Mgr Dehaisnbs, Le Nord monumental, p. S
6. Ce travail a été exécuté sous la direction de MM. i'abhé Masure, P. Vilai.h et Ëm. Théodore, délégués par la Commission permanente diocésaine.
1355. — Marbre ; homme et femme long vêtus,
Cy gist DE PoNTREVART, flus , XX VII JouFS dou Hiois de
décembre. Gy gist demis. Jehenne qui trespassa Tan MCGGLV,
le darain jour dou mois de JuUet. Priez pour les Âmes.
Cambrai 1031.
1403. — Cloche de la sonnerie actuelle *.
Je, par Marie de Hocron, Rechus de Marie le non, En l'an XIIII chens et trois En juUet, ou quel tamps et mois Daniaux et GoUars Fiefybs Nos firent. Or soit il Dieu grés De tous lieux en sa garde prendre Où nos sons se pora estendre.
1457-1470. — Marbre; un personnage long vêtu.
En Tan 1457, Guiselin Ylieghe, secrétaire de Mons' le duc de Bourgogne, notaire de Flandres et auditeur des comptes de mondit sgr en ceste ville de Lille, fit cy mettre ceste pierre desoulz laquelle gist sa demis, mère ; et de octroy des gliseurs de céans, pour certains bienfais, que luy et demis. Jenne Gau (?), sespeuze, après leurs trespas y seront mis. Je prie Dieu qu'il en ayt les âmes. Et trespassa ledit Guiselin le 18 Jour d'octobre 1479. Priez pour Tàme de luy.
Cambrai 103S.
1462-1403. — « Petit sépulcre de pierre. »
Gy devant gist Jehan du Hocron, escuier, fils de feu Grard de HocRON et de defuncte demoiselle Marie du Mes, lequel Jehan trespassa le XXVI de may, Van de grasse mil IIlIc LXIl; et avec che gist demoselle Phelipote des Près, son espeuze, lesquels eurent ensamble XIII enffans et donna ceste représentation ; laquelle fina ses jours le II« jour de may Tan de grasse mil llllc llll" et XIII.
Soit misericors aux âmes.
Cambrai 1032.
1. Cette curieuse inscription est gravée en belle gothique sur deux lignes circulaires. La prlb]i(^re est précédée d'une croix tréflée ou fleurdelisée; la seconde (commençant au mot Fiefvés) est précédée d'une fleur de lis à pied coupé. Tous les mots (sauf sa garde) sont séparés par un trèfle. VAlbum de i'Épigraphie contiendra un fac-similé de cette inscription, d'après un estampage levé par MM. l'abbé Masure et Êm. Théodore.
1468, — Marbre blanc en losange.
Gy gist Jehan Beghuikst s>* de Goutiers, qui trespassa le 3<> Jour
de septembre Tan de grâce 1468; et sy gist demois. Marie Doosterit,
sa feme, demois. dudit lieu, qui tresp. le 4 jour dudit mois audit an.
Prie Dieu pour leurs âmes.
Cambrai 1031.
1470. — Chapelle de VAnge gardien; pierre blanche en haut relief représentant la Vierge avec V Enfant Jésus,
Get tableau fit faire Jean de le Forme, qui annuellement fonda à
chanter vespres à l'honneur de la Vierge Marie, tous les samedi,
pour lui, demiselle Antoine de Beauffremez, et demisielle Marie
DE GouROUBLB, SOS dcux femmes ; et fut fait Tan mil quatre cens
soixante dix.
Douai 1366.
1473-1480. — Chapelle Saint-Jean ; actuellement dans la muraille à droite prés de la chapelle du Sacré-Cœur; bas-relief, *
Ghi devant gisent Pierre Machon dit de le Sauch, fils de Jacques, bourgeois de Lille, et demiselle Jehenne de Gourtray, sa feme, lesquels par mariaige eurent ensemble XV enfans, et ascavoir dix fils et cinq filles, et trespassa ledit Pierre le premier jour de juing Tan mil GGGG.LXXIIl, et ladite demiselle Jehenne, le XIII Jours de mars Tan mil GGGG LXXIli ; et sy y giçt Pierre Machon dit de le Sauch, leur fils, lequel fist faire ceste représentation Van mil GGGG LXXIX et trespassa le VII Jour d octobre mil GGGG et IIII". Priez à Dieu pour leurs âmes.
1477. — « Tableau petit et plat. » — Écussons : à la Truye, 101 ;
Gherbode, 384.
Gy devant gist demois. Jehenne Gherbode, fille de Jorec, en son
vivant espeuze de Jean a la Truye, laquelle trespassa Tan 1476, le
27 Janvier. Priez Dieu pour son àme.
Cambrai 103t.
