Remarquez en effet que la fin du liv. FV

... Après avoir faîct tout ce que dessus, Je prias congé de S. A., laissant ma femme et famille à Heydelberg, d*où je party le londy xxUlJ jaillet, pour aller au camp près la ville de Strasbourg. •* Là doibt commencer mon éphéméride du voyage de Tarmée en France.

se raccorde exactement avec le début de notre Éphéméride :

Le Inndy 24 Juillet, Je party d'Heidelberg

3 et 4. Voy. ci-après la note initiale de chaque paragraphe des 230 premières pages de VÉphéméride.

lINTROlHJOnON. Zj

la aoldatesqaeS partoat ailleurs élaguant tout oe qui ne la coDoemait pas, ne respectant guère de récrifr-floaehe que sa forme de oompte-rendu journalier, afin de justifier la phrase qui terminait le liyre lY : « Là se doit commencer TÉphéméride de mon voyage en France, » et de se donner dayantage les airs d'un homme qui aurait toujours été Lorrain de cœur, même quand il était au service d'un Bavarois.

Quelle fiance avoir dans les appréciations d'un annaliste si dédaigneux de la probité littéraire? Quel compte tenir de ses reproches aux différents chefs du corps expéditionnaire?

Après avoir donné audience à La Huguerye, il convenait de donner aussi audience à ceux qu'il a traités du haut de ses prétentions à l'impeccabilité'. On trouvera ainsi, réunis en un volume, les plaidoyers pour et contre du procès engagé devant l'opinion au mois de mars 1588, et sur lequel il n'a pas été statué encore'. Joignez-y le témoignage

1. Voir Mémoires, t. m, p. 123 et 181, et cf., d-aprte, VÉphéméride, p. 160 et 224 (24 iu>ùt/3 septembre et 10/20 septembre).

2. Y compris, bien entendu, la lettre de M. de Ségur à M. de Beaomont où, dès le mois d'août 1587, il pressentait rinsuccôs de l'expédition {Appendice, II). Cette lettre, ainsi que celle du mâme à M. de La Noue, où, en pleine mêlée de libelles contradictoires, il déclara ne pas vouloir pour lui d'apologie publique (/Md., ni), ainsi que les Mémoires justificatiflB de MM. de Gouvrelles et de Glervant {[bid,, Y et YI), sont empruntés à la correspondance de l'auteur, conservée en manuscrit à la Bibliothèque nationale (Collection des Cinq cents de Golbert, vol. 401 et 402) et pleine déplaces du plus haut intérêt pour l'histoire de la campagne de 1587 : pour ne pas grossir démesurément le volume, il a fallu nous résigner à faire un choix trop sévère. — Pour la provenance des antres pièces de V Appendice, cf. ci-dessus, p. 2, note 4 (cotes e, f,leim du contenu du ms. 4142 du fonds français).

3. Nous avons essayé d'en Eaeiliter l'instruction à l'aide de con-

zij INTRODUOnON.

impartial du rapport officiel de François de Ck)ligD7-(M-tillon au roi de Navarre, antérieurement publié, ainsi que plusieurs autres moins importants; joignez-j la monc^raphie de la campagne, au point de vue ligueur, par Qaude de La Châtre^; joignez-y les libelles inspirés par le duc de Guise et sa correspondance inédite, à laquelle renvoie constamment M. de Ruble dans les notes de sa belle édition des Mémoires de La Huguerye*, et vous aurez une vue sommaire, mais suffisamment nette, des documents à l'aide desquels on pourrait tenter de ressaisir la physionomie toute particulière de cet épiEk)de de nos guerres de religion.

Il y aurait là une belle page d'histoire à écrire', l'intérêt

tinuels renvois de VÉphéméridê à VAppendiee et de V Appendice à VÉphéméride.

1. Le rapport de M. de Ghfttillon et le livre de M. de La Châtre seront souvent cités ci-aprôs dans nos notes.

2. Nos renvois, qui partout s'y réfèrent, en indiqueront suffisamment rimportance. Ils suffiraient aussi à la rigueur, si nous ne tenions à le déelarer formellement, à indiquer que VÉphéméride et les Mémoires de La Huguerye, trop étroitement apparentés pour être jamais étudiés Fun sans l'autre, relèvent en tout pour Tannotation de celui des deux livres qui, le premier, a vu le jour.

3. L'ouvrage que lui a consacré M. A. Tuetey {Les Allemands en France et V invasion du comté de Montbéliard par les Lorrains [1587- 1588]. Paris, 1884, 2 vol. in-8*; eztr. des Mémoires de la SociiU d^émulation de Montbéliard^ est un résumé exact, sinon complet et vivant, de la campagne qui nous occupe. Malheureusement l'auteur, séduit par son intérêt régional,^les suites terribles qu'elle eut pour le comté de Montbéliard, — a totalement perdu de vue la cause principale de son importance historique. Une sorte de monographie, dont le vrai titre serait : Le comté de Montbéliard avant, pen^ dant et après l'expédition des Allemands en France en Î587, s'est, comme d'elle-même, trouvée prendre la place du récit des orageux préliminaires de la substitution de la maison de Bourbon à la maison de Valois sur le trône de France.

INTRODUCTION. ziij

se déplaçant sans cesse» traversant les salles dorées du Louyie^ où Henri de Valois Toit, impuissant et navré, ses fleurs de lis se flétrir, tandis que dans le dél sombre monte le 7ol audacieux des merlettes de Lorraine ; visitant les châteaux isolés où Henri de Guise, ce Boulanger du xvi^ siècle, poursuit ses ambitieux projets contre le descendant du gentilhomme couronné qui a &it de ses ancêtres, naguères cadets sans avenir d'une cour famélique, des ducs et pairs, des grandsofflciers de son palais, des généraux de ses armées ; s'arrêtant au bivouac d'Henri de Bourbon, préludant déjà, dans son r61e mesquin de chef de partisans, — soit qu'il batte le frivole Joyeuse, soit qu'il tienne en bride le JEanatique Condé, — à la mission réparatrice d'Henri IV , roi de France et de Navarre. . .

Notre tâche, à nous, notre humble tâche d'éditeurs est terminée. Le sculpteur peut venir : les metteurs au point ont achevé de dégauchir le bloc de marbre, dont il lui est maintenant loisible de tirer un imposant bash-relief. Qu'il leur soit pourtant permis, en se retirant, de saluer d'un reconnaissant sourire les judicieux conseillers dont les avis ont guidé leurs mains, M. Michel Despréz, conservateur à la Bibliothèque Nationale, M. le baron de Ruble et M. le comte Hector de La Ferrière, ces maîtres éclairés que l'on trouve toujours sur son chemin quand on étudie le xvi* siècle.

Comte DB Laxtbbspin.

Léon Marlbt.