ÉPITAPHE DE VICARIUS

Inscription perdue de Saintes,

(( Dans la muraille de la ville de Xaintes près la Tour de Meslier, tirant vers la riuiôre, ont esté mises deux pierres

(1) C. 1. L., t. XII, no 1208.

(2) Ihid., no 4884.

(3) Ihid., no 2281.

(4) G. L L., t. viH, no 6808.

(5) En déblayant l'enceinte extérieure du camp romain, on vient de découvrir à Bonn cinq inscriptions funéraires relatives à des soldats de la légion I Minervia,

(6) G, I. L., t. XII, no 1749.

(7) Ibid., no 264.

(8) Ibid., no 687, 985, 1874 et 4354.

antiques^ qui autrefois furent trouuées en terre, en Vune desquelles se void un Victimaire habillé à V antique, ioignant vn autel, tenant en ses mains vn vase, il semble qu'il face des effusions sur Uautel, En la mesme pierre on void le corps ctvne ieune femme iusques aux mamelles^ qui semble se faire mordre à vn serpent. En l'autre pierre qui est angulaire, se void en lettres i^omaines cet escrit réitéré tant à l'vn qu'à l'autre angle :

AVGVST • DISPANSAT • VIGARIVS •

CONG • CARISSIMyE LEGIONI •

B • M • F • » (Veyrel.)

(( [Veyrel] dit que sur une pierre sculptée, [dans un parement du mur d'enceinte de la ville, proche la porte d'Aiguière], on voit une femme qui se fait mordre par un serpent, et un victimaire qui n'y est pas représenté comme il le raconte. Voici la copie de l'écriture qu'il y a lue, copie mot à mot d'après son édition :

AVG • DISPENSAT • VICARIVS CONIVG • CARISSIMAE LEGIONI B • M • F •

(( On ne peut s'y méprendre ; c'est la même indiquée par Veyrel qui se voit au mur de la ville près la tour de Meslier, en descendant de la porte d'Aiguière à la rivière.

« Il ne dit point que cette inscription est répétée sur deux faces de l'encoignure où elle est placée (1) : peut-être l'est-elle encore sur les deux autres faces qui sont cachées dans l'épaisseur du mur. On y lit exactement :

(( Sur une face. Sur l'autre face.

AVGVSTI DISP... AVGVSTI DIS

NSATORIS Vie. PENSATORIS RIVS CONIVG. VICARIVS CoN

CARISSIMAE IVGI CARISS