
— 1462, voir Nicolas Garel;
lieux et de matiâbes.
1488, les Piards, 296-297 ; — 1500, voir Jean Maire; — 1570, voir Pierre Deschamps;
— I574> etc., voir N... B... ;
— 1574» voir C. ou G. Jac- QUEs; — 1595, voir J... H...;
— 1626, voir Pierre RoziER ;
— 1675, voir Nicolas Chapelle et Jean Gillot ; — 1697, voir Nicolas Aubry ; 17* s., voir F. Gourbillon;
— ^743» voir François Michel ; — 1 8* s , voir Antoine Hanriot; — 1785, voir Joseph Minel; — i8«-i9« s., voir Nicolas Peigney le père ; — 1804, voir François Morel ;
— 1805, voir Michel Moyne ;
— i844,voir Pierre Cauchois le Châlonnais ; — 19* s., voir François Peigney.
Marques de forme circulaire, 136, 144, 273, 296, 352, 449, 452; — de forme plus ou moins ovale, 235, 250, 269, 387 ; — en forme d'écu, 355; — en forme de cœur, 159, 273.
Marque meublée d'une cloche et d'un pot d'étain, voir Bontemps. — Marque anépigraphe de Vincent Aubron, 386, 387, 388.
Marque-paraphe du fondeur Ferdinand Burdin, 502.
TABLES ANALYTIQUES
Marraines des cloches, voir Parrains et Marraines.
Marsais (Charente-Inférieure), 56, 108, 198.
Marseille (Bouches-du-Rhône), — égl. cathédr., bourdon, 505, 508, S42 ; — Notre-Damede-la-Garde, bourdon, 514, S35> — fonderie de cloches, 168, 351 à 333, 437.
Marsillargues (Hérault) [?], fondeur de cloches, 283.
Martul (Saint), 369.
Martin (Saint) partageant son manteau avec un pauvre, représenté sur la cloche de Gigoy» 352, et sur le bourdon de Saint-Martin de Saint-Dié, 376. — Cloche ayant servi à ce saint, autrefois conservée à Ligugé, 116.
Martin ( AppoUine - Eugénie ) ,
épouse du fondeur Honoré
Perrin-Martin, 488. (L'abbé Pierre), curé de
Sauzé, 195, 201-202.
Martin-Marville, 455.
Martinique (Ile de la), — voir
Fort-de-France.
Martinvelle (Vosges), fondeur
de cloches, 488.
Massais (Deux-Sèvres), 147.
Masse (Catherine), épouse du
fondeur J.-B.-N. Gaulard, 429-
Masselhnnegues = Marsillargues (Hérault) [?]. 283.
Matériaux gros et menus pour la fonte des cloches, 22 à 25,
39i4i> IS3» ISS» 162,217, 230-231, 247 à 249.
Mathieu (Ch.), 321.
Matrices gravéesi autrement dites Empreintes, généralement en buis, servant depuis le 13* siècle pour l'établissement des inscriptions et des omemems des cloches, 23-24, 82 à 84, 240, 241, 242, 259, 269-270, 3S7, 366 à 371, 450, S22. — Spécimen de matrice gravée (i8« s.), planche hors texte.— Spécimens d'inscriptions campanaires établies au moyen de la matrice gravée, fig., 368 à 371, 288, 296, 355» cf. Dossiers des lettres. — Suppression de certaines lettres, pour cause d'économie de la place, dans les alphabets gravés sur les empreintes des fondeurs, 259, voir Paléographie campanaire, 4° fonctions doubles de certaines lettres. — Mots entiers (formules ou signatures) quelquefois gravés sur les empreintes, 24, 269-270; fig., 370. — Transmission des empreintes de père en fils, etc. ; leur emploi prolongé, = Archaïsme d'un certain nombre de cloches,
3S7, = Retard de la paléographie campanaire sur la paléographie lapidaire.
Anciennes matrices gravées provenant de divers fondeurs :
— matrices dés Cavillier des 17*, 18* et 19' s., chez Xavier Cavillier, 223, 253; — d' Antoine Hanriot et de Girar- DiN, chez Gust. Farnier-Bulteaux, 441, 444; — des Gor- LiER, chez Xavier Cavillier, 253 ; — matrice de François Michel, utilisée plus tard par IcsPeigney, 96, 146-147, 183, 548, planche hors texte; — matrice de Nicolas Peigney le père, 92, 96, 363 ; — autre provenant également des Peigney, 96.
Mattaincourl (Vosges), 446.
Matton (Aug), 434, 455, 456.
Maubeuge, 468, 474.
Maurice (Saint), ou saint Georges, représenté sur la cloche deGigny, 352.
