JACQUES DE LA MOTHE
L’inscription suivante, gravée sur une lame de cuivre, était fixee à un pilier :
1l(iS. — Cv GIST MAISTRE PIERRE DE LOUDON, EN SON VIVANT PRIEUR DE DlSSAY
et de Sainct Aubin, pays du Maine, fils de feuz messire Jehan de Loudon,
CHEVALIER, ET DE DAME MARIE DE BRIE, SA FEMME, SEIGNEUR ET DAME DUDICT LoU-
GRAND COUVENT DES CORDELIERS
DON, DU TRONCHET, DE BRIVES ET FONTAINE MARYE, QUI DECEDA EN CESTE VILLE
de Paris, le ivejour de novembre m d lii, et en mémoire et soubvenance duquel, messire Jacques de la Mothe, abbé de Sainct Prict et premier var-
LET DE CHAMBRE DU ROY CHARLES IX, QUE DlEU ABSOLVE, A FAICT METTRE CE PRESENT TABLEAU, EN RECONNOISS ANCE DE LA NOURRITURE ET BIENSFAICTS QU’lL A RECEUS DE LADICTE DAME MARIE DE BRIE ET DE FEU MESSIRE JACQUES DE LOUDON, SEIGNEUR DE LOUDON SON FILS AISNE, CONSEILLER EN PARLEMENT, QUI DECEDA LE XIVe NOVEMBRE M D LXIII; ET POUR LA CELLEB RATION DE DEUX ÜBIITS SOLENNELS QUI SE CELLEBRERONT AU CONVENT DE CEANS LE IVe ET XIVe JOUR DE NOVEMBRE PAR CHACUN AN, LEDICT DE La MOTHE A DONNÉ AUDICT CONVENT DIX LIVRES TOUR¬ NOIS DE RENTE ANNUELLE ET PERPETUELLE A PRENDRE SUR l’hOSTEL DE VILLE DE
Paris, suivant les lettres de constitution qui en ont esté bailliées; et se
CELLEBRERONT LESDICTS DEUX ÛBIITS A L’iNTENTION DESDICTS SIEURS ET DAME EN¬ SEMBLE, ET POUR LEDICT DE LA MOTHE, APRES SON TRESPAS.
Armes. Morin de Loudon : D’or à trois fasces de smople.
— Brie-Serrant : D’argent à quatre fasces de sable, au lion de gueules, brochant sur le tout.
Ms. B1, p. ç> 5 o ; — P. LeVayer, Deux épitaphes du courent des Cordeliers de Paris, p. 5.
CHOEUR
DIEGO BOTELHO.
Epitaphe gravée sur une grande tombe plate de cuivre placée au milieu de l’entrée du chœur, devant la balustrade du sanctuaire :
1169. - D. O. M. votum. — Illustrissimo viro Diego Botelho, perantiquo Bohemiæ regum stirpe oriundo et familiæ Botelh in Lusitania capiti nobilissimo, qui tanto et incredibili amore regum suorum Portugalliæ semper ar- SIT ut in hoc mirandum posteris AC HISTORIA celebrandum EXEMPLAR REL1- QUERIT ; PRÆCIPUE DOMINO ANTONIO, REGI SUO, HUJUS NOMINIS PRIMO, ITA FUIT DEVOTUS UT IN IPSIUS SALUTE PATRIÆ LIBERTATEM, CONJUGEM FI DELISSIM AM , LIBE- ROS DULCISSIMOS, PROPINQUOS ET AMICOS CHARISSIMOS, FORFUNAS OMNES QUAS SPONTE RELIQUERAT SUPERVIVERE AC SUPERESSE CREDERET, ITA NEC REDIRE DUM A SUIS ESSET REVOCATUS, QUALIBET PRÆMIORUM ET HONORUM SPE INVITATUS, VOLUIT, SED COMITANTIS REGEM SUUM INFORTUNII CONSTANS PARTICEPS, QUÆCUMQUE A IN¬ VERSA CUM IPSO REGE ADEO INFRACTO ANIMO PASSUS EST UT NE AB EO QUIDEM MORTUO AVERTERIT, AC DUM AMBORUM POS1TIS IN HOC TEMPLO CORPOR1BUS, HUNC PRO TOT TANTISQUE ONERIBUS HONOREM OSTINUIT SUPREMA VOCE EXPETITUM UT NULLIBI OSSA SUA NISI JUXTA REGIA QU1ESCERENT. C(ELO REDDITUS X CALENDAS
APRILES, ANNO DOMINI M DC VII, VIXIT ANNOS LXXIII, MENSES III, DIE XXII (1), NON SIBI , SED ÜEO, REGI ET PATRIÆ.
VlRUM TANTUM, TAM SINGULARI P1ETATE INSIGNEM ET LuSITANIÆ FIDEI AC FOR- TITUDINIS OLIM INSIGNE DEÇUS, NEC PROSPERA NEC ADVERSA FORTUNA MUTATUM, PATRIÆ SUÆ AMANS ET MEMOR ANTHONIUS A SOULA, NOB1LIS LUSIT.ANUS, ORDINIS CHRISTI EQUES SIGNATUS, NON TAM HOC TUMUI.O TEGERE QUAM HOC TE LEGERE AC LUGERE DESIDERA VIT.
Ms. B1, p. 201; — Lemaire, t. I, p. 472; — Piganioi, t. VII, p. 25.
Armes. Burelé d’or et de gueules de douze pièces , alias : D’or à quatre bandes de gueules.
ANNE D’ELTOUF.
Du côté droit, près de la balustrade du sanctuaire et de la porte du chœur, tombe plate ornée de l’effigie d’un guerrier revêtu de son armure avec cet épitaphe sur la bordure, coupée aux angles et an milieu des deux côtés par des écussons armoriés :
1470. — Cy gist messire Anne d’Eltouf, en son vivant baron de Conflans
SEMONTIER ET MARESCHAL HEREDITAIRE DE CHAMPAGNE, LIEUTENANT COLONEL DES REGIMENTS DE CAVALERIE POUR L’EMPEREUR, QUI DECEDA LE XIXe JOUR DE JUILLET,
l’an m dcxxix, au lxxxiie an de son aage. - Priez Dieu pour son ame.
Armes. Ecartelé , au 1 et à d’or à deux chevrons de sable accompagnés en chef d’un lambel de gueules . qui est d’Eltouf ; au 2 et 3 contrecartelé d’argent et de sable, à la bordure engrèlée de gueules, qui est de Praline.
Ms. B1, p. 27.5.
Tombe plate à la suite de la précédente :
