LECTURE A HAUTE VOIX

coup, employer au moment qu'il me plaît une personne occupée h d'autres travaux, et qui retourne, par exemple, à son aiguille s'il me survient un visiteur.

Pendant les vacances, je me suis fait lire des pièces de théâtre par mes nombreux petits-enfants en leur distribuant les rôles. Par émulation, ils se sont perfectionnés ainsi dans l'art si utile de la lecture à haute voix, et je pense que, plus tard, ils garderont bon souvenir du plaisir qu'ils auront fait à leur grand-père. Cette sorte de théâtre dans un fauteuil m'a procuré une récréation de choix.

La question de rûcriturc se présenle, pour celu i qui devient aveugle, sous un aspect tout autre qi pour l'aveugle de naissance. Pour ce dernier, il e presque impossible d'apprendre l'émture usuelle,^ tandis quo, pour qui a Lt'aiicotip ëerit, il n'est paiT malaisé de continuer malgr<5 la privation de la v Si donc l'écriture en points, iraagini^e il y a bien un siècle par le capitaine Barbier, et dont Brailt* fut l'Améric Vespuce, est à peu près seule employée dans les institutions d'aveugles, elle me paraît n devoir occuper qu'une place socondairo parmi Ici moyens dont dispose, pour inscrire sa pensée,]! l'homme qui a perdu la vue à lui flge relali veinent ï avancé.

Chacun peut s'en assurer : rien n'est plus facile ] que d'ticpire quelques mots sans voir, Ln difticulté commence quand il s'agit d'écrire plusieurs lignes en évitant de les enchevêtrer.

«TBl

ECltlTURE A LA MAIN

Uii îirUlice assez connu consiste à plier d'abord le papier en paravenf, c'eal-à-dire quo l'on fait un premier pli, à environ un ceDiimêlpp du bord du papier; sans diéfaire ce pli, on on fait un second, PII sens inverse, environ un (centimètre plus bas, l't ainsi de suite, si bina que, finalement, la i'euiUe (■si pliée en un paquel. On écrit la première ligne sur le dessus de ce paquot, qu'on déplie h mesure qu'on a écrit sur les liandes successives dont il est composé.

L'expédient du papier plié en paravent n'est p commode quand on a beaucoup à écrire; aussi, i ^and nombre d'inventeurs ont-ils combiné des

tDchettes scolographiques plus ou moins com- .l'en ai fait construire une qui me donne filcjne satisfaction et qui m'a servi, entre autres, pour écrire le présent volume. Elle a été décrite avec figures à l'appui dans le journal La Nature elle se trouve en France chez Giroux, 19, rue de rOdéon, à Paris. L'objet n'étant pas breveté se fabrique aussi ù l'étranger. Celte planchelle, un peu encombrante, dispense de l'usage d'une table : pour l'employer, il faut s'asseoir de préférence sur une chaise basse et la poser sur le genou droit.

Voici en quels termes J'ai présenté ma planchette ~ 'Académie de Médecine, le 23 avril 1901 :

inrdre la vue, je voulus permit d'i5crire comme \

88 EXTHF. AVEUGLES ^M

■par le piissé. Parmi les nombreux systèmes parvenuîf^ et dont J'expérimentai plusieurs, aucun ne me donnait satisfaction, car aucun ne

iloigts la pleine liberté lie leurs mouvomenls. Le yiiki.ige, (;uel qu'il soit, isi luj conlinuel obstacle i|iii ridi'nlit ou dfforme

mmsi^ <U; pri^occupation empiétant sur la liberté d'esprit de l'écrivainl

Je lis alors construire la planchette scofograpbi- '/'"■ 4ue je fais fonction-

. yai

, et

i|iii est fondée sur les printipos di' pbysioiogie di' li'i'rilure fjue j'ai ei- |..>^rs idlleurs'. I.a pièce i .irarl.'rislique de ce pelil iipimred est une sorte di.' laluLi où vient se loger le coude de l'écrivain.

