MARINO

[avgvs] TALI primo C[uratori] C[ivium] R[omanorum]

QVAESTORI VERG [obreto] marina FILIA

« Ce qui signifie :

« A Marinus fils de Caius Julius Rigoveriugus, de la tribu Voltinia, premier prêtre d' Auguste , curateur des citoyens romains , questeur , v)ergobret, Marina sa Jille [a fait élever ce monument]. » (Aùdiat.)

(( Inscription funéraire de Caius Julius Marinus, premier prêtre d'Auguste, questeur^ vergobret, etc.

« Elle est en deux morceaux malheureusement incomplets aux deux extrémités. Le premier a de longueur 1 m. 30; le second 1 m. 22; en tout 2 m. 52. La hauteur, 51, et l'épaisseur, 30, sont les mêmes pour les deux. Les lettres de 0 m. 10 et 0 m. 11 , sont de la belle époque, commencement du i^"" siècle. »

(AuDiAT, Catalogue. )

Notre copie (voir pl. xvii) :

/ / 1 1 IVLI • Ri / OVERH // / TALI- PRIMO -C-C-R- ( / / / lARINA

GI • F • VOL • MARINC / / / iVAESTORI • VERC ///