SALVUS AD IGNOTUM TENDIS AB HOSTE POLUM

Te prior excepit peregrinum Gaeli a Regem,

Et TIBI DEFFUNCTO FUNERE DIGNA DABIT.

Exsul INOPSQUE senex, parisinis hospes in ORIS,

Ex CONDUCTICI A SCANDIS AD ASTRA DOMO.

Futilis humanæ quam sit FIDUCIA SORTIS

Hoc DOCUMENTA LOCO REGI A , LECTOR, HABES.

Requiescat IN PACE.

LeDICT DOM ANTHOINE EST DECEDE L’AN M D XCV, LE XXVIe JOUR ü’AOUST, AAGÉ DE LXI V ANS.

Et LEDICT SEIGNEUR DOM CHRISTOPHLE , SON FILS, EST DECEDE L’AN M DC XXXVIII,

incessamment , soit dans ladicte cave ou ailleurs. . . Pour perpétuelle mémoire de la présente Tondalion et dotation, lesdits Reverends peres religieux et convent s’obligent à faire graver un extraict sur une plaque de cuivre et icelle faire mettre et poser en la sacristie dudit Grand convent, comme aussy de faire insinuer et transcrire ces présentes au martyrologe de laditte eglise, promettans lesdits Reverends peres de faire agreer le présent contract par monseigneur le president de Mesmes, pere spirituel et protecteur de laditte maison des Cordeliers . Faict et passé à Paris, audit Chapitre

desdits Reverends peres Cordeliers, l'an 1657, le 3 ie d’octobre. « (Arcb. nat., LL. 1 5 1 8 , fol . 1 5 7. )

L’Inventaire de Mouchy signale, dans cette cha¬

pelle, trun grand tombeau en pierre avec, au bas, une grande plaque de marbre noir inscrite en l’honneur de François de Verthamon, au-dessus, divers cartels et deux enfants sculptés en pierre, pleurons, près d’un piédestal qui porte le buste en bronze; à côté sont des têtes de morts et attributs funéraires. L’entablement porte deux lampes sepulchrales et dans son milieu une urne cinéraire en marbres, groupés par des branches de cyprès dorés. r>

Ces sculptures ne paraissent pas avoir été recueillies au Dépôt des Petits-Auguslins , puisque Lenoir n’en fait pas mention dans son Journal. Quant à l’épitaphe de François de Verthamon, elle ne nous a pas été conservée.

GRAND COUVENT DES CORDELIERS

LE JOUR DU SAINCT SACREMENT, AAGÉ DE SOIXANTE CINQ OU SIX ANS. - PRIEZ DlEU POUR EULX. — REQUIESCANT IN PACE. AMEN.

Armes. D'argent à cinq écussons d’azur posés en croix et chargés chacun de cinq besants d’argent rangés en sautoir, à la bordure de gueules chargée de sept tours d’or ouvertes et ajourées d'azur, qui est de Portugal.

Ms. B1, p. a53.