‹ Epigraphie romaine du Poitou & de la SaintongeChapitre 23 sur 190 · C. Vcd, Diocletiano · texte numérisé non relu

C. Vcd, Diocletiano

p. f. inv. Aicg,

imp. M, Aur. Valerio

Mi^A^LLuiano p, f. m

vicTO AYG IM^9. Fia

viO VALERIO Cons

tanTlO NOBILISSmo

Caesp, FINVIGTO GOS /// et

GaleriO VALERIO Maœi

onikm mBUis

simO GAES P F INv

Il mil III II

[D{ominis) [nostris]. Imp[eratori) G[aio) Val{erio) Diocletiano, p[io), f[elici), inv[icto), Aug[iisto) ; imp(eratori) M(arco) Aur[elio) Valerio M\axi7n[iano, piio), f[elici) , invic]to , Aiig[usto) ; im[p{eratori) Flavi\o Valerio C onstan]tio^ nohilissimo Caes{ari), p[io)] f{elici) invicto, co[n)sulï] [II {^.) et Galeri]o Valerio [Maximi]ano, nobi[lissim]o Caes[ari), p{io), f[elici), in[v[icto)

A nos Maîtres. A l'empereur Caius Valère Dioclétien, pieux, heureux, invincible, Auguste; à l'empereur Marc Aurèle Valère Maximien, pieux, heureux, invincible, Auguste ; à l'empereur Flavius Valère Constance (Chlore), très noble César, pieux, heureux, invincible, consul pour la 2^ fois (?), et à Galère Valère Maximien, très noble César, pieux, heureux, invincible.....

Nous sommes entièrement de l'avis de M. L. de Fleury lorsqu'il déclare que dans le cas qui nous occupe, « le personnage « vraiment principal, celui qui venait de créer ou de restaurer « la voie sur laquelle la borne avait été placée, est Constance « Chlore, César des Gaules, l'administrateur actif, intelligent et « honnête, qui habita, défendit, restaura, repeupla cette pro- « vince, rebâtit ses écoles, la sillonna de voies nouvelles, comme (( le prouvent, d'accord avec les récits de l'histoire, plusieurs « autres milliaires à son nom trouvés dans nos contrées. »

La date du monument d'Ambernac est comprise entre le l**" mars 292 qui vit élever Constance Chlore et Galère à la dignité de César, et le i-' mai 305 marqué par l'abdication des deux Augustes Dioclétien et Maximien. Il est même possible de la déterminer encore plus exactement. Dans notre texte Constance

Chlore porte le titre de consul qu'il reçut cinq fois pendant le cours de son règne; ne serait-ce pas là la preuve que ce prince était en exercice lorsque le milliaire fut érigé? Or Constance Clilore fut consul en 204, deux ans après son avènement. Il avait alors pour collègue, Galère qui venait d être créé César. Réélu en 296 avec Dioclétien, nous le retrouvons consul avec Galère en 300, 302 et 305 ; c'est donc de l'une de ces années seulement que date le milliaire, et s'il nous était permis d'exprimer une préférence, — basée du reste sur ce fait que Galère ne porte pas ici le titre de consul, — nous dirions que l'année 296 nous paraît plus particulièrement convenir.

En dehors des indications de distance, le texte ne comprenait pas d'autres lignes que celles que nous avons citées, mais il serait intéressant de connaître quels étaient les noms de localités qu'il n'est plus possible de lire aujourd'hui.

Bibliographie : L. de Fleury, p. 223 et suiv. avec une planche en photoljpiej. — Emile Biais, Bull. AïxJl. Ch. iMém. et documents), 1882, p. 34. — Catal. du Musée arch. d' Anqoulême. p. 34. — Bull. Arch. Ch., 5"^ série, t. V, 1882, p. XXXI. — Ledaiah, p. 18.

Page 1