ET.MEMOR
M . ARICIAE
ARTEMIA MATER
(BOURIGNON
Ces deux fragments, cités séparément aussi par M. Audiat, qui a lu Marcae â la 3® ligne du premier, nous paraissent appartenir â une même inscription que nous lirions ainsi :
(1) Mém. D.-S., t. XX, p. 74.
ET • MEMOR • MARICIAE ARTEMIA MATER P •
D{iis) m[anibus) et memor[iae) Mariciae. Artemia mater p{osuit).
Aux Dieux Mânes et à la mémoire de Maricia. Artemia sa mère, lui a fait construire [ce tombeau].
Martcia paraît être un nom celtique romanisé. Maricius est d'ailleurs un gentilice connu, mentionné par Tacite à propos du séjour de Vitellius à Lyon (1). Le point qui existe après l'M dans la copie de Bourignon, ne peut être qu'accidentel ou fautif.
Bibliographie : Bourignon, p. 47. — Audiat, p. 8.