CLAUDE-FRANÇOISE-ANGÉLIQUE DE POUILLY D’ESNE
1307. — CY GIST TRES ILLUSTRE ET PUISSANTE DAME MADAME CLAUDE FRAN¬ ÇOISE Angélique de Pouilly, d’Esne, marquise d’Esne, baronne de Manouville,
!I) Les frères et sœurs du Tiers Ordre front fait bastir et orner cette chappelle , par les soins du R. P. Claude Frassen, docteur et professeur en théologie, directeur et supérieur du Tiers Ordre, selon les conventions faittes avec le convent, par contractdu 2 9 juin 1671.-» (Arch. nat. , LL. 1 5 23,
Aux termes de ce contrat, les R. P. gardien et discrets dudit Grand couvent rront déclaré et déclarent qu’en tant qu’il est en leur pouvoir, suivant les saintes constitutions, ils consentent et promettent par ces présentes pour toujours aux freres et sœurs de ladite congrégation du
Tiers Ordre de S. François, établi dans ladite eglise du meme convent, procédant sous l’autorité de la Reine très chrestienne Marie Therese d’Autriche, leur supérieure, ce acceptant par lesdits freres et sœurs comparans susnommés, tant pour eux que pour leurs successeurs et ladite congrégation à toujours, de faire bâtir et construire incessamment aux dépens de ladite congrégation une chapelle dans l’emplacement vuide qui est à l’extremité de leur cloître d’entre le mur de la ville et le bas de ladite eglise, laquelle chapelle aura de longueur cinquante pieds ou environ, depuis le mur qui séparé ladite eglise dans le cloître jusqu’au mur de
ETC., EPOUSE DE TRES ILLUSTRE ET PUISSANT MESSIRE ALEXANDRE, MARQUIS DE
Redon, de Pranzac et d’autres, et souverain d’Argilliers , laquelle estant
ville dans lequel seront pris des enclaves pour y placer l'autel de la susdite chapelle, conformement au plan, sur vingt neuf pieds de largeur aussi ou environ dans œuvre et quarante pieds de hauteur aussi ou environ, à prendre du rez de chaussée jusques au dessous du cintre, et à cet effet construire les deux murs aux deux cotés de ladite chapelle, d’un l’un sera continué d'alignement au pignon de l'entrée de ladite eglise et l’autre en parallèle au susdit à la distance de vingt neuf pieds ou environ dans œuvre, du coté du cloitre; aura ladite chapelle deux entrées l’une par le bout, vers le bas côté de ladite eglise par une grande arcade qui sera à cet effet faite dans ledit mur, laquelle arcade sera fermée d’un balustre de bois ou de fer, au choix de ladite congrégation ; de la serrure de la porte de laquelle balustrade lesdits R. P. gardien et directeur auront chacun une clef et les freres et sœurs de ladite congrégation une autre, et l’autre entrée sera faite au mur séparant ladite chapelle d’avec le cloitre joignant l’eglise, dont nul n’aura la clef que lesdits P. gardien et directeur; laquelle chapelle sera édifiée, construite et decorée suivant qu’il est marqué par le plan et spécifié par le devis qui en ont été faits, que lesdits freres et sœurs ont communiqués aux R. P. gardien ou directeur et procureur dudit couvent, ainsi qu’il est porté dans Pacte du Discretoire, et ensuite sera ladite chapelle entretenue à l’avenir de toutes réparations, soit de massonnerie, charpenterie, couverture, menuiserie, serrurerie, vitrerie et autres quelconques, et de tous ornemens, luminaires et autres choses généralement quelconques, tant pour la nécessité que pour la décoration de ladite chapelle, et ce aux despens de ladite congrégation, sans que ledit convent soit tenu d’y contribuer d’aucune chose .
rr Ladite chapelle demeurera a perpétuité a ladite congrégation pour y faire ses assemblées de
dévotion et ses exercices de pieté . Les freres
et sœurs de ladite congrégation seulement auront droit de sépulture dans ladite chapelle, sans qu’il puisse etre permis, souffert et accordé à quelqu'autre que ce soit non de ladite congrégation lesdits droits de sépulture par qui et sous quelque pretexte que ce puisse être.
ffEt neanmoins, comme ledit seigneur marquis de Pransac a la bonté de contribuer de ses bien¬
faits notablement à l’edifice et ornement de ladite chapelle, il a été convenu qu’il pourra y choisir tel lieu qu’il trouvera convenable pour y faire construire et préparer un lieu pour sa sépulture et celle de madame son épousé, M. leur fils et M"e leur fille, de presens vivant, seulement, et même de faire poser les armes de sa maison en tel endroit de ladite chapelle qu’il lui plaira, sans toutefois que ladite concession de sépulture et apposition d’armes puissent attribuer aucun droit de propriété en ladite chapelle et dépendances audit seigneur marquis de Pransac, ladite dame sou épousé, leursdits enfans et autres freres et sœurs de ladite congrégation ni a aucun de leur race et descendans, en quelque sorte et plaisir que ce soit.
rr Pourra ledit convent faire faire à ses dépens, contre les murs en dehors de ladite chapelle, tels édifices et batimens et faire esdits murs telles ouvertures pour entrer et voir en icelle chapelle ou endroits et toutes fois et quantes que bon luy semblera, pourvu toutesfois que lesdits batimens et édifices ne bouchent les vues et que lesdi tes ouvertures ne portent aucun préjudice au corps de batiment de ladite chapelle, et que lesdits entrées et passages ne soient que pour les religieux dudit convent et les freres et sœurs de ladite congrégation, desquels batimens, édifices et vues ledit convent pourra disposer ainsi qu’il jugera à propos, sans que ladite congrégation y puisse prétendre aucun droit de propriété, jouissance ou autre quelconque.
ffEt pour reconnoître en quelque maniéré la faveur et la grâce que lesdits R. R. P. P. religieux ont faite à ladite congrégation de consentir que ledit seigneur president de Mesmes, leur syndic apostolique, ait attribué ledit emplacement à ladite construction de ladite chapelle, lesdits freres et
sœurs comparans . ont promis donner par
aumosne entre les mains du syndic dudit convent la somme de mille livres pour aider audit convent à commencer la construction des arcades du nouveau cloitre, le long de ladite chapelle.»
Dans un mémoire adressé aux ministres Amelot et Maurepas, le i°r novembre 1778, à l'époque où l'on projetait la désaffectation du Grand couvent, les confrères du Tiers Ordre observent que rrcette chapelle, absolument indépendante du convent, quoique attenante les murs du cloitre.
GRAND COUVENT DES CORDELIERS. 393
SUPERIEURE DE CETTE CONGREGATION SOUS LA RoYNE TRES CHRESTIENNE, ACHEVA SAINTEMENT SA VIE, LE XXII MARS M DC LXXII.
Lemaire, 1. 1, p. 483.
