LES DIEUX MANES

CLLAKTo FTERESE NIHALS C N I S

Dis Ma?iibus, Cf. Laeto et Ereseni Halsconis. — a Aux dieux Mânes, à Cl. Laetus et à Eresenis [fille] de rialscon. »

Eglise de Cazarilh-Laspènes. II. O^^GSo; L. 0«48.

Ce texte est gravé sur une plaque de marbre, au milieu d'encadrements très-soignos. Une feuille de vigne, la pointe en bas, sépare les deux sigles de la première ligne. I^ première lettre de la troisième ligne est un f, au lieu d\m e ; il ne faut voir là qu'une inadvertance du lapicide. Les barres et môme les hastes de certaines lettres sont armées de crochets.

Le premier éditeur de l'inscription, M. Castillon, d'Aspet, Ta complètement défigurée*; M. Barry Ta publiée avec exactitude*.