GRAMMAIRE: TEMPS DE L'INFINITIF

ui I On dit que c'est si beau, le théâtre! J'essaie de m'imaginer ce que

^ I c'est. J'avoue avoir lu beaucoup de descriptions, je ne parviens pas à

s I m'en faire une idée exacte. Mais papa espère aller cet été à la ville et

X I me conduire à une représentation. Après avoir vu, de mes yeux vu, Je

*^ \ tâcherai de /'expliquer en quoi consiste le plaisir qu'on éprouve.

Diwa j'essaie de m'imaginer, l'infinitif /magr/ner exprime ce que l'enfant essaie de faire actuellement, dans le moment présent. C'est pour cela qu'on l'appelle infinitif présent. Mais dans : papa espère allei cet élé à la ville, l'infinitif oZ/(7' exprime une action future.

En outre, si l'on met au passé les verbes des propositions principales :

/ai essayé de m'imaginer... papa espérait aller, les infinitifs restent

les mêmes; ils n'expriment donc pas le présent ou le futur absolus :

iniaçjiner exprime alors le présent par rapport au passé j'ai essayé, aller

w \ exi)rime le futur par rapport au passé espérait.

Dans j'avoue avoir lu, on trouve un autre infinitif à forme composée. \ On l'appelle infinitif passé; il exprime le passé, mais un passé relatif.

I La forme simple do Tinûnitif s'appelle infinitif présent.

Elle exprime le futur aussi bien que le présent, et en général

exprime l'un et l'autre par rapport au temps d'un autre verbe :

'< Je vois ... J'ai vu ...je verrai un acteur jouer une pièce.

2 I La forme composée de l'infinitif est appelée infinitif passé.

o \ Elle se compose de l'infinitif présent d'avoir ou d'être et d'un

S* participe passé. Elle exprime en général le passé par rapport

"^ au verbe de la proposition principale :

> Après avoir écouté le concert, je m'en vais, je m'en irai, je m'en \ suis allé.

I L'infinitif passé peut aussi avoir le sens accompli : \ Il faut être arrivé avant le lever du rideau.

Ex. 1202. "^ Copiez les infinitifs à ? des lois de votre pays, si vous tentiez de

forme simple et dites le temps qu'ils | leur désobéir, que l'exemple de ce grand

expriment : liomme vous revienne en mémoire.

Conduite à V égard des lois. [Ex. 1203.] "f Indiquez la fonction

Dans un État libre comme la France, des infinitifs :

on peut discuter les lois existantes, l ha bonne ménagère.

proposer les moyens de les améliorer. Dans le temps passé, quand on

essayer par la persuasion de convertir voulait louer un liomme, on le disait

les autres à ces projets d'amélioration ; i bon laboureur. C'était aussi la plus

mais quand le suffrage universel a \ grande gloire de la femme que d'être

prononcé, il faut se soumettre, par I estimée bonne ménagère. Après la

patriotisme et par esprit de concorde, l santé, l'bomme ne peut en ce monde

à la volonté du plus grand nombre; \ souhaiter de plus grande richesse

de même il faut subir, sans se révolter, < qu'une femme de bien, de bon sens, et

les jugements rendus au nom des lois, l bonne ménagère. Une femme ména-

C'est ce (lu'a fait Socrate, bien (ju'il \ gère, entrant dans une pauvre maison,

fût innocent et le plus vertueux des | l'enrichit; une dépensière, une fai-

hommes. Jeunes écoliers, si un jour | néanle, appauvrit la ntaison riche,

vous aviez à souffrir de quelques-uues | OJivier <Je Serres (1539-1619).

Langue française. — Troisième livre.

1204. VOCABULAIRE : Le théâtre.

Tragédie , comédie , drame .

vaudeville, farce, opéra, opéracomique, opérette, pièce, rideau, scène, coulisses, parterre, parquet, amphithéâtre, décors, costumes, acte, dialogue, aparté, représentation, entracte, lever de rideau, acteur, figurant, rôle, spectateur, public, régisseur, directeur, souffleur, orchestre, jeu, mimique, pantomime.

Tournée théâtrale, troupe de passage; qualité scénique, dramatique, tragique, comique. Théâtre forain.

Jouer, représenter, mimer, répéter, soujjler, faire relâche.

Ex. 1205. "^ Indiquez les noms qui l Ex. 1206. V Écrivez les titres de correspondent aux adjectifs donnés. \ dix œuvres qui se jouent au tliéàtre.

La CoMÉiiiE Française, a F.vhis.

1207. LECTURE : Consultation burlesque.

Sganarelle. — Est-ce là la malade? — Géronte. — Oui, je n'ai qu'elle de fille; et j'aurais tous les regrets du monde si elle venait à mourir.

Sganarelle. — Qu'elle s'en garde bien! Il ne faut pas qu'elle meure sans l'ordonnance du médecin... Eh bien! de quoi est-il question? Qu'avez-vous? Quel est le mal que vous sentez?

LuciNDE. — Han, hi, bon, han. — Sganarelle. — Eh! que dites-vous?

LuciNDE. — Han, hi, hon, ban, ban, bi, bon.

GÉRONTE. — Monsieur, c'est là sa maladie. Elle est devenue muette sans que jusques ici on en ait pu savoir la cause... Je voudrais bien que vous me pussiez dire d'où cela vient.

Sganarelle. — 11 n'est rien de plus facile : cela vient de ce qu'elle a perdu la parole. — Géronte. — Fort bien ; mais la cause, s'il vous plait, qui fait qu'elle a perdu la parole?

Sganarelle. — Tous nos meilleurs auteurs vous diront que c'est l'empêchement de l'action de sa langue. — Géronte. — Mais encore, vos sentiments sur cet empêchement de l'action de sa langue?

Sganarelle. — Je tiens que cet empêchement de l'action de sa langue est causé par de certaines humeurs, qu'entre nous autres savants nous appelons humeurs peccantes; peccantes, c'est-à-dire... humeurs peccantes; d'autant que les vapeurs formées par les exhalaisons des influences qui s'élèvent dans la région des maladies, venant... pour ainsi dire... à... Comprenez-vous le latin? — Géronte. — En aucune façon.

Sganarelle. — Vous n'entendez point le lalin?... Cabricias, arcithuram, catalamus, singulariter, bonus, bona, bouum, quia substantivo, et adjectivum, concordat in generi, numerum et casus. Voilà justement ce qui fait que votr.e fille est muette. Géronte. — On ne peut pas mieux raisonner.

D'après Molière. Le Médecin malgré lui, acte II, scène U,

Méthode Brunot-Bony.