GOS /// PP
[Impieratoe) Cacs/ir), dici Ilddriani liJ\itt<\, dici Traiani Parthici nepos. divi] Neeoae pt'onep{(>.s\ 'J\ifus] Ael(iu.si Iladriaii us] Antomnas Ai(!j[usfus\ Pi.[u]s, p[())tiifej:) iit[aximus , fr[ibunieia) p[otestale) III, co[ii)s{ul][III], p[ater\ p{atriae) [Lï]rii{om/)ii) [A'I {'!)], F[in{es) V {'! ]
L'empereur César Titus Aolius Hadrien Antonin, fils du divin Hadrien, l)etit-lils du divin Trajan-le-Parthique, arrièi'e-))etit-lils du divin Nerva; Auguste, pieux, grand pontil'o, revêtu de la puissance fribunice pour la 3° fois, consul pour la 3" fois, père de la i)alrie.
Poitiers à 11 '■.') lieues. Iii,i4rande à .") '.') lieues (gauloises.
Pourignoii ne donne que la copie du milliaire et lit aux deux dernirrcs lii^ties :
cns. Il M
BiHMOGKAPillK : Bovritjnou a. p. 7. — Ahhc Lahoinc, p. <S>.). copie dcssiiiéo, sans commont.)- — ^'? L'jiif/nciaar, p. l.'i!^, (sans comment.)
Lus Li'uis boi'iies (|U0 nous venons de décrire appartenaieuL à la même voie. Elles onl été certainemenl déplacées, et le lieu de leur découverte n'est pas celui où elles avaient été érigées, mais il est facile de se rendre compte. i)ar un sim[)le calcul, (jue le déplacement subi pur les deux premières n'a pas dû être très grand. On peut dire, avec certitude, ([ue le X* milliaire depuis Limonum se trouvait à peu de distance des ruines actuelles connues sous le nom de Vicux-Poilicrs ] le IX" était dés lors à une lieue plus au sud et, à moins d'admettre un déplacement considérable cpie rien ne jnslilie. la seule restitution qui nous |)arait })robable pour les distances inscrites sur le dernier uulliairC; est celle ({ue nous avons donnée plus haut.
Dans la Disscrtalion sur le Vicu.r-Poilien\ qu'il lit paraître en 1786, Bourignon signale un autre milliaire d'Antonin provenant du même lieu que les précédents. Ni Siauve, ni Dufour, ni de la Lande, ni les autres é|)igra[)histes qui se sont occupés des inscriptions romaines du Poitou ne l'ont mentionné depuis; nous ne l'avons pas retrouvé nous même, et il est à craindre qu'il ne soit perdu.
Copie de Bourignon :
lAiNI.PAR