Maux de tête et de dents, — voir Vertus des cloches.
Mauzé-sur-le-Mignon (Deux- Sèvres), 102, 141.
Mayeimei — localités diverses, voir Craon^ Laval ^ Saint-Poix.
May et (Sarthe), 433.
A/a 2e?^o//es (Vienne), 117.
Mazièrcs-en-GAtine (Deux- Sèvres), 142.
Meaux (Seine-et-Marne), fondeurs de cloches, 238, 438-
Médaillons contenant des petits
bas-reliefs religieux, anciennement employés pour la décoration des cloches, 296, 307,
3S2, 3S4>3SS,370» 37ï> 386, 388,327.328.
Meillant (Cher), 117.
Melle (Deux- Sèvres), — égl.
Saint-Hilaire, 57, 71, 7273, 75 à 77» 80, 99, 103, 122, 178, 362-363; — égl. Saint- Pierre, 77 à 79; — anc. égl.
Saint-Savinien, 73 ; — ancien collège, 73 ; — horloge municipale, 33,71-72,99-100, 178; — bibliographie campanaire,
57» 177- Melleran (Deux-Sèvres), 177,
MèMAiN (Th.), 311, 312.
Menigoute (Deux-Sèvres), hospice, 118, 328.
Ménitré (La) (Maine-et-Loire),
Mennesson, 331.
Mer (Loir-et-Cher), voir Aulnay.
Mercier, 314.
Mercure, — voir Vif argent,
Mesnard-la-Barotière (Vendée), 118.
Mei^nil-SRint'Denis [Le) (Seine-et-Oise), 409.
A/eiîsemé (Vienne), 133, 153.
TABLES ANALYTIQUES
Métal des cloches. — i'' Cloches en bronze, 25 et suiv., 240, 241, 242, — voir Cuivre^ Étain, Alliage^ Fusion^ Coula , Vérificatiofi du mitaly Analyse; — cf. MetiCy Argent^ Canons ^ Soupiraux, Mitrailhy Potin, Plomb, Zinc, Affinage, Désoxydation. Purification, Fraudes, Vol de métal ; — cf. également Crasses, Écumes, Mousses, Scories;
fourni par la paroisse ou la
commune, 25, 217, 249, 283, 47 1 ; — prêté par une paroisse voisine, 217, 219-220; — fourni parle fondeur, 25, 27, 28, 230, 305-506;
acheté dans des localités
voisines, 26, 27, 100, 286; — voir Marchands de tnétaux ;
Quête du métal dans certaines fontes sur place, 26.
2® Cloches en acier, —
voir 633, V** Acier.
Métiers annexes de la fonte des cloches, — voir Artillerie, BronT^e, Bron:^s d'église, Chaudronnerie, Cuivre jaune. Cuivrerie, Étain, Fer, Marchands de métaux.
Mette = métal de cloche, 230.
iA/e/r (Lorraine), — égl. cathédr., la Mutte, 230; — fondeurs de cloches, 399, 412.
Meudon (Seine-et-Oise), 118.
Menrthe-et-Moselle. — Fontes de cloches sur place dans les cantons de Longuyon et de Longwy, 444. — Localités diverses, voir Essey-^t-Mai^ rais, Nancy, Pulligny, Saint- Boingt, Fiéville-en-Haye, Vilcey-sur-Trey.
Meuse (Département de la), 441 ; — localités diverses, voir Baalon, Bar-le-Duc, Brienlles-sur- Meuse, Cierges, Dun-sur-Meuse, Mont-devant-Sassey, Montignylês - Vaucouleurs , Naives-en- Blois, Pareid, Rotnagne-sous- Montjaucon, Saint-Mihiel, Sauvigny, Septsarges, Verdun, VillerS'devant-Dun.
(Vallée de la), fondeurs de
cloches divers, 393 et suiv., cf. Bassigny.
Meuvy (Haute-Marne), fondeurs de cloches divers, 395, 403,
Mézières (Ardennes), fonderie de cloches, 20, 311, 312, 480, 486, 489.
Michaux (Alex.), 462.
Michel (Saint) terrassant le dragon, représenté sur diverses cloches anciennes, 370, 375, 528 ; — invocation, 375.
Michelin ( ), communication
campanaire, 184.
-~~ (Jeanne), épouse du fondeur Pierre Boitel, 543.
(Marie-Jeanne), épouse du
fondeur Joseph Dubois, 546.
MicHON (L'abbé), 74.
Mieussy (Haute-Savoie), 330.
Miijnaloux (Vienne), 58, 118.
Mihm (Italie), fondeur d'artillerie, 284.