Pivotant dans un plan horizonlal, l'avanL-bras fait di'crire h la pointe de l:i plume un arc de cercle de grand rayon, et cet arc de cercle donne la forme générale de la ligne d'écriture. Si la largeur du papier est modérée, les

1, Le mécanisme de l'écriture. Ret'ue scientifique. Si msi 1881, t. XXVII. p. 647.

Sur l'éDriture. Société de biologie, ai novembre 1S83 [dia-

lignes ainsi tracées se présentent avec une courbure très faible et d'autant moins choquante qu'on rencontre une courbure pareille dans bon nombre d'écritures.

Un second organe de mon instrument est une crémaillère qui sert à remonter le papier d'un centimètre, chaque fois que l'écrivain passe d'une ligne à la suivante.

Enfin, vous Voyez que je fais usage d'une de ces plumes à réservoir, si commodes, qui nous viennent d'Amérique. 11 me paraît bien mieux d'écrire à l'encre qu'au crayon, car il est fort difficile à l'aveugle de se rendre compte de l'état de la pointe du crayon, afin de le tourner entre ses doigts pour éviter la formation d'un méplat, qui élargit à son insu les traits et peut rendre l'écriture indéchiffrable.

Mais il peut se faire qu'au début la plume ne marque pas et il m'est arrivé, résultat navrant, après avoir cru écrire une page, de n'avoir devant moi que du papier blanc.

Pour éviter cet inconvénient, je me sers d'une bande étroite de papier non collé, analogue au papier des copies de lettres. Pour savoir si ma plume marque, il me suffît de tracer un trait en travers de la bandelette. Si l'encre a coulé elle a humecté le papier, ce qui a diminué la résistance à la rupture. Je répète, sans crainte de me tromper, l'expérience devant vous; vous voyez que le papier s'est rompu sous un très faible effort, et j'en conclus que la plume a fonctionné.

Si vous voulez vous rendre compte de l'utilité de ma planchette, vous n'avez qu'à jeter un coup d'œil sur le manuscrit de la présente communication. Dans ma

tinction entre les mouvements isochrones du poignet et les mouvements des doigts).

Essai sur la physiologie de Vécrilure^ brochure de 32 pages. Alcide Picard et Kaan.

E.VTBE AVEUGLES

crainle de ne pas être lisiti ment qu'autrefois et, si j'c est ri-^eilemenl acceptable.

Quand j'ai à écrire une lettre hors de chez moi, je procède par un système analogue à celui qui est réalisé dans ma planehelte. Je pose, sur la table, mon coude droit, assez prés du bord et avec t"inteotion bien arrêlée de ne pas le déplacer pendant que j'écrirai. D'autre part, je pose le papier de telle façon que son bord gauche coïncide exactement avec le bord de la lable. Toutes les fois que j'ai écrit une liyne, je fais glisser le papier le long du bord de la table, de manière ii l'éloigner du point fixe occupé par le coude. Avec un peu d'adresse, la main gauche arrive à déplacer chaque fois le papier d'une quantité à peu près constante. Pour y parvenir, on peut, par exemple, maintenir le papier au moyen des quatre premiers doigts, le petit doigt occupant l'angle formé par le haut du papier et le bord de la table. Après chaque ligne, la raanœu^Te consiste ii avancer le pelit doigt d'un cunlimélre environ, puis, à l'nide dvs quatre nuli-es, fi

faire remonter la feuille jusqu'à ce qu'elle vienne buter contre le petit doigt. Il va sans dire qu'en procédant ainsi, les lignes sont moins régulièrement espacées qu'avec le secours de la planchette, et que la manœuvre exige un peu plus d'adresse.

Si l'on veut écrire au crayon, employer de préférence le crayon « Koh-i-Noor » qui marque bien noir tout en étant très dur. Il porte l'indication British graphite drawing pencil, compressed lead, Made by L. et C. Hardtmuth in Austria.