‹ Épistres en versChapitre 34 sur 177 · Voy. p. 49, n · texte numérisé non relu

Voy. p. 49, n

j. Le cardinal Mazarin. Sur la difficulté de voir Mazarin, cf. Ep. ix et xvi ; et, dans les Epistres de 1659 : -ddvis, et Livre IV, Ep. xi.

4. Le Recueil in-40 de Conrart contient une copie manuscrite de cette épitre (XIX, 443), copie postérieure de plus de vingt ans au texte imprimé que je réédite. J'indique, au bas de chaque page, les variantes fournies par cette copie ; je néglige, néanmoins, les variantes d'orthographe et de ponctuation, qui sont le fait du scribe. Une des variantes est particulièrement importante : celle des vers 71 et 72.

5. Sur la bonté de Bois-Robert et le rôle de mécène qu'il joua, voy. p. 23, n. 1.

è. De Mazarin que de Richelieu.

7. Bois-Robert fait fréquemment allusion à la faveur dont il a joui auprès de Richelieu : voy. Ep. iv, v. 25-32 ; Ep. v, v. 10, 14-16 ; Ep. . va, v. 72 ; Ep. ix, v. 14-18 ; Ep. x, v. 30-32 ; Ep. xvi, v. 97-98 ;

Et, si je l'ose dire, il m'aimoit tendrement.

Je ne puis méditer sur ma faveur passée 20 Sans qu'un juste regret afflige ma pensée.

Pourquoy la possedoy-je ? ou qu'ay-je fait aux Cieux

Pour ne posséder plus un bien si précieux J ?

J'atteste des Destins la puissance suprême

Que cette ardeur que j'eus est toujours elle-mesme, 25 Que dans ma solitude, ainsi que dans la Cour,

J'eus toujours pour sa gloire un mesme excez d'amour.

Dés que j'ay sceu le mal de cet aimable Prince % [14]

Page 1