CHAPITRE PREMIER

LE DIEU ILIXON

H^ I ILIXONI

DEO

FABFESTA VS L M

Ilixoni deOj Fab[id] Festa votum solvU libens merito. — a Au dieu Ilixon, Fabia Festa : juste accomplissement d'un vœu spontané. »

Musée de Beauvais. H. 0" 33 ; L. 0" 13 ; Ep. 0" 90.

Cet autel votif fut trouvé dans les thermes de Luchon, lors des fouilles faites, en 1764, par Richard de HautesierkS sous les yeux de M"^ de Brionne et de Ligne. Emporté par l'abbé Seguin, chanoine de

I. Richard et Bayeo font mention de ce marbre inscrit dans le Recueil â^observations de mideàM da UôpUaux nUlUairet, t. ii, p. 642 et suivantes.

Chartres, qui avait suivi le prince de Lambesc aux Pyrénées, il passa bientôt dans le cabinet de Tabbé de Tersan, archidiacre de Lectoure; puis, à la vente de la collection* de cet antiquaire, il devint successivement la propriété de M. Provost, de Bresles, et de son gendre, M. Ledicte-Duflos, président du tribunal civil de Clermont, qui en fît don, en 1855, au Musée de Beauvais : c'est là que j*ai pris un dessin et quelques estampages de ce monument.

La corniche et la base ont chacune trois moulures ; les caractères, quoique peu profondément gravés, n'offrent aucune incertitude à la lecture ; il n'y a pas de points entre fab et festa, ni entre les sigles de la dernière ligne.

Cette inscription a d'abord été publiée par d'Orbessan* qui a induit plusieurs épigraphistes en erreur, en lisant lixoni. Bien avant moi, MM. Walckenaer', Chaudruc de Crazannes* et le savant Léon Renier', — celui-ci sur un estampage seulement, — ont lu exactement le nom du dieu topique de Bagnères-de-Luchon.

Quant à M. Castillon, d'Aspet*, usant d'un procédé qui lui est habituel, il publie deux fois ce texte, mais avec des variantes assez notables pour en faire deux inscriptions distinctes :

1. Catalogue tUs objets d'antiquités de feu M. l'abbé Campton de Tersan, p. 12, n. 62. Paris. 1810.

2. Mélanges historiques, critiques, de physique, de littérature et de poésie, par M. le marquis d'Orbcssan, présidenl à mortier du Parlement de Toulouse, t. ii, p. 287 à 2% : Dissertation sur les Bains de Itaguércs-dc-Lnchon, lue dans une séance de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de Toulouse, en 1764. Paris, chez Merlin, 1768.