MiLHAU (L'abbé Mari us), 388 389.
Ministère de l'Instruction pu- BLiQjUE, — communication de clichés campanaires^ 538 à 541 ; — cf. Comité des Travaux HISTORiaUES.
MinuBCule gothiquei — voir Écriture gothique minuscule.
Mirebeau (Vienne), 97, 132.
Mitraille, 26, 28 à 30, 284.
Modernes (GlocheB)i — leur intérêt pour Thistoire locale, etc., 299, 307; — leur quantité, comparativement au petit nombre des cloches anciennes, 307,310, 320.
Mohoriy près Mézières (Ardennes), fonderie de cloches, 168,
Moine, fondeur de cloches, — voir l'index des fondeurs, v° Tancho.
Moissac (Tarn-et-Garonne), cloche de 1273 refondue en 1845, 83, 118, 359, 366-367, 452, 525, 526.
Moissannes (Haute- Vienne),
MoLARD (Francis), 280.
Molinier (E.), 73-74.
Molskeim (Alsace), anc. Bas- Rhin, n8.
Moncoulant (Deux -Sèvres), 118, 133.
MoNDON (L*abbé), 180.
Monnaie faite avec les cloches à Tépoque révolutionnaire, 91, 104, 124.
Monnaies plaquées, comme décoration, dans le moule de certaines cloches, 162.
* Pièces de monnaie, hors
d'usage ou ayant cours, jetées dans le fourneau pendant la fusion du métal, — \oir Argent contenu dans certaines cloches.
Monographies campanairesi — méthode à suivre et modèles à imiter, 301, 314, 34S, 478- 479, 493 ; — voir Boutillier, Brune, Drouault, Jadart, Leroux ; — cf. Brugière, Lecler, Vallier, Germain, Régnier, Rodière, Riomet, etc.; — voir également Sources historiques.
Monographies paroissialesi — modèle à imiter, 301-302.
MoNSABRÈ (Le R. P.), 520.
Montage des cloches, 37, 42^ 100, 217, 381, 472, 473, 474, 520, S32.
MONTAGNOUX (P.), 548.
MonUilonbert (Deux-Sèvres), 189-190.
TABLES ANALYTIQUES
Monlamisé (Vienne), S7> 88,
M on tarait (Ariège), 373, 529.
Montargis (Loiret), fondeurs de
cloches, 118, 522.
Montauban (Tarn-et-Garonne),
égl. cathédr., 439, 533-536- Monlaul (Ariège), 358.
Montbel (Ariège), 337.
Monlbrison (Loire), 326. —
Arrondissement de Montbri-
son, 323 à 327. M ont 'de -Marsan (Landes ) ,
fonderie de cloches, 20.
Mont-devantSassey (Meuse),
— égl. par., 337 ; — fonderie
de cloches, 311, 444, 485,
Montferrand (Puy-de-Dôme, c"*de Clermont-Ferrand), fondeur de cloches, 167.
M ont gueux {Aube) y 330.
Montiéramey (Aube), 332.
Montigny - lès - Vaucouleurs (Meuse), 331.
Montlevon (Aisne), 17.
Monttieu (Charente-Inférieure),
Montmélian (Savoie), fonderie de canons, 283-286.
Montmirail (Marne), 401, 330.
A/onf?nori//on (Vienne), 19,20, 191, 198.
Montpellier (Hérault), — anc.
égl. Notre-Dame -des-Tables, 282-283; — égl. du monas-
tère Saint-Benoit (auj. égl.
cathédr.), 283; — 329; — égl. cathédr. Saint-Pierre, ancien bourdon, SOI, S36-337; sonnerie actuelle, 301, 336; — égl. Saint-Roch, 504; — fontes de cloches dans le four de la Valfère au 14* s., 282- 283 ; — fondeurs de cloches, 414; — académie des sciences et lettres, 3.
Montreuil'Bellay (Maine-et- Loire), 118.
Montreuil'Sur-Mer (Pas-de- Calais), 96.
(Vendée), 130.
Mont-Saint'Jean {Aisne), 322,
Mont'Saint'Père (Aisne), 460,
Monts-sur-Guesnes (Vienne;,
Monuments historiques (Cloches classées comme), 526, 328.
Morbihani — localités diverses, voir Pleugriffet y Ploèrmely Taupont.
MoREL (Anne), épouse du fondeur Jean Remy, 411.
(Marguerite), épouse du
fondeur Simon Ferrand, 406.
Moricnval (Oise), 237 à 239.
Morigny (Seine et-Oise), 330.
MoRiLLOT (L'abbé), Étude sur
remploi des clochettes^ 266-267 y
MoRiN, de Cholet, 100.
