Nouvelle entrevue de Télémaque et de Minerve
Chacun se retire dans sa maison, les prétendants reprennent le chemin du palais d’Ulysse, et Télémaque s’en va seul sur le rivage de la mer; et, après s’être lavé les mains dans ses ondes, il adresse cette prière à Minerve :
« O divinité qui avez hier visité notre maison, et.qui m’avez ordonné de courir la vaste mer pour apprendre des nouvelles du retour de mon père depuis si longtemps absent, écoutez-moi! Les Grecs, et surtout les prétendants, s’opposent à l’exécution de vos ordres, et retardent mon départ avec insolence. » Il parla ainsi en priant. Aussitôt Minerve, prenant la figure et la voix de Mentor, s’approcha de lui, et, lui adressant la parole : « Télémaque, lui dit-elle, désormais vous ne manquerez ni de valeur ni de prudence; le courage et la sagesse d’Ulysse ont coulé dans vos veines avec son sang; et, comme il était homme qui effectuait toujours, non seulement tout ce qu’il avait entrepris, mais aussi tout ce qu’il avait dit une fois, vous ferez de même; votre voyage ne sera pas un vain projet, vous l’exécuterez. Laissez là les complots et les machinations de ces princes insensés. Ils n’ont ni prudence, ni justice, et ils ne voient pas la mort et la noire Destinée, qui est déjà près d’eux, et va les emporter tous dans un même jour. Le voyage que vous méditez ne sera pas longtemps différé. Tel est le secours que vous trouverez en moi, qui suis l’ancien ami de votre père : je vous équiperai un navire et je vous accompagnerai. Retournez donc dans votre palais, vivez avec les princes, à votre ordinaire, et préparez cependant les provisions dont vous avez besoin. Remplissez-en des vaisseaux; mettez le vin dans des urnes, et la farine, qui fait la force des hommes, mettez-la dans de bonnes peaux. Et moi, j’aurai soin de vous choisir, parmi vos sujets, des compagnons qui vous suivront volontairement. Il y a dans le port d’Ithaque assez de vaisseaux, tant vieux que nouvellement construits; je choisirai le meilleur, et, après l’avoir équipé, nous nous embarquerons ensemble. »