MOT DE LA CARTON A M. D*ARTY
Tous deux donnent des ducats,
Voilà la ressemblance.
Milord donne un bien à luy Et fiernard celuy d'autruy,
Voilà lâ^ différence ^
Les amours de madame de La Touche et de lord Kingston étaient le secret de la comédie, et aussi de TOpéra, comme on va voir; mais qui y eût trouvé à redire ? Chacun en rencontrait tout autant chez soi: la dififérence seule, pour parler comme le couplet, n'était que dans le plus ou moins de tenue et de mystère. Berger, que nous avons déjà cité, écrivait à son correspondant de Lyon, à la date du 12 février 1735.
« M. le prince de Conty qui a une des plus belles femmes de France est amoureux de madame Darty Tune des filles de M^^ Fontaine, et sœur de M*« de La Touche à qui M. le duc d'Halincour a été attaché avec constance jusqu'au dernier moment, et qui se console alternativement de sa perte avec le duc de La Tremoille et milord duc de Quinston. Cette nouvelle inclination du prince de Conty donna lieu ces jours passés à un discours assez plaisant et que je tiens du mary môme à qui il fut fait. Darty passant sur le théâtre de Topera fut arrêté par la petite Carton des cœurs ^ et qui a été lontems entretenue par milord Quinston, à propos, luy dit-elle, Darty, dis un peu à ta femme et à sa sœur que si elles nous veulent enlever nos pratiques comme elles font qu'elles n'ont qu'à venir jouer nos rooles car il n'est
1. Bibliothèque nationale. Manuscrits, Recueil de chansons histoHques^ t. XIX, f. 31.
2. « Carton, demoiselle des chœurs, entrée à l'Opéra en 1726, avec appointemens de 500 francs. » Acteurs et actrices de t Opéra, dattes de leurs entrées, leurs talents, appointements et gratifications, rangés par ordre alphabétique. Bibliothèque de THÔtel de Ville. Manuscrit de Beffara, f. 556.