Mortagne-sur-Sèvre (Vendée), — égl. par., 158; — fonderie de cloches, 76, 78, 92, 119, 184, 188.
Morteau (Doubs), fondeurs de cloches, 279.
Morlhemer (Vienne), 1 19.
Mortier (Tonneaux à), 247.
Mortiers d'apothicaires divers des 16% 17* et 18* s. : — Asnières, 105', 269, 528; — Panhenay, hôpital, 269 ; — Poitiers, hôpital général, 59, 95, 269 ; — Saint-André-sur- Sèvre, auj. Saint- Vincent-Sterlanges, collection De Fontaines, 268-269, 541 ; — Tours, musée de la Société archéologique, 131;
leur fabrication, 240, 241,
fabriqués par des fondeurs
de cloches, 269, — notamment par les Cavillier, 240, 241, 242, 251, 270; — par Simon Fréry, 131 ; — par Jacques Humbert, 269, 328 ; — par Michel Moyne, 269 ;
réemployés comme métal pour la fonte des cloches, 26,
Morton (Vienne), 149, 131, 134, 164.
Morts ( Fête des ) , sonneries extraordinaires, cloches cassées à cette occasion, 149.
Morvillicrs = Liffol-le-Grand (Vosges), fondeur de cloches,
Moselle (Ancien département de la), — localités diverses, voir Launstroff, Met^.
Mothe {La) (Haute-Marne, c"* d'Outremécourt), 393 ; — fondeurs de cloches divers, 398 et suiv. ; — archives de la Sénéchaussée de la Mothe et Bourmont, 394-395 et suiv.
Mothe - Saint - Héraye ( La ) (Deux-Sèvres), — égl. par., 33, 102, 191-192, 197; — ancien château, 102, 127, 160;
A/ouc/iamps (Vendée), 36, 63,
Mougon (Deux-Sèvres), 194-
MouUleron-en-Pareds (Vendée), 63, 119.
Moulage — à cire perdue, 242; — en sable, 31, 242; — en terre, voir Moule de cloche.
Moule de clochei 13» 21 à 23, 40-41, 239 à 243, 247 à 249, 319, 320, 322; — yoir Noyauy
< Page 269, note 3. au lieu de iiS, lire los.
TABLES ANALYTIQUES
Fausse cloche. Chape ^ Tête, Anses^ Tracé, Échantillon^ Briques ^ Terre argileuse, etc. (cf. Technique campanaire).
Moulidars (Charente), 278.
Moulins - sur - i4//ter , aliis Moulins ' en ' Bourbonnais (Allier), fondeurs de cloches, 120, 300.
A/ouron-snr-/li.sne(Ardennes),
A/ows.sac (Vienne), 135, 163.
Moussais (Vienne), 156.
Mousses, 28.
Mouterre-Silly (Vienne), 152,
IS4» ISS, i6s.
Moutons des cloches, 37, 42,
Mouzon (Vallée du), fondeurs de cloches divers, 395 et suiv.
Muances, 232, 239, 241, 242.
A/unic/i (Bavière), 549.
A/ finsf e)' (Westphalie), 429, 546.
Musées (Cloches ou objets campanaires, conservés dans des), — voir Bayeux, Poitiers.
Musiciens consultés pour la réception des cloches, 37, 469,
Musique campanairei — voir Carillons.
Musset (Georges), communication campanaire, 139.
Mutilation d'inscription campanaire à répoque de la Révolution, 530.
MuUc {Ln), bourdon de la cathédrale de Metz, 230.
Mutzig (Alsace, anc. Bas-Rhin ,
N (La lettre) de l'écriture romaine capitale — tracée en sens inverse, 108, 434.
Xaives-en-Blois (Meuse), fondeur de cloches, 403 .
Najean, communications campanaires, 346, 348.
A^a//iers (Vendée), 35, 119.
Nancy (Meurthe-et-Moselle), — égl. Saint-Evre, 404 ; — fondeurs de cloches, 119, 488;
— société d'archéologie lorraine : articles campanaires de M. Léon Germain de Maidy,
543» S47> 549, etc.
Nantes (Loire-inférieure) , — égl. cathédr., 436; — Cordeliers, 119; — lycée, 119; — fondeurs de cloches divers, 61-62, 90, 92, 119, 137,167,
Nasales (Barres horizontales employées pour l'abréviation des),
— voir Abréviations.
Nature (Paiements en) acceptés
par certains fondeurs de cloches, 44.
Nesfe (Somme), 236.
Nettoyage et polissage de la cloche, aussitôt après sa sonie du moule, 21, 33, 33, 248,
