GRAMMAIRE : EMPLOI DES PASSÉS DE L'INDICATIF »V

Îj I Le célèbre marin Jean Barî est | Le célèbre marin Jean Bart ^ l né à Dnnkerque en 165J ; il a \ naquit ù Dunkerqiie en 1651; il

livré de nombreux combats navals ; l livra de nombreux combats navals ; il est mort en 1702. il mourut en 1702.

On voit que, dans certains cas, on peut rapporter des actions passées soit à l'aide du passé composé, soit à l'aide du passé simple. Q î Mais on peut toujours employer le passé composé, et on ne peut pas H \ toujours employer le passé simple.

Kn outre, même quand colni-ci serait possible, il n'est pas toujours employé; c'est une forme qui sort de l'usage. 11 s'écrit, il ne se dit guère dans la langue de Paris, surtout à la 1" et à la 2° personne du pluriel. En disant : au moment où vous arrivâtes, nous aperçûmes un navire en détresse, on se ferait remarquer.

Pour exprimer une action passée, on peut toujours employer le passé composé :

Un vaisseau a fait naufrage, l'équipage a péri.

Le passé simple ne peut s'employer que si la période de temps, ère, siècle, année, mois, semaine, dans laquelle se place l'action passée, est complètement écoulée : o I Une tempêle éclata hier sur le soir, et fit de grands dégâts.

Le passé simple ne se trouve guère dans une proposition isolée; mais il convient dans les récits, pour rendre une succession de faits sans rapport avec le temps présent :

La Convention se réunit le 21 septembre 1792; elle abolit la royauté, proclama la République, etc.

Dans un même récit, on peut trouver à la fois le passé simple et le passé composé.

Ex. 806. "if Dites pourquoi le texle \ [Ex. 808.] "^ Copiez les verbes au

suivant a pu être mis au passé simple. \ passé simple et, à la suite, écrivez la

Écrivez-le ensuite au passé composé : | forme correspondante du passé com-

Progrès économique. \ posé :

Tout changea brusquement en Angle- Une partie de pêche. terre au cours du dernier siècle. La Au lever du soleil, nous nous renplage et les vallons de l'ouest, jus- dîmes au rivage; nous primes un qu'alors déserts ou dépeuplés, devin- bateau avec des filets pour pcclier, et rent soudain une pépinière de villes. nous nous embarquâmes avec quelques L'industrie moderne, ouvrant le sol, en provisions pour le dîner. Nous paslit jaillir, avec le charbon, les cités ou- sâmes une heure ou deux à pécher, vriéres, et, parmi les fabriques des fau- ^a pèche fut bonne; mais, à l'excepbourgs agrandis, les foules humaines tion d'une truite qui avait reçu un s'entassèrent. Victor Béraud. ««"P d'aviron, Julie fil tout rejeter à

„ ortr» o^ ir »( ;' • jt ■ \ l'eau. « Ce sont, dit-elle, des animaux

Ex. 807. *¥ Mettez l exercice préce- \ . „ . .,• i

w<,„» ^„ ,...^„^„* I ;'• I- i-j- , • 1- l QUI souffrent, delivrons-les, jouissons

dent au présent de Vindicatif, et indi- i , . . ,', . j,a. - i a-

quez ce qu'il a fallu modifier dans le '^" P'^iBirquils auront d être échappé.

texle pour qu'il ail du sens. \ ^^ P^^'' » ,.,^ ^^^^^^^^

Langue française. — Troisième livre.