MONTAN

MONtAN

» Ce savant pense que la dédicace de ce petit mo- » nument aux Nymphes fut faite par un Montanus » Montaniy c'est-à-dire fils d'un autre Montanus. Je » ne saurais partager son opinion ; car, outre qu'on » n'omettait pas ordinairement l'abréviation vvlvus, n ou au moins la lettre f, ainsi que le faisaient les » Grecs qui indiquaient la filiation par le seul génitif, » l'usage constant en pareil cas n'était pas de répéter » le nom de famille, mais de faire précéder la lettre f » du prénom du père. Ici je reconnais bien à la troi- » sième ligne le nom de MonlanuSj qui était vrai- » semblablement un surnom ; mais à la seconde je ne » puis voir que l'épithète montaniSy donnée aux nym- » phes, et une nouvelle preuve de ce culte des divini- » tés des montagnes, culte tout à fait en rapport D d'ailleurs avec la localité et lié essentiellement à » celui des nymphes des eaux ; je serais aussi tenté » de soupçonner que celui qui consacra le monument » ne fut pas fâché de jouer sur une allusion à son

» nom, et que, peut-être, par ce motif, il supprima » ceux qui auraient pu le précéder*. »

Toute cette dissertation, si ingénieuse qu'elle soit, repose sur des données fausses. Le consécrateur de ce petit monument avait certainement moins d'esprit que M. le vicaire général de Belley !

«M? NYMPHl/

EBELC FAB»